ARC SD4i RC

Recubrimiento Reforzado con Cerámica, de Curado Rápido y Atomizable

Recubrimiento avanzado de película delgada con un 100% de sólidos, reforzado, de curado rápido, para proteger estructuras y equipos en servicios de inmersión extrema.

  • Protege contra la corrosión y la erosión.
  • Proporciona protección extendida en servicios de inmersión en sustancias químicas agresivas.
  • Superficie resistente a la abrasión.
  • Superficie de alto brillo y baja resistencia al arrastre.
  • 100% sólidos; sin VOC; sin isocianatos libres.
  • Baja viscosidad, película delgada.
  • Aplicar con brocha, rodillo o por atomizado.
  • Células de flotación.
  • Tanques espesadores.
  • Hidrociclones.
  • Desaireadores.
  • Tolvas.
  • Tuberías de lodos.
  • Intercambiadores de calor.
  • Tanques de lodos.
  • Contenedores y silos.
  • Bombas y ventiladores.

Nominal basado en 1 mano; DFT total 375 mm (15 mil)

  • El cartucho de 940 ml cubre 2,5 m 2(27 pies 2)
  • El kit de 0,75 litros cubre 2,0 m 2(21,5 pies 2)

Nota: Los componentes están previamente medidos y pesados.

Cada kit incluye instrucciones de mezcla y aplicación.​​ El kit de 5 litros incluye herramientas.

Colores disponibles

Azul

Productos relacionados

ARC EG-1

leer más

ARC HT-S

leer más

ARC NVE

leer más

ARC SD4i

leer más

170 Sello Simple de Cartucho para Lodos

Sellado Confiable sin Necesidad de Lavado

El sello para lodos 170 está diseñado para trabajar en entornos extremos de lodos, eliminando la necesidad de incurrir en costosos lavados externos del sello. Con el sello 170 se mejora la eficiencia de la planta al reducir la dilución del producto y aumentar la capacidad de producción. Ayuda, a su vez, a resolver problemas ambientales.

  • Funciona durante más tiempo en lodos pesados y abrasivos sin necesidad de enjuague o agua de enfriamiento
  • Diseño fiable que afronta las condiciones del bombeo de lodos que ocurre en la vida real
  • Fácil de mantener

Productos relacionados

14K Bujes de Restricción

leer más

SpiralTrac

leer más

155 Sello Simple en Cartucho

leer más

250 Sello de Cartucho Doble para Propósitos Generales

leer más

SpiralTrac

Controladores Medioambientales

Cuando se utilizan con los sellos mecánicos de Chesterton®, los controladores medioambientales SpiralTrac™ mejoran ampliamente la confiabilidad del sello mediante una eliminación eficaz de los sólidos y un enfriamiento mejorado del prensaestopas.

  • Extiende la confiabilidad del sello en la mayoría de las aplicaciones de equipos rotativos
  • Reduce el coste de lavado en aplicaciones abrasivas
  • Se adapta a todos los equipos rotativo

Productos relacionados

No hay más productos en ésta categoría.

Chesterton Celebra 140 Años de Excelencia e Innovación

Honrando Nuestro Pasado, dando Forma a Nuestro Futuro

¡AW Chesterton Company se complace en anunciar que en 2024 celebraremos 140 años de servicio global!

Desde 1884, AW Chesterton Company se ha centrado en brindar a nuestros clientes globales productos de ingeniería de alta calidad y un servicio experto. Nuestra misión siempre ha sido servir a nuestros clientes con las mejores soluciones de valor agregado.

Vea la notable evolución de nuestra empresa a lo largo de los años, a medida que pasamos de nuestros humildes orígenes como proveedores de suministros de ingeniería y barcos de vapor en la costa de Boston a nuestro estado actual como proveedor de soluciones integrales y confiables. Hoy en día, nos enorgullecemos de ofrecer una experiencia inigualable en la mejora de la confiabilidad y la eficiencia de los equipos de la planta, revolucionando las prácticas de mantenimiento de la planta y brindando productos más responsables con el medio ambiente.

Primeros días 1865-1949

Fundador de la empresa, Arthur A.W. Chesterton
A.W. Chesterton & Company, 49 India Street, Boston (1884).
Ubicación de Chesterton en el 64 de India Street, Boston (1900).
Antigua carta de A.W. Chesterton al socio distribuidor (1904).
Empaquetadura de Vapor Estilo 64 de Chesterton (1928).
Dev y Tom Chesterton (los hijos de A.W.) asumieron la dirección de la empresa cuando falleció (1938).
En 1884 A.W. fundó Chesterton y Compañía, empresa de suministros para buques de vapor e ingeniería en el puerto de Boston.
Antigua máquina de trenzado para empaquetadura mecánica (1890).
Catálogo de productos de Chesterton 1902 (20 páginas).
A.W. Chesterton (en sombrero de bolo, abajo a la derecha) con su personal en la oficina de 64 India Street (1918).
Ubicación de Chesterton Melrose, MA (1932).
Juego de Anillos en V de Empaquetadura Estilo 600 Parachute™ de Chesterton(1939).
A.W Chesterton (con sombrero de bolo) fuera de la ubicación de 49 India Street en Boston (1884)
Empaquetadura de vapor patentada de Chesterton  (1895).
Antigua factura de Chesterton (1903).
Catálogo de productos Chesterton 1920 (1224 páginas).
Página del catálogo de Chesterton (1930).
Catálogo de juntas de Chesterton con una foto del departamento de Corte de Juntas en las instalaciones de Everett, MA (1948).

1950-1989

324/1724 Empaquetadura Super-Lon™  de Chesterton (1950).
Richard F. Hoyle, el primer ingeniero de Chesterton, inició el desarrollo del negocio de Sellos Mecánicos (1957).
Chesterton diseñó dos sellos mecánicos CounterPoise para una nave espacial Apollo (1967).
Chesterton vuelve a ganar los mejores honores – John C. Premios Bienal Vaaler (1968, 1972, 1974).
Sello Mecánico Chesterton 880, Ganador del Premio Vaaler (1975).
Bomba de proceso industrial Chesterton (1984).
Chesterton  Beltflo™  (1950).
Construcción de la nueva planta de Chesterton en Woburn, MA (1962).
Programa mundial de capacitación Chesterton para el mantenimiento de sellos mecánicos en planta (1969).
Sede de la compañía Chesterton en Stoneham, MA (1972).
Planta de fabricación de Chesterton en Groveland, MA (1977).
Sello Dividido Chesterton 221, ganador del Premio Vaalar  (1986).
Un especialista de Chesterton en reunión con un cliente (1952).
Presidente Lyndon B.Johnson otorga a Dev Chesterton la 500a edición del premio «E» por la contribución al crecimiento de las exportaciones industriales, destacando los logros de la compañía (1964)
Sello mecánico Chesterton 770, ganador del Premio Vaaler (1970).
Envíos desde la planta de fabricación de Chesterton en Bantry, Irlanda (1972).
Sello Doble de Cartucho Chesterton 241, ganador del Premio Vaaler (1977).
Sello de Laberinto Dividido de Chesterton (1988).

1990 - actualidad

Sello Simple de Cartucho Estilo 155 y Sello Doble de Cartucho Estilo 255 de Chesterton, ganadores del producto del año, revista Plant Engineering (1992).
Desengrasante a base de agua Chesterton KPC 820N (2004).
Empaquetadura de Alto Rendimiento para Servicio Severo de Lodos DualPac 2211® y DualPac 2212® de Chesterton (2016).
Sello de Cartucho Chesterton 1810 y 2810  (2019).
Publicidad de la Empaquetadura de Bajas Emisiones 1622 de Chesterton, ganadora del Premio Vaaler 2011 (2022).
Clientes de LATAM asisten a capacitación en el Centro Global de Entrenamiento de Chesterton (2022).
Sello Mecánico Dividido Estilo 442 de Chesterton, finalista del Producto del Año de la revista Plant Engineering (1994).
Revestimientos Chesterton ARC HT-T y ARC HT-S  (2009).
Tecnología ViewIn™ de Chesterton (2018).
Sistema Chesterton Connect™ (2020).
Publicidad del Sello Simple de Cartucho 1510 de Chesterton, que muestra 40 años de excelencia en ingeniería (2022).
Mostrando las capacidades de los sellos mecanizados de gran diámetro de Chesterton (2023).
Programa Global de Chesterton SpeedSeal™ con instalaciones integradas para mecanizar sellos de polímero hechos a pedido (2001).
Sello Mecánico Dividido de Cartucho Chesterton 442C (2014).
Anuncio de Sellos Mecánicos 1810 y 2810 de Chesterton (2019).
Sello de Laberinto Dividido de Polímero Chesterton (2022).
Sello Simple de Cartucho 1510 de Chesterton  (2022).
Sede Corporativa de Chesterton en Groveland MA (Actualidad).

1830 Empaquetadura de Grafito y PTFE

Cumple con las estrictas especificaciones para equipos rotativos

Chesterton 1830 es una empaquetadura de PTFE de grafito avanzada y expandida compuesta por filamentos desarrollados para cumplir con especificaciones rígidas. Es muy adecuado para su uso en bombas, válvulas, agitadores, mezcladores y otros equipos rotativos. La resina de PTFE se combina con grafito y se expande mediante el uso de las últimas tecnologías, lo que da como resultado un filamento de alta calidad.

  • Excelente resistencia química
  • La baja fricción, la menor generación de calor y la no abrasividad ahorran ejes y manguitos de eje
  • Fácil instalación y desmontaje
  • Baja fuga y larga vida útil
    ​​​

Productos relacionados

VPR Sello de Laberinto Dual

leer más

3600 Eko Pack

leer más

33K Sello Rotativo Dividido

leer más

170 Sello Simple de Cartucho para Lodos

leer más

Corrosión en Hidroeléctricas

Lucha contra la Corrosión en Instalaciones Hidroeléctricas con Recubrimientos Protectores

Los equipos en las instalaciones hidroeléctricas se degradan fácilmente por las fuerzas corrosivas.

Si está operando una instalación hidroeléctrica, lo más probable es que se encuentre en una región aislada donde la confiabilidad de los sistemas de la planta es primordial. La falta de fácil acceso a piezas de repuesto, equipo pesado y personal de mantenimiento calificado requiere una planificación cuidadosa y una preparación avanzada. Dado que el tiempo de actividad de la planta es especialmente crítico, debe poder tomar las medidas adecuadas para completar las reparaciones rápidamente y evitar daños mayores o futuros.

En esta publicación, describimos cómo se pueden usar recubrimientos

Corrosión y Cavitación en Ambientes Hidráulicos

Hay varias maneras en que el equipo puede verse comprometido en el entorno de la planta hidroeléctrica, incluyendo:

  • Corrosiónen muchos tipos diferentes de equipos, incluyendo admisiones, tuberías, válvulas de aislamiento, cajas de desplazamiento, compuertas de control de flujo, rodetes de turbinas, tubos de tiro, vías de derrame, compuertas de radiales y vertederos de presas río arriba. A menudo, el primer punto de ataque está en o cerca de la zona afectada por el calor (HAZ) adyacente a las regiones de soldadura.
  • El flujo erosivoelimina los óxidos pasivados naturales (óxido) en el acero al carbono utilizado en tuberías, válvulas de aislamiento, cajas de desplazamiento y compuertas radiales.

Reemplazo o Superposición de Metal

Una técnica común para la reparación de corredores hidroeléctricos es el reemplazo o recubrimiento de metal, que no hace nada para romper el ciclo natural de corrosión. Todos los metales se oxidan, que es el estado natural de corrosión. Si desea reducir los efectos de la corrosión, entonces necesita cambiar la base tecnológica de su material a una que no sea propensa a la corrosión por ciclo de oxidación, como un recubrimiento protector a base de polímero. Este es un proceso también largo que a menudo implica la introducción de calor excesivo y el riesgo de agrietamiento por tensión o cambio en la estructura de las láminas y secciones de carga. Además, los requisitos para el trabajo en caliente implican sistemas de aparejo/soporte complejos y costosos para evitar modificaciones estructurales durante el proceso.

El Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos publicó un informe técnico, Aplicación de pulverización térmica, recubrimientos cerámicos y epoxi reforzado para la reparación de cavitación de turbinas hidroeléctricas, que proporciona una excelente orientación sobre los pros y los contras de varios enfoques para la reparación de cavitación.

Epoxis Reforzados

Un recubrimiento reforzado a base de epoxi es un polímero de dos partes reactivo que proporciona la matriz resistente a la corrosión que luego se refuerza con varios refuerzos minerales y artificiales para mejorar propiedades específicas como la resistencia a la erosión / abrasión, la flexibilidad o la permeabilidad.

Los epoxis reforzados han tenido un pasado algo accidentado en la reparación severa de cavitación y eso no es infrecuente. La cavitación es un defecto de diseño en el que puede estar presente en los sistemas hidroeléctricos. Estos sistemas no están diseñados para funcionar de manera eficiente cuando están en modo de cavitación debido a que se producirá un daño físico continuo, independientemente del enfoque preventivo que se adopte.

Se requieren técnicas precisas de preparación y aplicación de superficies para que estos sistemas de recubrimientos a base de epoxi funcionen de manera óptima. En ese sentido, se comportan de manera similar a una superposición de soldadura más convencional o reparación de soldadura, que también requiere técnicas y pasos específicos para lograr una reparación exitosa.

Compuestos Epoxicos Reforzados

Considero que los compuestos epoxicos reforzados son una de las «mejores tecnologías disponibles» disponibles.

Los aspectos a considerar en la evaluación de este tipo de recubrimiento incluyen:

  • Características de rendimiento del producto
  • Complejidad de la aplicación, incluida la preparación de la superficie
  • Costo y disponibilidad de mano de obra calificada para instalar según las instrucciones del fabricante
  • Facilidad y consistencia de la aplicación

Pretende obtener:

  • Altas resistencias adhesivas a superficies preparadas adecuadamente
  • Resistencia a la erosión
  • Acabado superficial (curado y mecanizado)
  • Resistencia a la corrosión
  • Ductilidad

Para determinar la complejidad de la preparación y aplicación de la superficie, asegúrese de obtener recomendaciones sobre descontaminación, granallado y limpieza de superficies, condiciones ambientales durante la aplicación y curado (humedad relativa, temperatura, punto de rocío, calidad / limpieza del aire).

Confíe en los aplicadores calificados de cada fabricante para obtener la idea más precisa de la disponibilidad y los costos de aplicación. Estos productos no son un sistema simple; Requieren personal calificado y experimentado para obtener el rendimiento deseado. Una excelente guía para garantizar el máximo éxito al utilizar recubrimientos protectores en instalaciones hidroeléctricas está disponible en la organización de investigación y desarrollo financiada y apoyado por el instituto de energía de Suecia Swedish Energy y Svenska Kraftnät: Elforsk AB, Protective Coating Recommendations for Hydro Power Stations.

Elegir un aplicador de recubrimientos experimentado

El costo, la experiencia y la disponibilidad de empresas debidamente capacitadas para instalar estos recubrimientos son primordiales para la aplicación correcta y el rendimiento final de los productos.

La preparación superficial de calidad llevada a cabo en instalaciones hidroeléctricas debe manejar bajas temperaturas, alta humedad y mala ventilación.

La selección y movilización adecuada del equipo puede afectar dramáticamente la velocidad y la consistencia de la aplicación y tener una gran influencia en el rendimiento a largo plazo. Estos recubrimientos son películas epoxi altamente reforzadas y pueden requerir equipos especializados, como pulverizadores sin aire de componentes plurales calentados con bombas dosificadoras, para garantizar que se mantengan las proporciones de mezcla correctas durante toda la aplicación. Cada vez es más común que los usuarios finales exijan a los fabricantes que recomienden aplicadores calificados si el personal del usuario final no puede o se considera no calificado para manejar este tipo de actividad.

Cuando se usan correctamente, los sistemas de recubrimientos pueden proporcionar un servicio económico y duradero y combatir eficazmente la corrosión y otras fuerzas que son un desafío constante en el entorno hidroeléctrico. Para estudios de casos y recomendaciones específicas por tipo de equipo, consulte Recubrimientos ARC para instalaciones hidroeléctricas o póngase en contacto con nuestro servicio de atención Ask the Expert.

Vea el seminario web: Identificación y abordaje de la descomposición de los equipos en la energía hidroeléctrica

ARC SL-E

Sistema de resina Epoxi amido – amina de baja viscosidad, 100 % sólidos, ideal para revestir pisos y pasillos

ARC SL-E es un revestimiento de tráfico medio epoxi curado con amido amina, 100 % sólidos. Ha sido formulado para que pueda modificarse, mediante la adición de harina de sílice, para su uso como un acabado epóxico autonivelante para pisos o, al esparcirlo con un agregado mezclado, como una superficie antideslizante. Cuando se cura, SL-E proporciona una protección duradera para pisos de buna apariencia y facilidad de mantenimiento y limpieza.

  • Este recubrimiento industrial de película delgada ARC SL-E está diseñado para:
  • Proteger el concreto nuevo y viejo sujeto a daños químicos y/o físicos leves y medios.
  • Reemplace los azulejos-baldosas, supere la pintura de uso común y otros revestimientos de concreto de capa delgada.
  • Aplicar con rodillo, brocha o halador de goma.

No disponible en EMEA.

  • Recubrimiento duradero de alto rendimiento.
  • Supera ampliamente las pinturas y recubrimientos convencionales
  • 100% sólidos; sin COV; libre isocianatos _
  • Uso seguro
  • Sin contracción al curar
  • Se puede aplicar sobre hormigón seco o húmedo.
  • Ahorra tiempo al permitir la aplicación en una variedad de condiciones
  • Refuerzos minerales modificados que mejoran la resistencia superficial del sistema.
  • Excelente resistencia a la permeación
  • Logra una fuerte adherencia al hormigón.
  • Resiste la delaminación y brinda protección a largo plazo.
  • Áreas de piso de proceso
  • Pasillos de tráfico
  • Rampas de baja pendiente (<5%)
  • Áreas y zonas limpias
  • Vestuario/ducha
  • Laboratorios

Nominal, basado en un espesor de 500 mm (20 mil)

  • El kit de 11,3 litros cubre 22,6 m 2(121,6 pies 2)
  • El kit de 53 litros cubre 106,00 m 2(1141 pies 2)

Nota: Los componentes se miden y pesan previamente.

Cada kit incluye instrucciones de mezcla y aplicación.​​

Colores disponibles

Gris claro, gris oscuro. rojo amarillo

Productos relacionados

ARC NVE

leer más

ARC S4+

leer más

ARC 10

leer más

W30K

Sello de Labio para Motores Eléctricos

Diseño exclusivo de sellado de labio de alto rendimiento desarrollado exclusivamente para motores eléctricos industriales.

Fabricado con un material de PTFE relleno exclusivo, desarrollado y patentado en asociación con un importante proveedor de polímeros en todo el continente americano, este sello ha superado todos los requisitos de rendimiento establecidos por algunos de los mayores fabricantes de motores eléctricos.

El sello Chesterton W30K es superior a los retenedores de caucho convencionales comúnmente utilizados en motores eléctricos industriales en condiciones similares debido al muy bajo coeficiente de fricción (hasta 20x menor) y a la alta resistencia al desgaste (hasta 400x mayor).

El diseño del labio proporciona un sellado eficaz en cualquier condición de trabajo con una fuerza de contacto mínima, lo que reduce el desgaste y la generación de calor, y aumenta la vida útil tanto del sello como del eje.

El O-ring garantiza la perfecta retención del sello en su posición de instalación durante toda su vida útil, además de la resistencia requerida a los rangos de temperatura y otras condiciones de trabajo.

Incorpora un anillo metálico para proporcionar estabilidad dimensional en cualquier condición de variación de temperatura.

  • Sellos de labio de alto rendimiento para todas las condiciones de operación de motores eléctricos industriales.
  • Bajo coeficiente de fricción: desgaste reducido del labio del sello y de la superficie de contacto. Mayor vida útil.
  • Baja generación de calor.
  • El material y el diseño exclusivos proporcionan pérdidas mecánicas mínimas, lo que garantiza un alto rendimiento del motor.
  • Incorpora anillo metálico para mayor estabilidad dimensional.

* Las pruebas de laboratorio indican un bajo desgaste del eje sin tratamiento térmico o recubrimiento, en comparación con los sellos de caucho convencionales.

Productos relacionados

ARC S1HB

leer más

Seminario Web

leer más

5800 Empaquetadura WedgeSeal Chesterton

leer más

ARC MX5

leer más

ARC EG-1 FC

Mortero Epóxico de Fraguado Rápido para Reparar/Parchar Superficies de Concreto

ARC EG-1 FC es un mortero epóxico de fraguado rápido, 100 % sólidos, de tres partes que puede devolver las superficies de concreto dañadas al tráfico peatonal en tan solo 1 hora y puede resistir tráfico motorizado de baja intensidad al cabo de 6 horas de aplicación.

  • Permite reparar el hormigón dañado por ataques químicos o esfuerzos mecánicos
  • Llena los huecos antes de la aplicación de la capa superior
  • Se adhiere al hormigón húmedo
  • Se endurece rápidamente, lo que permite aplicar rápidamente el recubrimiento superior
  • Se aplica fácilmente con llana
  • Capacidad de curado a baja temperatura
    • Cura hasta 40 °F (4 °C)
  • Resina de baja viscosidad
    • Se mezcla y se aplica fácilmente.
  • Mezcla de agregados pigmentados
    • Coincide estrechamente con el color del hormigón.
  • 100% sólidos; sin COV; sin isocianatos libres
    • Mejora el uso seguro
    • Sirve para aplicaciones exigentes
  • Se adhiere al concreto seco o húmedo.
    • Permite reparaciones rápidas.
  • La resina epóxica tiene una excelente resistencia a la humedad y al curado.
    • Se adhiere firmemente al concreto preparado
  • El curado rápido permite un rápido retorno al servicio​
  • Llenar Áreas Descascaradas
  • Reparar Áreas Bajas
  • Formar Bordillos y Zapatas
  • Emparchar Daños de Huellas Creadas por las Maquinarias
  • Crear Pendientes hacia Drenajes

Nominal, basado en un espesor de 12 mm (480 mil)

  • El kit de emparchado cubre 0,75 m2 (8,1 ft2)

Nota: Los componentes se miden y pesan previamente.

Cada kit de emparchado incluye instrucciones de mezcla y aplicación, además de herramientas.​​

Colores Disponibles: Gris/Rojo

Productos relacionados

ARC SL-E

leer más

ARC S1HB

leer más

ARC 988

leer más

ARC SD4i

leer más

ARC S3

Revestimiento de Barrera Resistente a la corrosión, de Película Delgada, que Cumple con la FDA

ARC S3 es adecuado para aplicaciones corrosivas, incluidas aquellas en las que la exposición directa al contacto con los alimentos es un requisito. Este recubrimiento 100 % sólido reforzado con cerámica es lo suficientemente resistente para funcionar en condiciones de flujo estático y erosivo, y cumple con 21 CFR 175.300 para exposiciones de contacto directo con alimentos.

  • Brinda una excelente protección de barrera contra la erosión, la corrosión y el ataque químico
  • Se aplica fácilmente con brocha, rodillo o equipo de rociado
  • Adecuado para exposiciones de contacto directo con alimentos
  • El refuerzo cerámico resiste la erosión
  • Comprobable por chispas para orificios pequeños
  • Cumple con 21 CFR 175.300 Condiciones B&C
      • Solución ácida ≤pH5
      • Acuosa (ácida/no ácida)
      • Productos lácteos y de panadería
      • Aceites y grasas, sólidos secos
  • Tanques de almacenamiento
  • Acero estructural
  • Equipos de proceso
  • Transportadores
  • Canaletas

Nominal, basado en 375 μm (15 mil) DFT

  • Un cartucho de 940 ml cubre 2.5m2 (27 ft2)
  • El kit de 5 litros cubre 13.33m2 (143.5​​ ft2)
  • El kit de 16 litros cubre 42.7m2 (459.3 ft2)​

Nota: Los componentes están previamente medidos y pesados para ofrecer la correcta proporción de mezclado.

Cada kit contiene las partes A y B, herramientas de mezclado y aplicación, e instrucciones de aplicación.

 

Colores Disponibles:

  • Blanco

Productos relacionados

ARC CS4

leer más

ARC S4+

leer más

ARC S7

leer más

Selector de Producto

leer más

377 CarbMax™

Empaque Superior de Fibras de Carbono

La empaquetadura Chesterton 377 CarbMax™ combina uno de los hilos de fibra con mayor contenido de carbono usando las últimas formulaciones con los agentes de bloqueo más novedosos. Este hilo proporciona la resistencia y dureza mejoradas de una fibra de carbono multifilamento continua con mayor durabilidad adicional. Esto hace que el 377 sea firme, pero resistente, con una alta conductividad térmica sobre el empaque de carbono convencional.

Chesterton 377 incorpora una dispersión inorgánica formulada especialmente aplicada a lo largo de la malla de empaque que evita la penetración y migración de gases o líquidos. La construcción entre trenzas proporciona un entrelazado superior entre todas las hebras de hilo con los agentes de bloqueo adicionales agregados a la composición de este empaque mecánico único.

  • Hilo de carbono multifilamento continuo, denso pero resistente
  • Última formulación y construcción combinada con los agentes de bloqueo más nuevos
  • Alta conductividad térmica para máxima disipación de calor
  • Digestores
  • Alimentadores
  • Recipientes de impregnación y vaporización en industria de la pulpa y papel
  • Bombas centrífugas
  • Mezcladores
  • Agitadores
  • Otros equipos rotativos en una variedad de industrias
*Consulte al departamento de ingeniería de aplicaciones de Chesterton si tiene dudas sobre la compatibilidad

Productos relacionados

CMS 2000 Sistema de Empaquetadura Inyectable

leer más

225 Sello Doble de Cartucho Estándar

leer más

1810 Sello de Cartucho Simple Modular para Servicio Pesado

leer más

GraphMax Empaquetadura de Grafito Reforzada

leer más

Comprensión de los Conceptos Básicos de la Selección de Grasas Grado Alimenticio

¿Qué es una grasa de grado alimenticio?

Las grasas utilizadas para lubricar la maquinaria en la producción de alimentos, bebidas y productos farmacéuticos se rigen por normas especiales para proteger la pureza, la salud y la seguridad del producto. A diferencia de los lubricantes industriales estándar, el diseño de la grasa y el aceite de grado alimenticio debe seguir las estrictas directrices de composición química establecidas por la FDA bajo el título 21CFR Parte 178.3570 «Lubricantes con contacto incidental con alimentos».

La “National Sanitation Foundation” (NSF), bajo la Norma DIN V 0010517, 2000-08, ha establecido tres clasificaciones de lubricantes de grado alimenticio:

  • H1: Lubricantes de grado alimentario utilizados en el procesamiento de alimentos que implican un posible contacto incidental con los alimentos en cantidades mínimas. Los lubricantes H1 son los que se suelen utilizar cuando se habla de lubricantes de calidad alimentaria.
  • H2:Lubricantes de calidad alimentaria utilizados en equipos/maquinaria en los que no hay posibilidad de contacto con los alimentos. Se utilizan en los servicios públicos o en las áreas de procesamiento «DEBAJO» de la línea de procesamiento.
  • H3:Lubricantes de uso alimentario utilizados para evitar la oxidación de ganchos, carros y equipos similares. Suelen ser aceites comestibles y se utilizan cuando puede haber contacto directo con los alimentos como parte del funcionamiento del equipo..

Muchos de los aceites base, aditivos de fricción/desgaste, inhibidores de corrosión, desplazadores de agua y modificadores de polímeros que son tan eficaces en los lubricantes industriales H2 no pueden utilizarse en los aceites y grasas diseñados para H1.

Desafíos únicos de la lubricación en las industrias alimentaria, de bebidas y farmacéutica

Quienes se encargan del mantenimiento de los equipos de las industrias alimentaria, de bebidas y farmacéutica también se enfrentan a algunos retos únicos en materia de lubricación.

Estos equipos no sólo están expuestos al mismo nivel de vibración, impacto y tensión que en muchos entornos industriales, sino que también están sometidos a un saneamiento constante que implica la exposición al agua, el vapor, los agentes desinfectantes y los productos químicos de limpieza. Estas condiciones pueden causar estragos en los rodamientos y degradar potencialmente muchas grasas lubricantes H1 estándar, lo que provoca fallos y paradas inesperadas.

A continuación, aprenderá la mejor manera de seleccionar la grasa H1 óptima para obtener el mejor rendimiento y confiabilidad.

Consideraciones sobre los lubricantes de grado alimentario

Lubricación de rodamientos

Según la Asociación de Fabricantes de Rodamientos, más del 60% de los fallos de los rodamientos se deben a problemas de lubricación.

Esto puede ser un problema aún mayor en las industrias alimentarias, de bebidas y farmacéutica.

El acero inoxidable es el material ideal para la maquinaria de las industrias alimentaria, de bebidas y farmacéutica, ya que tiene la resistencia a la corrosión necesaria para tolerar los frecuentes lavados con agua, los agentes desinfectantes y la exposición a ácidos y álcalis. También ofrece la resistencia a la oxidación para evitar la contaminación del producto. Sin embargo, la mayoría de los rodamientos de la maquinaria de acero inoxidable son de acero al carbono debido a su ductilidad mecánica. Estos cojinetes de acero al carbono se corroen con mucha más facilidad que el propio equipo, especialmente bajo el constante ciclo de limpieza y exposición al lavado por agua. Esto suele conducir a una falla prematura de los rodamientos.

Para reducir la corrosión de los rodamientos en estas industrias, a veces se utilizan componentes de rodamientos de acero inoxidable. Sin embargo, este enfoque no ha tenido mucho éxito. Las superficies de los rodamientos de aleación de Cromo-Niquel (CrNi) tienden a agrietarse y endurecerse. Además, los rodamientos de aleación de Cromo-Niquel (CrNi) pueden tener una capacidad de carga hasta un 50% inferior a la de sus homólogos de acero al carbono.

Seleccionando la grasa alimenticia óptima para rodamientos

Para lubricar eficazmente los rodamientos de la maquinaria de procesamiento y producción, es fundamental tener en cuenta las limitaciones de la tecnología de lubricación elegida en relación con las condiciones de servicio.

  1. Hay que tener en cuenta todos los factores de la aplicación. ¿Cuáles son las condiciones ambientales y mecánicas de servicio específicas? Tenga en cuenta:
    • Velocidad y tamaño del rodamiento
    • Temperatura
    • Factores de corrosión
    • Choque/Vibración
    • Desgaste metálico
    • Exposición al agua
  2. ¿Cuál es el tiempo medio actual entre fallos (MTBF) y cuál es su objetivo para mejorar la vida operativa? Si tiene una aplicación altamente problemática que implica fallas frecuentes en los rodamientos, es posible que tenga objetivos muy definitivos para mejorar.
  3. A continuación, revise los datos técnicos específicos de las marcas de grasa que esté considerando. Los atributos de rendimiento de un aceite o grasa para maquinaria pueden ser difíciles de evaluar cuando se lee la plétora de textos de marketing e información de ventas en la hoja de datos del producto. Al leer la propaganda de marketing, todas las grasas son «SUPERIORES», «únicas», «resistentes al agua y a la carga» o «diseñadas para condiciones severas». En realidad, cuando se trata del rendimiento de los rodamientos y la fiabilidad de los equipos, son los datos de rendimiento de la grasa los que deben revisarse, interpretarse y guiar su decisión.

Evaluación de los datos técnicos del lubricante

Un lubricante debe ser revisado por los méritos de sus atributos mecánicos y químicos.

Mecánico

Para que los rodamientos funcionen de forma fiable, los componentes del rodamiento (rodillos, bolas, canales, jaulas, etc.) deben estar separados por una película dinámica de aceite lubricante. Si bien la mayoría de las personas buscan una grasa de una consistencia específica, como NLGI # 0, # 1 o # 2, en realidad es la viscosidad del aceite base la que proporciona la película lubricante dinámica que separa los componentes del rodamiento. La separación completa de la película (o separación hidrodinámica) solo puede ocurrir si la viscosidad del aceite base y la velocidad del rodamiento son correctas para la temperatura de la aplicación.

Seleccionar la grasa correcta por viscosidad del aceite base es más importante que pedir una grasa EP # 2. Hay disponibles gráficos apropiados que indican la viscosidad correcta del aceite base y la velocidad del rodamiento a temperaturas de funcionamiento específicas. Vea un ejemplo en la Figura 1 a continuación.

Figura 1: Determinación de Viscosidad del Aceite Base

Chesterton fabrica varias grasas de grado alimenticio. Estas grasas tienen varias viscosidades de aceite base diferentes, lo que permite al ingeniero de lubricación seleccionar la viscosidad correcta para la aplicación. Por ejemplo, Chesterton 630 SXCF es un aceite base ISO VG 46 que se puede utilizar para rodamientos que funcionan hasta 3600 rpm. Las grasas de mayor viscosidad de aceite base, como Chesterton 630 SXCF 220 # 1, están disponibles para rodamientos de mayor diámetro y rpm lentas.

Químico

En condiciones duras, la separación ideal de la película de fluido puede verse comprometida.  Sin embargo, un lubricante diseñado de forma experta con la combinación adecuada de aditivos de rendimiento podrá permanecer estable durante las duras condiciones de funcionamiento y proporcionar una protección adicional al rodamiento. La tribología, o la ciencia de la reducción de la fricción y el desgaste, es un evento químico en el que los aditivos reaccionan a la superficie de los rodamientos. Este evento genera una película de «pasivación» que protege el rodamiento del exceso de carga y desgaste causado por la vibración, el arranque y la parada, la carga lateral, la desalineación y similares.

Además, los aditivos químicos pueden proporcionar resistencia a la corrosión al pasivar el acero al carbono y reducir el efecto de la humedad y los vapores químicos corrosivos en la metalurgia del rodamiento. También puede utilizarse una grasa de diseño robusto para la lubricación de rodamientos de acero inoxidable, con el fin de reducir el agripamiento (soldado en frio) y permitir mayores velocidades de servicio y cargas mecánicas.

Lo ideal es revisar los datos técnicos publicados que se han derivado de un conjunto completo de pruebas de rendimiento ASTM y/o DIN ISO, tal como se muestra en la Figura 2 a continuación. Por ejemplo, si un equipo está expuesto a frecuentes lavados con agua debido a los requisitos de limpieza, es posible que se quiera seleccionar la grasa que tenga el menor porcentaje de lavado con agua. Si los mismos rodamientos están expuestos a jugos de fruta corrosivos, ácidos de procesamiento y compuestos de limpieza duros, buscaríamos además un lubricante que tenga una excelente resistencia a la corrosión, tal y como muestra la norma ASTM B 117, Pruebas de resistencia a la corrosión.

Figura 2: Este gráfico muestra el objetivo óptimo en la segunda columna. Este es el objetivo ideal. Las otras columnas muestran los lubricantes típicos que se encuentran en el campo, pero usted podrá considerar los datos de las marcas de la competencia para determinar la oferta ideal para su aplicación y presupuesto.

Desafíos de lubricación de motores eléctricos

En particular, los rodamientos de los motores eléctricos desempeñan un enorme papel en las industrias de procesamiento de alimentos, bebidas y productos farmacéuticos.

Los rodamientos de los motores eléctricos suelen lubricarse con la grasa de poliurea especificada por el fabricante.

Esto puede ser a veces un problema, ya que estas grasas se formulan con un mínimo de aditivos por la preocupación de que el exceso de presión extrema y los aditivos antidesgaste puedan reaccionar negativamente con los componentes de cobre, como los bobinados del motor. Por ello, los datos de rendimiento de estas grasas (prueba de carga/soldadura de 4 bolas, prueba de resistencia a la corrosión y prueba de lavado con agua) suelen ser BAJOS, tal como se muestra en la figura 3.

Cuando se enfrenta a condiciones de funcionamiento difíciles, puede considerar la posibilidad de sustituir la grasa de poliurea por una grasa base espesante de sulfonato de calcio de calidad alimentaria. La grasa óptima de sulfonato de calcio debe cumplir con la viscosidad adecuada del aceite base, la consistencia NLGI y la especificación de estabilidad térmica, a la vez que proporciona una resistencia superior al lavado por agua, la oxidación y la corrosión. Esta grasa proporcionará una lubricación superior a los rodamientos del motor expuestos a vapores corrosivos, alta humedad y agentes oxidantes de los frecuentes procedimientos de saneamiento del equipo.

Por ejemplo, el gráfico siguiente muestra cómo la grasa 630 SXCF de Chesterton, que es una grasa sintética a base de sulfonato de calcio, se compara con las características técnicas de las típicas grasas de poliurea en las áreas de carga, lavado por agua y corrosión.

Figura 3: Comparativo de la grasa para maquinaria

Resumen

En resumen, la elección de las grasas alimentarias para los equipos de las fábricas de alimentos y bebidas y de productos farmacéuticos requiere una atención especial. Siempre hay que identificar y priorizar los retos medioambientales, el tamaño de los rodamientos, las condiciones de aplicación y los niveles de rendimiento actuales. Compare cuidadosamente los atributos de las grasas alimentarias H1 de varias marcas con esas prioridades. Con una selección cuidadosa, reducirá los fallos de los rodamientos y experimentará un aumento del rendimiento.

Por qué Debería Cambiar a Selladores, Pastas y Lubricantes para Roscas de Base no Metálica

El lubricante para roscas, como con cualquier producto lubricante, es necesario para proteger las superficies de contacto del desgaste y la fatiga debido a la carga y la fricción de los equipos. Las pastas para roscas ayudan en el ensamblaje para manejar la fricción entre las superficies de contacto de la rosca, la arandela y la cara de la tuerca durante el apriete del ensamblaje. Este paso es fundamental para tener una tensión de perno predecible y evitar la fatiga, el desgaste y la corrosión de la rosca.

Frecuentemente los ingenieros de mantenimiento, operación y confiabilidad utilizan algún tipo de lubricante para roscas / antiagarrotamiento al ensamblar componentes atornillados. Sin embargo, cuando utilizan la pasta de rosca incorrecta, puede causar fallas en los pernos y generar costos imprevistos y tiempo de inactividad. Las fugas de válvulas, bridas y otras fallas en los recipientes a presión requieren el apagado y la reparación. La incautación durante el desmontaje del equipo amplía el tiempo de desmontaje y retrasa los trabajos de interrupción planificados.

Los beneficios de las alternativas no metálicas

Los antiadherentes metálicos a base de níquel, aluminio, cobre y plomo han sido el pilar de la lubricación de roscas desde finales del siglo XX. Esto se debió funcionalmente a un enfoque en el límite térmico, la dureza del metal y la compatibilidad química. Esta solución, prestó poca atención a la salud personal, la seguridad ambiental y la compatibilidad del equipo. Sin embargo, recientemente, prácticamente todas las agencias de salud globales y los líderes corporativos han promovido el uso de alternativas no metálicas más seguras para el medio ambiente.

Repasemos varias razones por las que es así:

  1. Contaminación por metales pesados y seguridad de los trabajadores

Durante las últimas décadas, el uso de níquel en entornos industriales se ha relacionado dentro de las posibles causas del cáncer de pulmón y dolencias de origen sanguíneo, ya que es un metal pesado tóxico. Este escrutinio también incluye zinc metálico, cobre, plomo, antimonio y otros metales pesados que pueden considerarse peligros ambientales. Muchos de los lubricantes antiadherentes que utiliza la industria hoy en día contienen estos ingredientes comunes.

La legislación promulgada por los gobiernos de la UE, EE. UU., Australia y Nueva Zelanda exige con mayor frecuencia que las industrias actúen de manera responsable y utilicen tecnologías alternativas para reducir la liberación de metales pesados al medio ambiente. La liberación de metales pesados al medio ambiente, puede ocasionar la contaminación del suelo y de los suministros de agua, una preocupación creciente para todas las industrias. Además, los trabajadores que inhalan polvos de metales pesados durante el desmontaje del equipo (que implica la limpieza de superficies tratadas con cepillos de alambre, amoladoras rotativas y raspadores) pueden enfrentar riesgos importantes para la salud.

  1. Contaminación de maquinaria y procesos

El cobre es reconocido como un poderoso «pro-oxidante». La contaminación del aceite lubricante con antiadherente de cobre durante el montaje de cajas de engranajes, carcasas de rodamientos y sistemas hidráulicos crea una situación que puede comprometer el rendimiento de la máquina debido a la degradación del aceite lubricante agravada por la contaminación del cobre.

Además, el cobre es un contaminante potencial para el procesamiento químico y de polímeros, ya que este puede reaccionar y evitar que los catalizadores funcionen en ciertos procesos petroquímicos, como la vulcanización del caucho y la reticulación de polímeros.

  1. Corrosión

El uso de tecnología de pasta de hilo de base metálica puede crear condiciones en las que la pasta de hilo sea incompatible con la metalurgia de la maquinaria. Las pastas para hilos de base metálica suelen contener un alto porcentaje de concentración de grafito en volumen en comparación con el relleno metálico. A menudo se hace referencia al grafito como un «metaloide» porque es conductor y actúa como un metal diferente.

  1. Dependencia de fuentes internacionales de suministro e interrupciones de la cadena de suministro

Los metales primarios como el níquel, el cobre y el aluminio pueden ser sensibles a los precios debido a las demandas económicas mundiales provocadas por otras empresas industriales que compran cantidades considerables de materias primas. Además, cuando las materias primas se obtienen de una ubicación internacional, está sujeta a conflictos políticos internos y externos, a lo que su disponibilidad, independientemente del precio, puede verse afectada. La resolución es trabajar con materias primas de origen local, fácilmente disponibles y con una fluctuación de precios mínima durante un período de tiempo de 5 a 10 años.

  1. Rendimiento universal en todas las aplicaciones

Los lubricantes anti-agarrotamiento de base metálica tienen limitaciones de rendimiento debido a las condiciones de servicio y la exposición ambiental. Muchos metales son reactivos a las condiciones de servicio de la planta y a la metalurgia de los pernos.

Como se ve en la tabla a continuación, los lubricantes para roscas de base cerámica / inorgánica tienen menos limitaciones de aplicación y son igualmente sólidos para reemplazar los lubricantes para roscas a base de níquel.

Los componentes de acero inoxidable, acero al carbono, latón, bronce y aluminio que se ensamblan requieren un lubricante para roscas que no contribuya a la corrosión galvánica y, más aún, proteja la superficie de la corrosión atmosférica. Cuando se utilizan lubricantes antiagarrotamiento a base de metal incorrectos en la maquinaria, puede causar corrosión, paradas innecesarias y tiempos de desmontaje prolongados. La disponibilidad y la confiabilidad del equipo se ven comprometidas.

Guía de selección de servicios para pastas para roscas

Este cuadro también puede mostrar posibles limitaciones de los rellenos secundarios como Graphite, Moly y PTFE, cada uno de los cuales tiene sus propios problemas:

  • Grafito, un iniciador conocido de la corrosión galvánica
  • DiSulfuro de molibdeno, la disociación del azufre bajo calor o vapor puede iniciar la corrosión bajo tensión en algunas aleaciones de Cr-Ni
  • El PTFE por encima de 550 ° F (260 ° C) se descompondrá y liberará flúor subproductos tóxicos que, cuando se inhalan, causan «fiebre por vapores de polímeros». Los síntomas de la fiebre por vapores de polímeros suelen presentarse varias horas después de la exposición inicial al polisofluorobutileno, el subproducto tóxico del PTFE descompuesto por calor. Se ha demostrado que los trabajadores que sostienen y fuman cigarrillos cuando sus manos han estado expuestas al PTFE tienen un alto riesgo de inhalar PTFE pirolizado.
  1. Responsabilidad global y compromiso con tecnologías más seguras

A.W. Chesterton Company lleva mucho tiempo liderando el cambio tecnológico hacia antiagarrotamientos no metálicos. En 1990, la compañía presentó su lubricante de partición 785 y, más recientemente, 783 ACR. Chesterton 783 ACR es una pasta para roscas que presenta resistencia al agua y a la corrosión, así como una protección contra presiones extremas que es 200 – 300% mejor que los estándares industriales probados en tecnologías de níquel, cobre y aluminio.

 

El lubricante de separación 785FG de grado alimenticio de Chesterton es un antiagarrotamiento sin metal que es beneficioso para la industria de alimentos y bebidas. Está formulado exclusivamente para cumplir con los estándares NSF H1 y cumple con 21 CFR para uso en áreas de contacto incidental. 785FG, a diferencia de otras pastas para roscas de grado alimenticio, se puede usar en todos los metales y temperaturas de hasta 2200 ° F. 785FG no contiene plásticos o polímeros de bajo punto de fusión, como PTFE o HDPE, que limitan las temperaturas de funcionamiento a <500 ° F (<260 ° C).

Estos anti-adherentes fueron formulados para ser un reemplazo universal para selladores y pastas para roscas a base de metal. Su diseño presenta una mezcla sinérgica de aditivos cerámicos micronizados primarios y secundarios dispersos en una base de grasa. Las tecnologías resultantes son resistentes a la carga y al desgaste, resistentes al agua y adecuadas para su uso en todo tipo de metales.

Los antiagarrotamientos sin metal de Chesterton demuestran que puede satisfacer las preocupaciones ambientales y de seguridad en la lubricación de roscas y tener un lubricante de alto rendimiento.

1510 Sello de Cartucho Simple para Servicio General

Instalación Simple y Mayor Confiabilidad en toda la Planta en Aplicaciones de Servicio General

Maximice la eficiencia en las actividades de mantenimiento y aumente la productividad de la planta con el Sello de Cartucho Simple 1510. Diseñado para adaptarse a equipos de proceso en toda la planta, al incorporar el sistema T.A.B.S. (Tapered Adjustable Bolting System – Sistema de Empernado Afinado Ajustable) de Chesterton, el perfil compacto del cartucho facilita la instalación del sello.

La confiabilidad a través de variaciones de temperatura y operaciones intermitentes está asegurada con el uso de caras de sello monolíticas y un verdadero diseño constructivo non-fretting . Los ajustes del impulsor después del ajuste del sello se acomodan con la exclusiva correa de centrado reajustable, incluso cuando se requiere un ajuste entre el mantenimiento de rutina. Al incorporar las 5 características clave de Chesterton de un buen diseño de sello mecánico, el Chesterton 1510 establece el nuevo estándar para los sellos de cartucho de servicio general.

  • Confiable a través de ciclos de temperatura y procesos intermitentes con caras de sello monolíticas.
  • El ajuste del impulsor en servicio es posible con la exclusiva correa de centrado.
  • Se monta fácilmente en varios tipos de equipos rotativos usando Chesterton T.A.B.S.
  • Previene daños a su equipo y componentes internos a través de un verdadero diseño non-fretting.

Productos relacionados

442M Sello Bipartido para Mezcladores

leer más

14K Bujes de Restricción

leer más

Chesterton 442C XL Sello Mecánico Dividido de Cartucho

leer más

Tecnología ViewIn™ RFID para Sellos Mecánicos

leer más

Chesterton Connect™ IS Sensor

Monitoreo Simplificado de Equipos y Procesos para Bombas y Sistemas de Sellado, Certificado Intrínsecamente Seguro

Chesterton Connect es una herramienta de adquisición de datos fácil de usar que le permite monitorear de manera segura y conveniente las condiciones de operación de su proceso y equipo. Al utilizar la tecnología Bluetooth® y un diseño robusto para soportar entornos hostiles, Chesterton Connect facilita la supervisión:

  • Vibración del equipo
  • Temperatura de superficie
  • Temperatura del proceso
  • Presión de proceso

Fácil de instalar, Chesterton Connect, en conjunto con su amigable aplicación móvil, le permite conectarse a múltiples sensores, brindándole una visión integral del estado del equipo de su planta.

Al establecer alertas, la aplicación móvil y el sistema de pantalla LED de la unidad le alertarán sobre sucesos no deseados. Este sistema de alerta lo ayudara a asignar mejor los recursos para evitar tiempos de inactividad no planificados y fallas en los activos.

Una de sus ventajas es que lo datos se pueden exportar para su análisis, y así ayudarlo a comprender el funcionamiento de su equipo y tomar medidas preventivas para aumentar la productividad.

Videos relacionados

Ventajas del Sello 442C
Ventajas del Sello 442C
Ventajas del Sello 442C
Ventajas del Sello 442C
  • Fully split mechanical seal
  • Ball-and-socket O-Rings
  • Adjustable gland tabs
  • Patented, automatic centering
  • Patented, full-vacuum capability
  • Engineered for high pressure
  • Non-clog external springs
  • Non-fretting to equipment
  • Dry run capable
  • Large seal diameter options
  • Adjustable gland tabs
  • Integral dual flushport
Columna UnoColumna DosColumna Tres
Fila Dos Fila Dos Fila Tres
Fila Dos Fila Dos Fila Tres

Productos relacionados

ARC MX5

leer más

ARC 988

leer más

Programa 3PA

leer más

Serie 100 – Diseño de resorte en voladizo

leer más

Conceptos Básicos para el Sellado de Bombas: Sellos Mecánicos Vs. Empaquetadura Mecánica

¿Sello Mecánico Vs. Empaquetadura Mecánica? ¿Cuál es la mejor y la más eficaz tecnología de sellado para su aplicación en bombas o agitadores?

Escrito por Raman Hanjra

Hace mucho tiempo, las empresas no querían cambiar al uso de sellos mecánicos debido a su complicada instalación y a la necesidad de desmontar completamente el equipo. La invención de los sellos mecánicos de cartucho y bipartidos eliminó efectivamente esos dilemas, pero muchas operaciones han mantenido el uso de la empaquetadura mecánica como un hábito, inclusive en situaciones en las que los sellos mecánicos proporcionarían un mejor rendimiento.

Del mismo modo, algunos clientes intentarán hacer que un sello mecánico se ajuste a una aplicación donde la empaquetadura mecánica tiene más sentido. En esta publicación, brindaremos información sobre cómo tomar la mejor decisión de sellado en función de las prioridades operativas, las aplicaciones y el presupuesto.

Cuando los sellos mecánicos son la opción más clara

Para muchos tipos de equipos, aplicaciones o condiciones, el uso de un sello mecánico es realmente la única opción de sellado eficaz. Esta decisión se centra en las cuestiones ambientales o de seguridad asociadas con las fugas.

Siempre se debe utilizar un sello mecánico, y más específicamente un sello mecánico doble, cuando el fluido bombeado presenta un riesgo para la seguridad, la salud o el medio ambiente. La empaquetadura mecánica no puede ser 100% libre de fugas. Incluso cuando la fuga no es visible, se pueden estar escapando vapores dañinos. Esto también es aplicable para los sellos mecánicos simples.

Estableciendo Prioridades

Sin embargo, a menudo la decisión de utilizar empaquetaduras en lugar de sellos mecánicos en bombas, agitadores y mezcladoras es más complicada y requiere una evaluación cuidadosa de lo que es más importante para su operación.

Estos son algunos factores a considerar cuando se busca reemplazar la empaquetadura mecánica con un sello mecánico:

  • Confiabilidad y costo del tiempo de inactividad del equipo

Si la confiabilidad es un factor primordial, la opción clara de selección son sellos mecánicos. Y aunque la inversión inicial es considerablemente más alta que la de una empaquetadura mecánica, se amortizará a largo plazo. La decisión de optar por un sello mecánico viene con un nivel de compromiso para lograr un verdadero retorno de la inversión. Un buen proveedor de sellos lo ayudará a seleccionar el diseño de sello correcto, se asegurará de que tenga la instalación/configuración de soporte más efectiva para las condiciones, se asegurará de que el equipo esté en las condiciones adecuadas para soportar el sello mecánico y detallará el programa de mantenimiento regular (tema que cubriremos en los próximos blogs). Estos compromisos garantizarán que la inversión en sellos mecánicos dé sus frutos durante muchos años.

  • Fugas / Pérdidas de Producto

Aunque la empaquetadura mecánica no necesariamente necesita fugar, típicamente se presentará alguna pérdida de fluido. Dependiendo de la aplicación y del fluido que se está sellando, esto puede ser considerable. Debido a la vida útil típicamente más baja de la empaquetadura mecánica, las fugas asociadas con fallas ocurrirán con más frecuencia. En algunos casos, esto no es un inconveniente. Sin embargo, a menudo es un problema de seguridad debido al tipo de producto o al volumen de la fuga (y/o la falta de personal de mantenimiento para limpiar el desorden de forma rutinaria). En algunos casos, nuestros clientes descubren que los ahorros en productos perdidos realmente pagan el costo del nuevo sello mecánico. Recomendamos medir la pérdida de producto para una sola bomba durante una semana (incluida la mano de obra de mantenimiento de limpieza), luego calcular el año, multiplicado por bombas similares en toda su operación. Los resultados suelen ser reveladores y, a menudo, facilitan el retorno de la inversión del uso de sellos mecánicos.

La decisión de cambiar a sellos mecánicos a menudo es impulsada por el impacto de las fugas constantes de la empaquetadura en el eje; aspectos; la seguridad; y mantenimiento.
  • Soporte de mantenimiento

La empaquetadura mecánica requiere más mano de obra para ajustar y reempacar de manera rutinaria, así como la constante limpieza de fugas que se mencionó anteriormente. ¿Su organización cuenta con el personal adecuado? Esto también puede ser un factor decisivo.

  • Accesibilidad al Estopero

Debido a que la empaquetadura mecánica se desgastará con el tiempo y requerirá ajustes del prensaestopas, está debe ser accesible para mantener el empaque.

  • Contaminación / dilución del producto

Dado que muchas aplicaciones de sellado requieren que la empaquetadura incluya un flush para enfriar, el costo de eliminar el agua de flush o la posible contaminación puede ser un problema en algunas aplicaciones.

  • Falla prematura de los rodamientos

El personal de mantenimiento a menudo usa una manguera de agua para enjuagar el producto que gotea sobre las placas base, y adicionalmente, el exceso de humedad asociada a la falla de las empaquetaduras puede causar estragos en los rodamientos.

  • El daño de la camisa ocurre con frecuencia y es costoso, no solo por el costo de esta, sino también por el gasto involucrado con su desmontaje. La extracción de la empaquetadura casi siempre significa cambiar los rodamientos y los anillos de desgaste. Muchas piezas también se rompen o se pierden cuando se desmontan las bombas.

Cuando la empaquetadura mecánica es la elección

En muchos casos, la empaquetadura de compresión sigue siendo la respuesta correcta para las aplicaciones de equipos rotativos. Cuando los factores anteriores no son un problema y el personal adecuado está disponible para ajustes y reempaquetado, la empaquetadura ofrece un bajo costo inicial y un mantenimiento bastante simple. Y aunque algunos dicen que la empaquetadura requiere más energía que los sellos mecánicos, nuestras pruebas han encontrado que son esencialmente iguales.

  • Costo: la empaquetadura proporciona un costo inicial más bajo en comparación con la selección de sellos mecánicos. Sin embargo, el beneficio del sello mecánico debe superar este costo. Esto puede resultar más difícil cuando el equipo es grande o requiere metales y elastómeros más costosos.
  • Facilidad de instalación/tiempo de respuesta: la instalación de los anillos de empaquetadura no requiere desacoplar el eje de transmisión, a diferencia de lo que ocurre con la instalación de sellos mecánicos no bipartidos. Esto conduce a una instalación relativamente más fácil y a un tiempo de respuesta más corto.
  • Estado del equipo: los sellos mecánicos generalmente requieren que el equipo esté en buenas condiciones para funcionar de manera confiable. Esto incluye el acabado del eje, la alineación de la bomba / impulsor, la cavitación y la vibración.
  • Movimiento radial/axial y desalineación: la mayoría de los sellos mecánicos toleran muy poco movimiento radial o desalineamiento, y poco o ningún movimiento axial. Si el eje a menudo se mueve axialmente, como ocurre con muchas refinerías de papel, la empaquetadura es a menudo la única opción disponible. Si bien estos problemas a veces se pueden abordar con la elección correcta de sello mecánico y sistema de soporte, la empaquetadura es generalmente la opción óptima.
  • Solución para toda la planta: la empaquetadura mecánica ofrece menos complejidad en términos de prácticas de inventario/mantenimiento.

Un área donde estos factores se alinean es en las grandes bombas de lodos, como las que se encuentran en la industria de procesamiento de minerales y minería. Aunque los sellos mecánicos proporcionarán un sellado excelente para algunos de estos equipos, la confluencia del gasto debido al gran tamaño del equipo, los grandes movimientos del eje debido a las partículas grandes que impactan el impulsor y los medios abrasivos hacen que la mayoría de los clientes elijan la empaquetadura mecánica frente a los sellos mecánicos para sus equipos.

Los avances en empaquetaduras mecánicas de hoy también significan que esta durará más en muchas situaciones y requerirá menos ajustes que las opciones básicas disponibles en el pasado. Nuevos materiales como fibra de carbón, lubricantes avanzados y nueva tecnología de trenzado se traducen en una vida útil más larga de la empaquetadura y menos problemas de mantenimiento y desgaste del equipo.

En Chesterton ayudamos a asegurar que el equipo rotatorio de nuestros clientes, el corazón de la mayoría de las operaciones industriales, esté preparado para el éxito. Desde bombas y turbinas, a mezcladores y ventiladores, nuestras soluciones para equipos rotatorios proporcionan un conocimiento completo y una excelencia en el diseño para asegurar que su equipo crítico y no crítico funcione más a su máxima capacidad, así como de manera rentable, segura y sostenible.

Chesterton cuenta con décadas de experiencia trabajando con empresas de la industria de procesos en todo el mundo, a menudo en los entornos de alta presión, alta temperatura y químicos más difíciles. A través de soluciones innovadoras que incorporan tecnologías de vanguardia, hacemos que los sistemas de sellado y equipos de nuestros clientes sean más sencillos y rentables de operar y mantener.

Si desea ayuda para seleccionar la mejor tecnología en sistemas de sellado mecánico para una aplicación específica, no dude en ponerse en contacto con nuestros expertos. Pregunte a un Experto.

Empaque para Servicio Severo de Lodos 2211 DualPac™

Innovadora Tecnología de Empacado para una Vida más Larga en Aplicaciones de Lodos Severo

Hasta ahora, seleccionar la empaquetadura correcta para su aplicación ha sido un acto de equilibrio entre diferentes materiales. Las aramidas son resilentes y resistentes pero tienen alta fricción en los ejes y las mangas, y los PTFEs tienen fricción extremadamente baja y son buenos a los ejes sin embargo, pueden consolidar y extruir. Todos estos problemas causan una pérdida de compresión dando como resultado fugas y requiriendo ajustes de empaque.

Chesterton DualPac ™ 2211 está diseñado para solucionar estos problemas combinando dos materiales complementarios en un empaque. Utilizando nuestra tecnología de trenzado patentada, el ePTFE lleno de grafito puede colocarse contra el eje donde proporciona sellado superior y baja fricción, y una aramida de alta resistencia y elasticidad se coloca contra el estopero para resistir la consolidación sin desgaste del eje. Pruebas de laboratorio y de campo han demostrado que DualPac requiere menos ajustes de glándula, lo que resulta en una vida drásticamente prolongada en aplicaciones de servicio severas.

Videos relacionados

Instrucciones de Instalación

Tecnología DualPac (TM) para mayor confiabilidad del empaque

  • Logra una vida de empacado significativamente más larga
  • Baja fricción y suave en ejes
  • Resiste la consolidación y la extrusión
  • Múltiples configuraciones para eliminar la necesidad de anillos de extremo
  • Diseño exclusivo con tecnología de empaque DualPac
  • Lodos de minerales
  • Mezclas para manejo mineral
  • Deshidratación
  • Aplicaciones de lodo más agresivas

Productos relacionados

242 Extractores de Empaques Rígidos

leer más

SpiralTrac

leer más

198 Junta de Grafito Resistente a la Corrosión

leer más

A182 Sello Simple de Cartucho

leer más

Reducción de Gastos Operativos a través de la Recuperación y Protección de Infraestructura en la Industria de Tratamiento de Aguas Residuales

Escrito por, Juan Carlos Chinchilla

Como operadores, mantenedores y personal de gestión de instalaciones industriales nos vemos enfrentados a situaciones de toma de decisión muy frecuentemente. Es un desafío profesional el lograr aplicar el mejor criterio que considere todos los aspectos técnicos, operativos y de gestión, integralmente.

En el campo del tratamiento de aguas residuales es un reto aún mayor debido a que por lo general nos enfrentamos a instalaciones industriales que han sido diseñadas y fabricadas bajo parámetros muy cambiantes y que por otras variables (tiempo de vida útil, tecnologías pasadas, capacidades excedidas, nuevas legislaciones y ciclos de manejo de recursos no renovables más exigentes, entre otros) hacen que este ejercicio sea de mayor consideración e impacto.

Este artículo no va a dar una solución definitiva a la situación, pero si permite un acercamiento y una perspectiva desde el manejo de la recuperación y restauración de equipos e instalaciones asociadas a la operación de tratamiento de aguas residuales.  A la vez abre una puerta al cambio desde el gasto operativo permanente hacia la inversión en la mejora de desempeño, el aumento de la confiabilidad y la mejora de eficiencia.

Este artículo se centra en tres pilares:

    1. La situación actual
    2. Ciclo de Revisión, Recuperación de Equipos e Infraestructuras
    3. ¿Hacia dónde direccionar el cambio del gasto operativo de una PTAR?

1. La situación actual

En los últimos años ha tomado una gran relevancia la eficacia de los esfuerzos de adaptación, mitigación y financiamiento de todas las plataformas de manejos de recursos no renovables de manera sostenible; todos estos, enmarcados en planes de atención a la mejora del medio ambiente y mejora del clima. Estos factores han provocado que las plantas de saneamiento ambiental y las facilidades industriales busquen mejorar los componentes de los mismos a través de la intervención en sus infraestructuras, incluida la eficiencia del agua y de la energía, áreas importantes que han permitido la implementación de actividades ambientalmente innovadoras.

Es por esto que se trabaja todo el tiempo en la implementación de planes de mejora y ciclos de recuperación de infraestructura, protección de activos y extensión de la vida útil de las plantas que hacen parte del tratamiento de los recursos hídricos, la prestación de servicios de agua y de saneamiento. Dentro de estos sistemas macro, los esquemas de saneamiento y tratamiento de las aguas residuales industriales, comerciales y domésticas tienen un significativo plan de reducción de costos orientado a la mejora en la gestión de equipos e instalaciones.

2. Ciclo de Revisión, Recuperación de Equipos e Infraestructuras

Un ciclo básico de revisión proviene de la “data base” de mantenimiento y cuenta con ciertas entradas de información de la planta y una serie de salidas con objetivos específicos. Estas son las características:

  • Entrada: Equipo o instalación a intervenir. Información de mantenimiento y proceso.
  • Salida: Definición de objetivo de disponibilidad y nivel de costo – beneficio.
  • Acciones: Programación y especificación de los trabajos.

Un ciclo de revisión, recuperación de equipos e infraestructuras, permite la mejora de inversiones y se traduce en la extensión de la vida útil de las facilidades industriales.

Para la elaboración de un ciclo de revisión y recuperación considere como pilares de este plan:

1. MATRIZ DE CRITICIDAD DE EQUIPOS

El esquema de tratamiento por etapas en las PTAR (Preliminar, primario, secundario, terciario y lodos) permite la organización y clasificación de sus equipos en una matriz de criticidad operativa.

Ejemplo de matriz de criticidad de equipos

La información que brinda el área de mantenimiento es el fundamento de mediciones que impulsan la resolución de problemas. Saber cómo ha funcionado y fallado un determinado activo es un buen punto de partida para una reparación. Por tal motivo, las matrices de criticidad son una herramienta útil a la hora de aplicar técnicas de mantenimiento para la resolución y prevención de problemas.

Sin embargo, cada activo, instalación y operación es diferente, lo que significa que las fallas en las máquinas y/o los activos no siempre siguen un patrón establecido, es importante tener presente que las condiciones propias de la facilidad marcarán una gran diferencia.

1. RECUPERACIÓN Y PROTECCIÓN DE ACTIVOS

Factores de evaluación de infraestructuras, instalaciones, capacidades y los mismos equipos atacados por las condiciones de manejo de los fluidos altamente cargados de partículas y residuos orgánicos e inorgánicos son determinantes para tener en cuenta en las PTAR.

En muchas ocasiones estas son instalaciones de más de 40 años en promedio de construcción; en la mayoría de los casos sus facilidades iniciales instaladas fueron diseñadas en capacidades de flujo que han sido sobrepasadas en más de un 80%.  Las características químicas de los corrientes efluentes de carga fueron establecidas con parámetros de hace más de 30 años. Los requerimientos de calidad de los vertimientos han cambiado hacia un mayor nivel de exigencia. Así mismo, los niveles de corrosión sobre las superficies de metal y concreto afectan directamente a la confiabilidad de estos sistemas y tiene un importante costo operacional debido a pérdidas de tolerancias y dimensiones que repercuten directamente en pérdidas de eficiencia.

Este tipo de ambiente combinado de soluciones y vapores contaminantes ataca las superficies de los metales y concretos de las facilidades. Por ejemplo, si consideramos los ciclos erosivos por desgaste de partículas suspendidas y las corrientes de las diversas operaciones que se suceden para lograr el proceso de descontaminación del agua vamos a tener fallas por adherencia/desgaste erosivo/ abrasivo y muchos más elementos que terminan por deteriorar y hacer fallar los equipos.

Un plan orientado a la recuperación de los equipos, las superficies de metal y concreto, así como las estructuras productivas permiten el uso de tecnologías de protección que resultan en el beneficio por intervención de manera adecuada.  Es decir, se deben identificar las caracterizaciones químicas que llevan a la selección de un recubrimiento que ofrezca valor agregado en el manejo del activo. Pasando a un ciclo de reparación operativa permanente a la gestión del activo a largo plazo.  Una adecuada selección de tecnología unida a la instalación y debida protección a largo plazo ofrece planes de extensión de vida útil incrementales en factores de 5X a 10X en tiempo de vida útil para instalaciones en una PTAR.

Los principales beneficios en la industria de tratamiento de agua residual al trabajar en recuperar y proteger equipos/estructuras de metal y concreto se pueden resumir en:

  • Menos fallas relacionadas con los efectos de la corrosión
  • Aumento en la eficiencia de producción
  • Aumento en la vida útil de equipos desgastados
  • Menos desperdicio y pérdida de producto
  • Evita condiciones inseguras y potencialmente peligrosas
  • Menores costos por desecho de equipos
  • Reducción en la necesidad de equipo redundante

Este tipo de estrategia aplica en las diferentes etapas del proceso y a muchos de los equipos industriales allí presentes.

1. PLAN DE MEJORA BASADO EN LA CONFIABILIDAD OPERATIVA

Luego de haber realizado la intervención en equipos e infraestructura crítica, se establece la gestión de infraestructuras, implementando mediciones de indicadores clave sobre las instalaciones como las que se mencionan a continuación:

Evaluación del estado – Indicadores de medida

¿Existe signos de fuga?

  • Líquido (tubería, válvula, accesorio, tanque)
  • Aireación (conducto/tubería, soplador)
  • Gas (ventilador de extracción, conducto/tubería)

¿Signos de mantenimiento excesivo?

  • Sustitución de rodamientos/cadenas
  • Compuertas y válvulas
  • Equipos rotativos/motores
  • Averías eléctricas

¿Daños no reparados?

  • Recubrimientos defectuosos
  • Daños por acción del agua o vapores
  • Reducción del rendimiento operacional
  • Rendimiento de las bombas y eficiencia de flujo
  • Aumento del consumo de energía

Las evaluaciones activas y la aplicación de estrategias de mantenimiento validadas deben ser la norma de mejora continua en el proceso de cambio de gastos operativos a sistemas de gestión integral.

Los revestimientos protectores son una herramienta importante para combatir la corrosión y la erosión en nuestras infraestructuras de aguas residuales.

¿Hacia dónde direccionar el cambio del gasto operativo de una PTAR?

A.W. Chesterton mantiene su enfoque en ayudar a nuestros clientes y usuarios, a dar cumplimiento a sus metas ambientales, de seguridad, productividad y al cumplimiento de normativas particulares que tienen las empresas con el fin de convertirse en compañías de clase mundial.

Para obtener ayuda en la selección de ese recubrimiento, así como otros conocimientos especializados en aplicaciones de recubrimientos, comuníquese con su oficina local de Chesterton acerca de las soluciones de recubrimientos ARC o comuníquese con nuestro grupo de ingeniería de aplicaciones ARC. Para obtener más información sobre la preparación de revestimientos o para recibir asistencia con el reacondicionamiento de equipos o estructuras, comuníquese con Chesterton a: Marketing.latam@chesterton.com

KIT ARC GLASS Plus

Kit para reparaciones de emergencia para fugas activas en tuberías metálicas o plásticas.

KIT ARC GLASS PLUS de Chesterton, es un sistema que permite sellar fugas presurizadas activas en menos de 30 minutos. Kit ARC Glass Plus detiene las fugas en tuberías sin necesidad de cerrar la línea. La presión máxima que Kit ARC GLASS Plus puede sellar es de aproximadamente 150 psi (10 bar) de presión de agua operativa activa.

Kit ARC Glass Plus, es aplicable en cualquier tubería metálica o plástica, en industrias como Minería, Acero, Petróleo y Gas, Petroquímicos, Generación de Energía, Marítima, Papelera, etc.

Kit ARC Glass Plus está diseñado para:

  • Reparar fugas activas de hasta 150 psi en menos de 30 minutos
  • Prolonga la vida útil de la tubería sin necesidad de reemplazarla.
  • Soporta presiones de hasta 400 psi y temperaturas de hasta 120 °C (248 °F) cuando está curado.
  • Seguro para el agua potable y resistente a la mayoría de los productos químicos.*
  • Excelente relación costo/beneficio.
  • Aplicación manual, sin necesidad de herramientas.
  • Excelente adhesión en metales ferrosos, acero inoxidable, PVC, FRP (Fibra de Vidrio), HDPE, cerámica, hormigón.
  • Se puede aplicar sobre superficies húmedas o sumergidas.
  • Tiempo de curado 30 min. aprox.
  • Seguro, no tóxico, no combustible e inodoro;
  • Alta resistencia química;
  • El área reparada puede llegar a ser más resistente que la tubería original;
  • No hay necesidad de medir o mezclar antes de aplicar;
  • Resistencia continua a la temperatura de 120° C.
  • Reparaciones de tuberías
  • Protección contra la abrasión
  • Refuerzo estructural
  • Reparaciones en regiones de difícil acceso
  • Reparaciones sumergidas
  • Refuerzo de paredes desgastadas
  • Juntas de sellado
  • Reparaciones en alta mar
  • 1 rollo de cinta de fibra de vidrio impregnado de resina
  • 1 ARC 5ES Repair Stick 114 g
  • 1 rollo de cinta elastómera de auto fusión
  • 1 Par de guantes de látex
  • 1 Paño con alcohol isopropílico
  • 1 Tira abrasiva G120
  • 1 Manual de instrucciones
  • 1 Hoja de Datos de Seguridad de Producto
  • Resistencia a la tensión: 36,000 psi
  • Resistencia al cizallamiento por capa: 900 psi
  • Resistencia a la flexión: 26,000 psi
  • Temperatura de aplicación: 0°C a 65°C
  • Resistencia Dieléctrica: 16,000 Volt
  • Temperatura de Servicio: -50°C a 120°C
  • Presión máxima: 400 psi
  • Dureza después del curado: 85 Shore D

Productos relacionados

ARC HT-S

leer más

ARC 797

leer más

ARC 855N

leer más

ARC S7

leer más

(SPLS) Sello de Laberinto Polimérico Partido

Sello rotativo partido sin contacto para protección de rodamientos

(SPLS) El sello de laberinto polímero partido, con patente pendiente de Chesterton®, es un sello rotativo partido sin contacto para la protección de rodamientos lubricados por salpicadura en bombas grandes, cajas de engranajes y otros equipos rotativos. Este sello partido reduce el tiempo de instalación y supera en funcionamiento a los sellos de retenes convencionales.

Los retenes convencionales tienen una alta probabilidad de fricción y desgaste en el eje, lo que reduce la vida útil del equipo. El SPLS con su diseño reduce la posibilidad de fricción y desgaste. También ayuda a aumentar la vida útil de los rodamientos y de la caja de engranajes al extender el tiempo medio entre reparaciones del equipo (MTBR).

El sello SPLS es fabricado con un polímero termoestable líder en la industria y exclusivo de Chesterton para crear un diseño de sello de 3 piezas sin contacto que incluye un rotor con una válvula partida incorporada, un estator y una abrazadera de metal sin piezas de desgaste.

Mientras está en funcionamiento, las fuerzas centrífugas y la gravedad permiten que el lubricante permanezca contenido dentro del laberinto y fluya de regreso hacia el alojamiento del rodamiento, mientras que los contaminantes externos son excluidos y redirigidos a la atmósfera.
Los polímeros avanzados termoestables de Chesterton de larga duración y fácil mantenimiento son compatibles con los aceites comunes para rodamientos y engranajes y ofrecen una alternativa rentable contra otras opciones de materiales. Cada sello se fabrica a la medida del tamaño exacto del equipo necesario para maximizar su rendimiento.
  • Diseño partido sin contacto que reduce el tiempo de instalación y minimiza el tiempo de inactividad de equipos críticos.
  • Reduce las posibilidades de fricción, frecuentemente causadas por el uso de retenes convencionales.
  • Mantiene la lubricación y sella la contaminación externa.
  • Su diseño estándar y la durabilidad de su material brindan una instalación fácil y confiable.
  • Disponible en una variedad de configuraciones para satisfacer las necesidades de los equipos de toda la planta.
  • Tamaños estándar disponibles para equipos populares; tamaños personalizados disponibles bajo pedido.
  • Protección IP65 contra chorros de agua y polvo.
  • Material: AWC800 (UE)
  • Rango de tamaño mm (pulgadas): 50 – 508 (2 – 20)
  • Temperatura °C (°F): -40 – 93 (-40 – 200)
  • Velocidad m/s (pies/min): 30.5 (6000)
  • Excentricidad mm (pulgadas): 0.75 (0.030)

Productos relacionados

377 CarbMax™

leer más

4400 Sello Concéntrico Doble de Gas

leer más

Tecnología ViewIn™ RFID para Sellos Mecánicos

leer más

225 Sello Doble de Cartucho Estándar

leer más

Cómo realizar una evaluación basada en el rendimiento y en una prueba de Compatibilidad

Seleccionar la mejor grasa para una parte y una aplicación específica de un equipo es esencial para asegurar confiabilidad y eficiencia a largo plazo. El uso de una grasa adecuada y de alto rendimiento puede prolongar significativamente la vida útil del sistema, reducir el tiempo de inactividad y permitir un entorno de trabajo más seguro. También reducirá el consumo de energía y la eliminación de residuos. Sin embargo, a pesar de estas ventajas, muchos consideran la lubricación del equipo como un tema secundario.

No obstante, una vez que decide concentrarse en seleccionar la mejor grasa para una necesidad específica, las acciones siguientes a menudo pueden ser intimidantes y poco claras. Algunos se pueden preguntar «¿Por dónde empiezo?», «¿Cómo establezco prioridades?», «¿Se puede mezclar la grasa nueva con la existente?» Lo invitamos a seguir leyendo y conocer cómo responder mejor a estas preguntas.

Determinación de los requerimientos

A.W. Chesterton Company brinda apoyo y capacitación a nuestra fuerza de ventas, distribuidores y clientes para determinar la grasa apropiada y las mejores prácticas para una amplia variedad de aplicaciones.

Idealmente, primero se debe identificar una lista completa de requerimientos esenciales (técnicos y no técnicos), como se muestra a continuación en la Tabla 1.

  • Considere el tipo de equipo/sistema, las condiciones de operación, los métodos de aplicación y las condiciones ambientales.
  • Consulte si existe por parte del fabricante original del equipo (OEM) o algún estándar de la industria que indique requisitos previos de rendimiento cuantificables.
  • Utilice simulaciones, modelos, software y conocimiento de la industria para estimar requisitos tanto cualitativos como cuantitativos.
  • Considere que deberá cumplir con las regulaciones federales, locales y específicas de la compañía que pueden afectar el transporte, manejo, almacenamiento, disposición y cumplimientos legales de grasas a especificar.

Tabla 1
Consideraciones para la selección de grasas y ejemplos típicos

Prueba y selección

Los requisitos técnicos y no técnicos generales se asignan a una grasa seleccionada mediante la evaluación de sus capacidades de rendimiento con el uso de métodos de prueba estandarizados (por ejemplo, ASTM, DIN, UL). Es útil comprender las pruebas más comunes y cómo se realizan para facilitar su correcta interpretación (Figuras 1 a 4). Los resultados de estos métodos de prueba pueden ayudar a indicar las capacidades críticas de la grasa:

  • ¿Es apropiado para el tipo de sistema (por ejemplo, grado NLGI, base de viscosidad del aceite)?
  • ¿Proporciona la capacidad suficiente para limitar los daños o fallas del sistema (por ejemplo, características de desgaste y presión extrema)?
  • ¿Puede permanecer en su lugar en presencia de agua (por ejemplo, rociado de agua, lavado con agua)?
  • ¿Funciona como grasa a temperatura elevada (por ejemplo, punto de goteo)?
  • ¿Existe un límite en la separación de fases (por ejemplo, separación de aceite)?
  • ¿Se puede bombear de manera efectiva a baja temperatura (por ejemplo, presión de flujo)?
  • ¿Inhibe/Minimiza la oxidación y el amarillamiento de metales ferrosos (por ejemplo, niebla salina, corrosión del cobre)?
  • ¿Resistirá un entorno de oxígeno que limite la polimerización del aceite base (por ejemplo, estabilidad a la oxidación)?

Pruebas estándar comunes

ASTM D217, DIN 51818 (penetración de cono de grasa lubricante): Esta prueba determina la consistencia de la grasa midiendo la profundidad en décimas de milímetros a la que se hundirá un cono estándar cuando se le permita caer (penetración) en una muestra de la grasa. La consistencia después de usar una grasa estándar para aplicar un esfuerzo cortante a 1 Hz durante 60 golpes a la muestra se correlaciona con un grado NLGI. La estabilidad al cizallamiento de una muestra se cuantifica por el cambio en la consistencia típicamente después de 10,000 o 100,000 golpes.

Figura 1
Equipo de penetración de grasa y tabla de grados NLGI

ASTM D445, (Viscosidad cinemática del aceite base) y ASTM D2270 (Cálculo del índice de viscosidad a partir de la viscosidad cinemática a 40 ° C y 100 ° C: la viscosidad cinemática, ν, de los productos líquidos se obtiene midiendo el tiempo que tarda un volumen de líquido en fluir por gravedad a través de un viscosímetro capilar de vidrio calibrado a una temperatura determinada. El Índice de Viscosidad (IV) cuantifica el cambio de viscosidad entre 40 C y 100 C para fluidos Newtonianos.

Figura 2
Medición de viscosidad cinemática y gráfico IV

ASTM D2266 (Características de prevención del desgaste de la grasa lubricante (método de cuatro bolas): La cicatriz de desgaste promedio y el coeficiente de fricción son medidos usando una máquina de prueba de desgaste de 4 bolas y un microscopio. Una bola superior giratoria se carga contra tres bolas inferiores estacionarias por 1 hora, a 75 C, 1200 rpm y 40 kgf de carga.

Figura 3
Estación de prueba de desgaste de cuatro bolas y presión extrema

ASTM D2596, DIN 51350 (Medición de las propiedades de presión extrema de la grasa lubricante): Las propiedades de presión extrema, incluido el índice de desgaste por carga (LWI- IDC), la carga previa de no soldado, la última carga de soldado y la carga de soldadura se miden utilizando una máquina de prueba de presión extrema de 4 bolas. Una bola superior giratoria se carga contra tres bolas inferiores estacionarias durante 10 segundos a 27 C y 1765 rpm mientras se aumenta la carga hasta que se pierde la película límite de lubricante y se produce la soldadura.

ASTM D4049 (Determinación de la resistencia de la grasa lubricante a la pulverización presurizada de agua): Se informa la cantidad de grasa perdida por la pulverización de agua a 40 psi durante 5 minutos en un panel de acero revestido con una película de grasa.

ASTM D1264 (Determinación de las características frente a la acción de lavado por agua de las grasas lubricantes): Se informa el porcentaje de pérdida de peso de aproximadamente 4 gramos de grasa lavada de un rodamiento de prueba tipo ABEC 6204 cerrado (prototipo de prueba alemán del comité de ingenieros de rodamientos) que gira a 600 rpm durante 1 hora después de la exposición a 300 ml / minuto de agua.

Figura 4
Lavado por agua por impacto del aerosol en un rodamiento saturado de grasa

ASTM D2265, DIN 51801, IP 346 (Punto de goteo de grasa lubricante): Se mide la temperatura a la que una muestra se derrite o se separa y sale por un pequeño orificio en el fondo de una taza.

ASTM D6184 (Separación de aceite de grasa lubricante método de tamiz cónico): Se mide el valor de separación del aceite de la grasa en condiciones estáticas a una temperatura establecida de 150 ° F a 450 ° F durante 30 horas típicamente a través de un tamiz cónico de níquel con orificios de 1,0 mm.

DIN 51805 (Determinación de la presión de flujo de grasas lubricantes; Técnicas de Kesternich): Esta prueba determina la presión requerida para que la grasa comience a fluir a través de una boquilla a bajas temperaturas.

ASTM B117 (Corrosión por niebla salina): La capacidad de la grasa para proteger los paneles de acero que fueron pulidos con chorro abrasivo de arena, recubiertos y posteriormente expuestos en cámara a la niebla de una solución salina caliente se cuantifica midiendo la formación de óxido durante un tiempo y el espesor de la película expuesta.

ASTM D4048, DIN 51811 (Método de prueba estándar para la detección de corrosión de cobre por grasa lubricante): Este método de prueba mide la tendencia del cobre a corroerse después de sumergirse en grasa lubricante a la temperatura y tiempo establecidos. Se realiza un análisis posterior del color del metal frente a un estándar de corrosión de la tira de cobre.

ASTM D942 (Estabilidad oxidativa de la grasa lubricante por el método del recipiente a presión de oxígeno): La capacidad de la grasa para poseer competencia antioxidante se cuantifica informando la caída de presión de oxígeno del espacio superior sobre una muestra en un recipiente cerrado a un tiempo y temperatura establecidos.

Establecer compatibilidad

Además, un usuario puede decidir cambiar de grasa por razones tales como ahorros de costos, cambios en las regulaciones, descontinuación del producto por parte del proveedor u opciones de rendimiento superior. Las partes interesadas de una organización pueden decidir que el cambio es apropiado una vez que se eliminan las barreras de entrada comunes. Querrán mitigar el riesgo y la interrupción para una transición sin problemas.

Chesterton sugiere que nuestros clientes limpien a fondo su sistema y eliminen toda la grasa existente. El tiempo de inactividad operativo en equipos críticos y la disponibilidad del personal pueden limitar este enfoque idealista. Por lo tanto, una purga de grasa a granel del sistema mecánico es la mejor opción cuando sea posible. Este paso puede lograrse mediante la sustitución in situ con grasa de repuesto.

Para evaluar si la grasa existente se puede mezclar con la opción de reemplazo sin un impacto perjudicial dentro del sistema operativo, querrá utilizar datos de compatibilidad de toda la industria. Varias organizaciones, sobre todo el Instituto Nacional de Grasas Lubricantes (NLGI), proporcionan pautas para predecir las compatibilidades de grasas.

En la Tabla 2 se muestra una tabla de compatibilidad típica de la grasa Chesterton.

  • Compatible, C, indica que la grasa se puede instalar directamente.
  • Aceptable, A, se aproxima una reducción del 10% en la consistencia. La recomendación es engrasar normalmente, observar durante 24 horas y volver a engrasar si hay separación de aceite.
  • Incompatible, I, designa que la grasa anterior debe eliminarse y/o purgarse de las líneas y rodamientos o alojamientos de los rodamientos.

Los datos se refieren a espesantes dentro de la grasa que son comunes en la industria de los lubricantes, se han utilizado durante muchos años y cubren la mayoría de los escenarios que uno puede encontrar. Aunque a menudo existe un rendimiento similar de muestras de grasa individuales que comprenden diferentes espesantes, es posible que sus mezclas no tengan el mismo rendimiento.

Tabla 2
Clasificación de compatibilidad cualitativa de grasas Chesterton

Sin embargo, estas sugerencias no son absolutas, completas, ni acordadas universalmente. Son el resultado de observaciones y resultados de pruebas que utilizan esos espesantes en aceites base típicos que probablemente incluyan de los Grupo I, II, III (base petróleo, semi sintéticos, sintéticos) y del Grupo V Poli-alfa-olefinas (PAO). Existen varias razones por las que esta tabla debe usarse como guía, y considerar que no se encuentra completa como se indica a continuación:

  • No se consideran las características físicas y químicas de algunos otros aceites base, como naftalenos alquilados, ésteres o per-fluoro-poliéteres.
  • La solubilidad y el rendimiento de los aditivos pueden cambiar cuando se mezcla la grasa.
  • Otras instituciones y fabricantes pueden ofrecer diferentes consejos debido a la interpretación de pruebas subjetivas y la elección de métodos de prueba.
  • Las condiciones de los procesos pueden influir en la naturaleza fibrosa de los “jabones” espesantes (ejemplos de “jabón” Alcalinos de litio, Bario, Sodio, Calcio, Aluminio), en la morfología y tamaño de los modificadores de fricción laminar.

Un enfoque más completo sería evaluar realmente la grasa específica y sus mezclas para reducir el riesgo de resultados inesperados. Esto lo puede realizar el usuario final o el proveedor de grasa como parte del servicio.

Si bien no existen requisitos establecidos, ASTM D6185 “Práctica estándar para evaluar la compatibilidad de mezclas binarias de grasas lubricantes” identifica tres criterios.

  • Específicamente, la grasa se considera compatible si la estabilidad mecánica, el cambio de consistencia después de un almacenamiento a temperatura elevada y el punto de goteo de la mezcla no son significativamente más bajos que los de las muestras de grasa individuales.
  • Se pueden realizar pruebas adicionales centradas en los requisitos de aplicación más críticos y coordinadas entre los usuarios finales y los proveedores si es necesario.
  • La posible incompatibilidad entre las grasas se puede mitigar con un proceso de purga plena durante el cambio.

Resumen

En general, la selección de la mejor grasa para un equipo, la evaluación de la compatibilidad y el cambio son importantes para sostener y mejorar la productividad y el rendimiento del sistema. Este blog debe utilizarse como una referencia y una guía confiable para mantener y ampliar el valor de su negocio. Chesterton también puede ayudarlo en este proceso mediante un procedimiento bien diseñado. Lo ayudaremos a seleccionar opciones y realizar un análisis de costos para determinar el escenario que mejor se ajuste. Después de una cuidadosa selección, debe lograr un rendimiento superior mediante el uso de una de nuestras grasas industriales de alto rendimiento para servicio general, trabajo extremo y grado alimenticio.

Si requiere ayuda para seleccionar la mejor tecnología de grasas para alguna aplicación en específico, no dude en ponerse en contacto con nuestros expertos Pregunte a un Experto.

¡Suscríbete a nuestro Blog!

Recibe de manera semanal a tu correo electrónico las últimas noticias y consejos sobre confiabilidad, mantenimiento, eficiencia de equipos rotativos, equipos estacionarios, fluidos de potencia y protección de activos.

Incrementando la Confiabilidad y Productividad de Equipos de Minería con Recubrimientos Industriales

Este blog destaca prácticas específicas para ayudarlo a proteger estructuras metálicas y equipos expuestos a las exigentes condiciones requeridas por el entorno de procesamiento de minerales y minería.

Aprenda a aumentar la confiabilidad de los equipos metálicos y las estructuras expuestas a tipos específicos de abrasión, corrosión, erosión y otros tipos de desgaste.

Los altos costos de la corrosión

En todas las industrias, el costo global de la corrosión se estima en US $ 2,5 billones (EE. UU.) Según un informe emitido por NACE International, la Autoridad Mundial de la Corrosión, este mismo estudio determinó que la implementación de las mejores prácticas de prevención de la corrosión puede ahorrar entre un 15 y un 35% del costo de los daños. De acuerdo con una encuesta, alrededor del 30% de la producción mundial de hierro y acero se pierde debido a la corrosión, y los costos corresponden al 1 al 5% del PIB de los países. En 2019, por ejemplo, Brasil gastó el 4% del PIB (R $ 290 mil millones) en mantenimiento de la corrosión.

En la industria minera y de procesamiento de minerales, la principal causa del tiempo de inactividad está relacionada con el desgaste abrasivo y sus efectos en los equipos de proceso. En pocas palabras, los componentes rara vez se corroen ya que se desgastan antes de que se presente este fenómeno.

Beneficios de equipos/estructuras metálicas protegidas

  • Menos fallas relacionadas con la corrosión
  • Mayor eficiencia de producción
  • Mayor vida útil de los equipos gastados
  • Menos desperdicio y pérdida de producto
  • Evita condiciones inseguras y potencialmente peligrosas
  • Menores costos de eliminación de equipos
  • Reduce la necesidad de equipos redundantes

El impacto de la abrasión en operaciones mineras

La mayoría de los procesos en las minas involucran un amplio aspecto de abrasión, impacto y corrosión. Los equipos afectados van desde grandes excavadoras de tierra hasta bombas, válvulas y equipo en general.

El equipo de mantenimiento de la planta trabaja continuamente para resolver problemas con equipos que dejan de funcionar con los niveles de eficiencia que deberían, o que funcionan mal y necesitan ser reemplazados.

Con las crecientes presiones económicas que afectan a la industria minera en los últimos años, las operaciones mineras deben planificar un enfoque más sostenible y eficiente para reducir los costos de mantenimiento siempre que sea posible.

Avances en tecnologías de protección contra la corrosión y el desgaste

Las nuevas tecnologías le permiten abordar las variaciones en el tamaño de las partículas abrasivas, la velocidad, el impacto y otros factores. Las tecnologías como los sistemas de aplicación de metal por aspersión térmica, cerámica, epóxicos reforzados y uretanos brindan un servicio valioso en aplicaciones de alta corrosión y abrasión y se están volviendo cada vez más accesibles.

Algunas cosas a considerar al seleccionar una de las diferentes opciones de protección son:

  • Costo y facilidad de aplicación
  • Tiempo medio entre fallas (MTBF)
  • Impacto en el potencial de falla y su efecto significativo en el equipo de la planta y el desempeño en general.
  • Las condiciones de servicio seco pueden implicar un mayor desgaste del metal, mientras que el servicio húmedo (lodo) implica abrasión por deslizamiento y corrosión.

Acerca de la abrasión por impacto

Modelo de equipo:

Cangilones, excavadoras y trituradoras

Este tipo de abrasión es similar al mecanizado con una herramienta de corte: produce un efecto de corte de ranuras profundas o ranuras en un metal más blando. Afecta a las operaciones primarias de excavación, acarreo y trituración en la industria minera y de procesamiento de minerales.

Protección

En equipos nuevos, aumente su inversión y compre equipos fabricados con materiales resistentes al desgaste (como acero martensítico), una aleación austenítica de menor grado que acepte un alto grado de desgaste o bien utilice revestimientos cerámicos de alta resistencia en equipos que aún se encuentran en los proyectos.

Para equipos que ya tienen efectos de abrasión por impacto, generalmente puede reparar o extender la vida útil del equipo con recubrimientos protectores a una fracción del costo de reemplazo usando:

Caso de estudio

Desgaste de Placas en Hidrociclón

En una inspección se detectó un alto desgaste con bajo espesor en las placas ubicadas en los lados y fondo de las secciones del hidrociclón. Esto como consecuencia de la alta abrasividad del mineral de hierro.

Derivado de esta situación, se creó un plan de mantenimiento a corto plazo, provocando mayor exposición del personal a riesgos ambientales porque tendría que realizar correcciones repetitivas para eliminar las fugas de los lavabos.

Aplicar producto antiabrasivo ARC IBX1, con protección contra abrasión severa e impacto para una mayor protección, durabilidad y recuperación del espesor de las superficies, proporcionando una mejor integridad física del equipo a largo plazo y eliminando el 100% de intervenciones correctivas y exposición a riesgo en la tarea.

La superficie se limpió primero y luego se preparó, después de la aplicación del producto, con el primer curado en 1 hora y poco después se liberó para el ensamble.

Trabajo realizado en febrero de 2018, equipos que funcionan hasta el día de hoy, sin necesidad de volver a trabajar en el revestimiento. El cliente está muy contento con el resultado de la aplicación, generando mucho ahorro para el cliente.

Conclusión

El uso de algunas de estas tecnologías puede mejorar la optimización de activos y reducir el costo total de propiedad, al tiempo que mejora la confiabilidad y disponibilidad de los equipos necesarios.

Para obtener el mejor resultado, el proceso debe:

  • Comenzar con una evaluación de las prácticas actuales de mantenimiento de sus activos.
  • Cree una lista priorizada de equipos críticos, su desempeño e impacto en la productividad total de la planta.

Una vez hecho esto, es ideal diseñar un proceso para establecer las mejores prácticas utilizando la experiencia basada en el conocimiento en el campo, así como una tecnología planificada bien implementada.

Este plan debe seguirse mediante inspecciones y calibraciones periódicas. Juntos, estos esfuerzos pueden conducir a mejoras significativas.

Con el tiempo, los recubrimientos poliméricos se han mejorado para demostrar propiedades de alta adherencia y resistencia a la compresión equivalentes o superiores a las de la soldadura. Los recubrimientos cerámicos son excelentes opciones para estos casos, además de trabajar con recubrimientos en frío, tienen grandes beneficios en las reparaciones, reduciendo el tiempo de inactividad de los equipos.

Chesterton ha protegido estructuras y equipos críticos con tecnología avanzada de recubrimiento reforzado con ARC durante más de 25 años. Los materiales compuestos ARC están diseñados científicamente para proteger los metales y el concreto de costosos daños y problemas asociados con la abrasión, erosión, corrosión, ataque químico y corrosión atmosférica.

Para consultar el tipo de producto que necesita de acuerdo con su aplicación y desea asistencia en la selección de las mejores soluciones en recubrimientos industriales ARC, no dude en contactar con nuestros expertos haciendo clic en el siguiente enlace – Pregunte a un experto

¡Suscríbete a nuestro Blog!

Recibe de manera semanal a tu correo electrónico las últimas noticias y consejos sobre confiabilidad, mantenimiento, eficiencia de equipos rotativos, equipos estacionarios, fluidos de potencia y protección de activos.

Chesterton 720 CCG Lubricante para Cadenas, Cables y Engranes

Resistente a la presión extrema, al agua y a la corrosión

Chesterton® 720 CCG es un lubricante sintético modificado con polímeros translúcido blanco marfil para usos múltiples. Este producto es ideal para aplicaciones que requieren una alta resistencia a la presión y una película duradera.

Debido a su alta resistencia al cizallamiento y su película autoadhesiva, 720 CCG no se desprenderá ni se extruirá como los aceites y grasas convencionales. Chesterton 720 CCG forma un “escudo de desgaste” de alto desempeño que permanece en su lugar incluso bajo presiones extremas. Las superficies de contacto están acolchadas, lo que prolonga la vida útil de las cadenas, ruedas de cadena, cables de acero y transmisiones por engranes.

La acción anticorrosión y la resistencia al agua del lubricante 720 CCG protegen cadenas, cables de acero y engranes expuestos a la humedad y líquidos y vapores corrosivos, superando ampliamente la tecnología de aceite convencional.

720 CCG se puede utilizar para todos los servicios donde se requiere la certificación NSF H1.

Aplique 720 CCG manualmente con botella atomizadora, un cepillo o un aerosol de gatillo. 720 CCG también puede ser utilizado en equipos de dispensación automática para aplicaciones continuas, ubicaciones remotas y grandes equipos de producción.

  • Lubricación y protección en un solo producto
  • Base sintética modificada con polímero
  • Lubricante autoadhesivo que no gotea
  • Resistente a altas presiones y estable al cizallamiento; reduce el desgaste y prolonga la vida útil del equipo
  • Resistente al agua y a la corrosión
  • Color claro, película translúcida
  • Certificado NSF H1
  • Ideal para toda la maquinaria de procesamiento y envasado
  • Trasmisiones de cadena/piñones de cadena
  • Engranajes abiertos de paso pequeño
  • Elevadores/Grúas
  • Cadenas de horno
  • Cables de acero/Cables
  • Transportadores de cadena
  • Cajas de engranajes tipo tornillo sin fin
  • Válvulas accionadas por motor MOV
Tamaño del Contenedor 720 Número de artículo
No diluido
20L 085993
Diluido
20L 085995
208L 085996

Productos relacionados

635 SXC

leer más

625 CXF

leer más

613 Grasa Moly

leer más

615 Grasa de Alta Temperatura (HTG)

leer más

Sellado Efectivo de Lodos para Bombas y Mezcladores (Parte 1 de 3)

Al seleccionar una tecnología de sellado para una bomba o mezcladores que manejan lodos, ¿cómo puedo tomar la mejor decisión? Debido a la naturaleza variable de los lodos y de los equipos, no existe una solución general. Recomendamos utilizar un enfoque multifacético, seleccionando la «Mejor técnica disponible» para obtener el máximo rendimiento de su inversión total.

Sellado de lodos: apuestas más altas

Los lodos son la mezcla de una sustancia insoluble que consiste en sólidos suspendidos en una materia líquida que es generalmente, pero no siempre, agua. Los lodos variarán dependiendo de las propiedades de los sólidos. Pueden ser abrasivos y corrosivos, y crear una variación en la viscosidad del fluido.

La elección de la tecnología de sellado adecuada para una bomba o mezclador tiene un impacto significativo en el costo operativo de por vida. Cuando se sellan lodos que pueden afectar enormemente a los equipos, hay consecuencias aún más dramáticas en juego. El sellado de lodos a menudo da como resultado una posible obstrucción, abrasión y costos de energía significativos. Y en industrias como la minería o el procesamiento de minerales, la situación a menudo se ve agravada por operaciones en ubicaciones remotas que tienen poco inventario de respaldo y expectativas operativas de 24 horas.

Pasos para mejorar la rentabilidad del sellado de lodos

Nuestra próxima serie de publicaciones lo guiará a través del proceso de selección de sellado de lodos, donde podrás conocer:

  • Justificación de la inversión del dispositivo de sellado: La selección de la tecnología de sellado adecuada debe considerarse como una inversión inicial que se compara con el costo total del ciclo de vida (LCC) del equipo.
  • Mejores técnicas disponibles (BAT): utilice este enfoque para determinar qué actualizaciones de sellado tendrán el mayor retorno de inversión.
  • Tipos de lodos: comprenda qué tecnología es la más adecuada para el lodo que se manipula.
  • Gestión medioambiental: las preocupaciones de su empresa aquí pueden jugar un factor importante en la selección del dispositivo de sellado.
  • Características de sellado: aprenda qué tipos de sellos mecánicos y empaquetaduras son mejores para lodos específicos.
  • Planes ambientales para lodos: descubra los enfoques ideales para aplicaciones específicas.

Considerando la inversión del dispositivo de sellado en un contexto global

El precio de compra inicial de una tecnología de sellado es en realidad solo una fracción del costo del ciclo de vida (LCC)  total del equipo y debe analizarse en ese contexto. Si bien los costos iniciales de un sello mecánico pueden parecer significativos, ese gasto a menudo es mínimo en comparación con el costo de operar la bomba durante su vida útil con una solución de sellado inferior.

Los factores del costo del ciclo de vida incluyen:

  • Precio de compra del equipo
  • Costos operativos
  • Reparación y mano de obra
  • Costos de tiempo de inactividad (es decir, confiabilidad)
  • Costos de energía (que pueden ser el gasto individual más alto durante la vida útil de una bomba)
  • Costos de uso de agua
  • Eficiencia de la bomba
  • Costo ambiental (multas/contaminación)
  • Costos de seguridad/mantenimiento: provocados por una fuga excesiva del sello
  • Tener un buen conocimiento del LCC para cada pieza del equipo de sellado de lodos ayuda en gran medida a justificar las inversiones iniciales y a tomar la decisión más rentable a largo plazo.

Uso del enfoque de las mejores técnicas disponibles (BAT)

Este enfoque formal implica encuestar a la población de equipos, identificar a los malos actores, definir las metas a alcanzar, realizar análisis de causa raíz de fallas y estudios de clasificación de lodos, y luego usar la información recopilada para implementar una tecnología de sellado para cumplir con las metas definidas.

El uso de este enfoque para la selección de sellos mecánicos se centra en la economía optimizada y toma en consideración:

  • Gasto lógico
  • Mayor confiabilidad
  • Costos operativos reducidos

1. Identifique los "malos actores": equipos con un alto costo de propiedad

El primer paso en BAT es identificar el pequeño porcentaje de equipo que tiene un bajo rendimiento en el frente de sellado y que resulta en gastos innecesarios.

Para identificar las bombas que son más susceptibles de actualizaciones de sellado, recomendamos un censo formal. Esto puede incluir a toda la población de bombas involucrada en procesos de lodos o un banco específico de bombas.

Mantenga una hoja de cálculo o una base de datos en curso que rastree:

  • Tipo de equipo/marca
  • Producto/tecnología de sellado actual
  • Tipo de lodo (abordada en la siguiente sección)
  • Plan ambiental utilizado
  • MTBM o MTBF y tiempo de inactividad asociado
  • Causa raíz de la falla: guarde los sellos mecánicos o empaquetadura que presentaron falla para determinarla causa. Chesterton y muchos otros fabricantes de sellos ofrecen análisis de fallas.

Más allá de un censo inmediato, querrá expandir este seguimiento para incluir:

  • Preocupaciones por fugas
  • Costos de mantenimiento
  • Costos anuales de agua
  • Costos anuales de energía

A partir de este proceso, determinará en qué equipo vale la pena invertir para un sellado de lodos mejorado. No es inusual descubrir que aproximadamente el 80% de los costos de mantenimiento están asociados con menos del 20% del equipo.

Identifique el 20% de los equipos que causan la mayor parte de las interrupciones en el trabajo.

2. Identificación de clasificaciones de lodos

Como parte del proceso BAT, querrá identificar la clasificación específica de lodos que maneja cada equipo. Lo usará en el futuro para hacer coincidir los lodos con la solución de sellado más confiable, diseñada para generar los costos de operación más bajos.

La dureza, el tamaño y la nitidez de las partículas ayudan a definir las propiedades de lodos, estas se pueden agrupar en tres clasificaciones:

Lodos sedimentados

Figura 2- Abrasión causada por sedimentación de lechada

También conocido como lodos newtonianos, este tipo de lodo contiene partículas que son de .003 pulgadas / 75 μm o más grandes y permiten que el fluido fluya libremente. Las partículas que se encuentran en los lodos de sedimentación pueden ser duras y afiladas, lo que hace que sea muy abrasivos (Figura 2). Normalmente, con este tipo de lodos, las partículas sólidas se depositarán fuera del lodo. Un ejemplo de lodo de sedimentación son los minerales en solución (piense en un balde de arena y agua en la playa).

¿Cómo afecta esto a tu elección de sellado? El buen desempeño del sello “sin flush” ocurre cuando los sólidos se asientan rápidamente y las caras del sello permanecen lubricadas. Hay suficiente agua «gratis» disponible.

Lodos que no sedimentan

Figura 3 – Daños causados por lodos que no se depositan

También conocido como lodos no newtonianos, este tipo de lodo permite que las partículas permanezcan en suspensión. Si más del 50% de las partículas son más pequeñas que .003 pulgadas / 75 μm, entonces la viscosidad del lodo cambiará a medida que fluye. Los lodos que no sedimentan pueden ser menos abrasivos.

Sin embargo, tienen menos líquido libre (Figura 3) para lubricar las caras del sello. El almidón de maíz en solución es un ejemplo de lodo que no sedimenta.

Lodos deshidratados

Figura 4 – Comprobación del calor provocada por lodos de deshidratación

Este tipo de suspensión contiene partículas que son menos densas que el fluido y, a menudo, se encuentran fibrosas y abrasivas. Las partículas tienen una tendencia a adherirse a las superficies alrededor del sello y pueden absorber fluido dejando de lubricar las caras del sello. Cuando esto ocurre, las caras del sello aumentarán la temperatura, lo que provocará una prueba de calor

(Figura 4). Un ejemplo de lodos de deshidratación es el papel fino / pulpa de papel. ¿Cómo afecta esto a su elección de sellado? Es difícil sellar «sin flush» cuando los sólidos no se asientan o pueden adherirse a la pared. Los volúmenes de flush a menudo deben aumentarse para saturar y lavar los medios fibrosos. Se debe tener cuidado de no agregar costos al proceso.

3. Identificación de preocupaciones ambientales

El último paso en la preparación para seleccionar la tecnología de sellado de lodos correcta es examinar los objetivos y preocupaciones ambientales. Esto incluye los objetivos generales de sostenibilidad de su organización, así como los mandatos estatales / provinciales para el consumo de agua y la descarga de efluentes.

Debido a la naturaleza de los lodos, las fugas suelen ser más preocupantes y esto puede ser un factor principal para guiar su decisión de selección.

Las decisiones en este frente incluyen:

  • ¿Qué cantidad de fugas en el sello es aceptable?
  • ¿Las fugas son una preocupación por la pérdida de producto, que puede resultar muy costosa con el tiempo?
  • ¿El objetivo es reducir los sellos de lodos sin flush de servicio pesado?
  • ¿Controladores ambientales para reducir el flush?

Estas decisiones pueden resultar en la elección de una alternativa de sellado de menor o mayor costo. Por ejemplo, si hay una cantidad aceptable de fugas para una aplicación específica, la empaquetadura proporcionará una solución de menor costo.

Las empresas de todo el mundo recurren a Chesterton por la extensa experiencia en sellado mecánico -en diseño, selección, instalación, servicio de campo, y más. Nuestros innovadores y galardonados sellos mecánicos para bombas, agitadores, mezcladores y otros equipos rotatorios simplifican la instalación, mejoran la confiabilidad y prolongan el desempeño del manejo de fluidos.

Si desea ayuda para seleccionar la mejor tecnología en sistemas de sellado mecánico para una aplicación específica, no dude en ponerse en contacto con nuestros expertos. Pregunte a un Experto.

¡Suscríbete a nuestro Blog!

Recibe de manera semanal a tu correo electrónico las últimas noticias y consejos sobre confiabilidad, mantenimiento, eficiencia de equipos rotativos, equipos estacionarios, fluidos de potencia y protección de activos.

Cómo Evaluar Revestimientos para Tanques de Almacenamiento Sobre Suelo, Usados en Diversos Servicios

La vida, seguridad y confiabilidad de los tanques de almacenamiento sobre suelo pueden extenderse de manera considerable mediante el uso de recubrimientos industriales protectores. Seleccionar el recubrimiento incorrecto o no usar recubrimientos por completo puede resultar en corrosión, lo que lleva a rupturas o incluso colapsos que pueden ser desastrosos.

Un desafío adicional al seleccionar un recubrimiento protector adecuado para tanques, es que muchos de los tanques de almacenamiento sobre suelo, hoy en día que se utilizan para una amplia gama de servicios, y deben adaptarse a una variedad de necesidades en constante cambio. Por ejemplo, es posible que se requiera que un tanque utilizado para agua de proceso deba almacenar un alquilato por un periodo de 18 meses. Nos preguntamos entonces ¿Se mantendrá el recubrimiento original en estas nuevas condiciones de almacenamiento o se requerirá de grandes gastos de restauración y repintado, así como tiempo de inactividad?

En esta publicación, explicaremos el impacto de la corrosión en tanques de almacenamiento sobre suelo y cómo afecta en su disponibilidad y costos de vida útil.

Tanques de almacenamiento sobre suelo y su expectativa de vida útil

La mayoría de los tanques de almacenamiento sobre suelo están construidos de acero al carbono. La expectativa de vida útil del tanque es de 25 a 40 años. Si no se utilizan recubrimientos, la corrosión en los pisos y las áreas afectadas por el calor (AAC) se presentan normalmente a los 15 años posteriores a la puesta en servicio del tanque. Los productos petroquímicos que contienen cloruros y sulfatos pueden ser particularmente corrosivos, lo que a menudo resulta en tasas de corrosión agresivas conduciendo a fallas prematuras y daños potenciales al medio ambiente circundante.

Las directrices del Instituto Americano del Petróleo (API) establecen un ciclo de inspección normalmente de cada 3 años.  Sin embargo, muchos propietarios de tanques intentan extender este ciclo de inspección mucho más, a menudo hasta más de 10 años.

Dependiendo del contenido del tanque, la inspección interna puede extenderse a cada cinco años si se siguen las prácticas de mantenimiento centradas en confiabilidad. Si usted selecciona un recubrimiento que pueda soportar todas las exposiciones previstas durante ciclos de servicio prolongados, usted posiblemente pueda extender los ciclos de inspección y mitigar el potencial de corrosión.

Poner fuera de servicio un tanque sobre suelo es un ejercicio complicado y costoso. El período de tiempo que el tanque está fuera de servicio significa que la instalación ha perdido capacidad hasta que el tanque haya sido inspeccionado y puesto en servicio nuevamente. Estos factores deben ser una consideración primordial cuando evalúe los recubrimientos como un medio para proteger las partes internas del tanque de los efectos de la corrosión.

Mantenimiento / Inspección de tanques

Figura 1: Ciclo de vida Tanque de almacenamiento sobre suelo

Costos asociados y repercusiones comerciales

La mayoría de estos pasos: Mantenimiento, inspección y renovación de tanques, tienen costos asociados significativos para el propietario de la instalación o del parque de tanques.

Figura 2: Estándar de etapas y costos de la restauración de tanques

Cuando un tanque ha sido dado de baja para su inspección y reparación, sería el momento ideal para aplicar recubrimientos protectores adecuados para la gama más amplia de exposiciones previstas para ese tanque. El costo incremental de la aplicación del recubrimiento puede desempeñar un papel significativo en la prevención de la corrosión y la pérdida de espesor del metal que con el paso del tiempo provocan derrames. No aplicar un recubrimiento probablemente resultará en costosas reparaciones mecánicas y mayores riesgos de derrames.

Problemas de capacidad del tanque

Más allá del impacto financiero, volver a revestir los tanques para nuevas aplicaciones tiene un impacto significativo en la gestión de la capacidad de los propietarios de parques de tanques.

Se estima que existen 2.200 instalaciones terminales en todo el mundo con tanques de almacenamiento sobre suelo, con capacidad para 2.750.000.000 M3 (API).

  • Hay aproximadamente 60 días de capacidad de reserva en función de las tasas de consumo global.
  • Un tanque fuera de servicio tiene un impacto directo en el equilibrio de la cadena de suministro, por lo tanto, se requiere un aumento en el número total de tanques de almacenamiento sobre suelo para mantener el balance de dicha cadena.

Compatibilidad del revestimiento del tanque

La selección del mejor revestimiento protector para los servicios anticipados durante la vida útil del tanque de almacenamiento impacta:

  • Ciclos de inspección
  • Costos de mantenimiento
  • Capacidad de inactividad
  • Responsabilidad ambiental

Existen varias características críticas que debe considerar para determinar la compatibilidad del recubrimiento para el servicio de exposición al tanque:

  • Resistencia a tensiones cíclicas por llenado / drenaje
  • Resistencia al calentamiento y enfriamiento del tanque.
  • Resistencia a los procedimientos de limpieza / inspección de tanques
  • Un revestimiento que sea fácil de reparar y mantener
  • Compatibilidad a largo plazo con una amplia gama de sustancias químicas y concentraciones a las temperaturas de almacenamiento previstas.

Chesterton ha protegido estructuras y equipo críticos con tecnología de revestimientos reforzados avanzados ARC durante más de 25 años. Los materiales de los compuestos ARC están científicamente diseñados para proteger los metales y el concreto contra los daños y problemas costosos asociados con abrasión, erosión, corrosión, ataque químico y corrosión atmosférica.

Si necesita ayuda para seleccionar un recubrimiento industrial para una aplicación específica, contacte nuestro servicio de Pregunte a un Experto para obtener ayuda.

¡Suscríbete a nuestro Blog!

Recibe de manera semanal a tu correo electrónico las últimas noticias y consejos sobre confiabilidad, mantenimiento, eficiencia de equipos rotativos, equipos estacionarios, fluidos de potencia y protección de activos.

Mantenimiento a Válvulas en Operación

Actividad Esencial para la Operación de los Sistemas de Tuberías de Transporte o de Proceso

Para poder lograr el óptimo funcionamiento de cada una de las válvulas en las industrias  de procesos, es primordial poseer un plan de mantenimiento correcto, el cual sea capaz de anteponerse a las fallas y al mismo tiempo poseer la capacidad necesaria para actuar a tiempo frente a fallas inesperadas.

Tener un plan de mantenimiento bien definido logrará:

  • Aumentar los niveles de seguridad en las instalaciones.
  • Preservar el medio ambiente.
  • Asegurar el funcionamiento normal y eficiente de las válvulas en operación para lograr los niveles de servicios o producción programados al menor costo.
  • Evitar paros innecesarios de planta.
  • Aumentar el tiempo medio entre fallas de equipos.
  • Lograr que las válvulas se conserven en buenas condiciones operativas.
  • Aumentar la vida útil de las válvulas.
  • Optimizar la planeación de los programas de mantenimiento.
  • Contribuir a los objetivos de producción.

Las válvulas son unos de los instrumentos de mayor importancia en la industria, ya que permiten abrir, cerrar, conectar, desconectar, regular o aislar una enorme serie de líquidos y gases, desde los más simples hasta los más corrosivos o tóxicos. Pueden trabajar con presiones que van desde el vacío hasta más de 140 MPa y temperaturas desde las criogénicas hasta 815 °C.

Consideraciones

  • Una válvula en malas condiciones operativas reducirá la eficacia del funcionamiento.
  • En una emergencia, si las válvulas no operan correctamente y no puede cerrarse, el contenido del ducto continuará alimentando el fuego.
  • Si las válvulas se cierran, pero no sellan, podría haber una explosión.
  • El técnico de válvulas debe asegurarse que todas las válvulas que tiene bajo su responsabilidad estén funcionando correctamente.

Dependiendo del régimen de funcionamiento y las condiciones de operación e instalación, una válvula puede fallar de diversos modos:

  • Acumulación de suciedad o depósitos en obturador y asientos.
  • Ejes doblados o rotos.
  • Fugas en empaquetaduras.
  • Rotura de juntas.
  • Corrosión y erosión en cuerpo.
  • Fallos en dispositivos actuadores o de control, etc.

En el caso de las fugas internas, la detección de este tipo de problemas puede generar un ahorro significativo de costes asociados a paros de emergencia, pérdidas de producción, disminución de la eficiencia energética e impacto ambiental.

Este modo de falla se presenta cuando las válvulas en su operación mecánica son correctas, específicamente cuando se requiere el cierre total pero ésta función es incompleta, dejando escapar o filtrar producto al interior cuando se encuentra en posición de cierre total. El mantenimiento periódico hace que las válvulas operen con más facilidad y sellen correctamente.

Servicios de Mantenimiento

La finalidad de éste servicio es proporcionar la técnica de mantenimiento más óptima. Esto se logra a través de los siguientes puntos:

  • Garantizando la disponibilidad ilimitada de equipos y materiales.
  • Creando confiabilidad absoluta en las técnicas y el equipo.
  • Asegurando que el proceso opere dentro de los parámetros de seguridad.
  • Manteniendo las válvulas en operación con capacidad óptima en su proceso de productividad.

Propósitos

  • Realizar un mantenimiento programado en lugar de esperar que falle la válvula.
  • Proporcionar un control efectivo de los recursos de mantenimiento.
  • Proporcionar un nivel adecuado de mantenimiento.
  • Proporcionar un ahorro de costo entre el costo mantenimiento de un servicio y con un paro de planta de proceso.

Tipos de Mantenimiento

Mantenimiento Predictivo:

Se basa en detectar una falla antes de que suceda, para dar tiempo a corregirla sin detener la producción. Para ello, se usan instrumentos de diagnóstico, aparatos y análisis de vibraciones, etc. Por otro lado, se realiza el monitoreo de las condiciones de la válvula mientras éste se encuentra en operación.

Mantenimiento Preventivo:

Es la base sobre la cual debe asentarse la gestión de mantenimiento. Requiere de la participación, no solo del personal técnico de mantenimiento a válvulas, sino operativa encargada del proceso.

Mantenimiento Correctivo:

Consiste en el reacondicionamiento de las válvulas. No es programado en su esencia; sin embargo, es programado en las acciones que se toman para corregir la anomalía, tiene por objetivo dejar un equipo en sus condiciones normales de funcionamiento posterior a una falla.

Comparación de Costos de los 3 sistemas de Mantenimiento

Ventajas o desventajas de los Mantenimientos

En Chesterton contamos con la tecnología y capacidad instalada para efectuar el Mantenimiento Preventivo  y Correctivo a Válvulas con Planta en Operación (MVO).

  • Mantenimiento correctivo por medio de actividades de purga, venteo, drenado y lubricación interna mediante la inyección de grasa sellante de alta densidad en los anillos de sello para eliminar fuga o pase interno.
  • Reparación de fugas en prensaestopas de válvulas y en caso de ser necesario, con habilitación de puerto para inyección en vivo de sellante plástico.
  • Sellado Permanente de válvulas tipo esfera, compuerta, macho, globo que presentan pase interno de fluido y que requieren ser inhabilitadas.
  • Sellado Temporal, mediante el Inundado de válvulas tipo esfera, compuerta, macho, globo que presentan pase interno de fluido y que requieren ser inhabilitadas por un tiempo determinado.
  • Corrección de fugas en válvulas de compuerta en vivo mediante reemplazo de empaquetadura tipo trenzada, aplica en algunos modelos de válvulas y rangos de presiones y temperaturas limitados.
  • Mantenimiento a actuadores mecánicos accionados por engranajes, con refaccionamientos.
  • Dictamen de las válvulas para estudios económicos de factibilidad de reemplazo cuando ya se encuentran inoperables, con pase interno o daños excesivos en los obturadores.
  • Personal calificado con procedimientos certificados del servicio.
  • Personal de Ingeniería del departamento de servicios que proporciona soporte técnico para soluciones de sellado de válvulas en diámetros menores de 2” y hasta 48” desde clases 150# hasta 1500#.
  • Contamos con los Servicios de Monitoreo de Emisiones Fugitivas y la Detección de COVs (Compuestos Orgánicos Volátiles) bajo el Método 21 de la EPA; Acreditados ante la EMA como Laboratorio de Monitoreo en Fuentes Fijas – NMEX-EC-17025-IMNC.

Equipos Intervenidos por Chesterton en Mantenimiento a Válvulas

Las Válvulas de compuerta se utilizan principalmente en instalaciones de circuitos donde se requiere que la válvula permanezca abierta o totalmente cerrada.

Las Válvulas Tapón tienen mayor ventaja sobre las de compuerta ya que requieren menos espacio de instalación, operación simple de ¼ de vuelta, operación rápida, fácil de automatizar y buenas propiedades de hermeticidad.

Las válvulas de Bola son de acción más rápida y de cierre más hermético que las válvulas de globo o de compuerta del tipo convencional; son una combinación de una esfera perfecta apoyada en muñones y con asientos móviles.

Las válvulas de Globo permiten regular o estrangular el fluido a medida que un pistón asciende o desciende a través del paso del fluido, que sube y baja en el interior del cuerpo de la válvula, ofrecen un cierre hermético cuando el asiento es flexible.

¡Suscríbete a nuestro Blog!

Recibe de manera semanal a tu correo electrónico las últimas noticias y consejos sobre confiabilidad, mantenimiento, eficiencia de equipos rotativos, equipos estacionarios, fluidos de potencia y protección de activos.

¿Cómo afectan a las prácticas de mantenimiento en la industria minera de cobre los revestimientos reforzados con cerámica?

Es bien sabido que todas las actividades mineras tienen un problema en común que no solo afecta la operación de la planta sino, lo más importante, el resultado final. Este problema se llama ABRASIÓN.

En los últimos 30-35 años, se introdujeron en el mercado tecnologías de revestimientos reforzados con cerámica y la industria minera no se quedó atrás como usuarios potenciales. En el siguiente artículo analizaremos, cuáles son exactamente los beneficios y qué ventajas presentan en comparación de las tecnologías de protección contra la abrasión tradicionales e incluso las más nuevas técnicas y materiales.

Desde el momento en que el mineral comienza a ser trasladado por algún método a la planta de procesamiento, hasta donde se maneja el producto final encontraremos equipos que sufren abrasión. Incluso podemos encontrar equipos que podrían durar tan solo una semana, debido a las condiciones abrasivas del entorno.

Antes de que podamos analizar cómo proteger el equipo del desgaste, es necesario clasificar los modos de abrasión, todos los cuales dan como resultado que las superficies del equipo se vean afectadas y desgastadas:

Abrasión de tres cuerpos: Corresponden a dos superficies duras y algún tipo de partículas entre ellas. Esta se caracteriza porque una o ambas superficies duras se mueven y hay una fuerza aplicada por ellas a las partículas, lo que resulta en una reducción del tamaño de las partículas y una consiguiente abrasión de los cuerpos duros.

Abrasión de dos cuerpos: En este tipo de abrasión, generalmente hay una superficie dura estática y partículas que se deslizan paralelas a ella. Este proceso afecta la superficie mediante el “rayaduras” y afectando su espesor.

Abrasión por impacto / impacto: Este tipo de abrasión se observa cuando un flujo de partículas no se desliza en paralelo a una superficie dura, sino en un ángulo y, por lo tanto, las partículas están impactando la superficie formando “marcas profundas» debido a un efecto de ranurado producido por las partículas sobre la superficie.

La agresividad y severidad de un proceso de abrasión en las últimas situaciones descritas están influenciadas por los siguientes factores:

  • Dureza de la partícula: Cuanto más dura sea la partícula, mayor será el proceso de abrasión.
  • La forma de las partículas: Las formas irregulares dan como resultado una abrasión más agresiva.
  • La densidad de las partículas: Afecta especialmente al impacto, cuanto mayor sea la densidad, más penetrará en una superficie.
  • Tamaño y peso de las partículas: Las partículas más grandes / pesadas generarán más abrasión.
  • Velocidad de las partículas: A velocidades más altas aumenta el proceso de abrasión.
  • Diferencia de dureza entre partículas y superficies duras: Las partículas más duras producen más abrasión.
  • Fuerza de impacto: Generalmente relacionada con la altura de las partículas que caen sobre una superficie dura
  • Mezcla de partículas húmedas o secas: Donde la mezcla seca es más agresiva que una mezcla húmeda (lechada).
  • Porcentaje de partículas sólidas en la lechada: Cuanto mayor sea el porcentaje, más abrasiva será la lechada.
  • Caudal másico: A un caudal más alto aumenta el nivel de abrasión.

Alternativas Tradicionales de Protección Contra la Abrasión

Tradicionalmente, en las instalaciones mineras y de procesamiento de minerales, el principal método utilizado para reducir los efectos de la abrasión de tres cuerpos es el uso de aleaciones metálicas de alta dureza. Con respecto a la abrasión de dos cuerpos y de impacto, el uso de caucho en sus diferentes formas se ha utilizado como revestimiento / recubrimiento protector y de sacrificio para equipos expuestos a situaciones de abrasión y, en algunas situaciones, también se utiliza el uso de aleaciones de metales duros.

Las características de estos métodos de protección son las siguientes:

Revestimientos de Caucho

Ventajas de los revestimientos de caucho

  • Buena protección contra la corrosión
  • Tienen amplia resistencia química, dependiendo del tipo de caucho.
  • Se puede utilizar en un amplio rango de temperaturas
  • Tiene buena resistencia a la abrasión
  • Tienen una excelente resistencia al impacto
  • Puede adaptarse a cualquier forma
  • Menor peso que los revestimientos de acero

Limitaciones de los revestimientos de caucho

  • Las partículas deslizantes (especialmente afiladas) pueden dañar la superficie
  • El límite de temperatura es generalmente alrededor de 270 ° F (132 ° C), pero para los uretanos, que están relacionados con la resistencia a la abrasión, la temperatura máxima es de 158 ° F (70 ° C)
  • Posibilidad de permeación en las costuras, cuando se aplica en láminas
  • Baja adherencia al sustrato, normalmente menos de 1,000 psi (70 kg / cm2)
  • Alto costo de aplicación, ya sea vulcanizado o en laminados
  • Difícil de aplicar en el campo, especialmente cuando se necesita vulcanización.

Revestimientos de Acero Endurecido

Ventajas de los revestimientos de acero endurecido

  • Muy buena resistencia al desgaste
  • Buena resistencia química y a la corrosión
  • Excelente resistencia a la compresión
  • Resistencia a temperaturas extremadamente altas
  • Se puede prefabricar en determinadas formas.
  • Las placas de desgaste se pueden fabricar |en dos tipos de aleaciones (placas bimetálicas) para reducir el peso sin comprometer la resistencia a la abrasión.

Limitaciones de los revestimientos de acero endurecido

  • Las aleaciones más duras tienden a ser frágiles y romperse con el impacto
  • No se puede reparar cuando está desgastado, no se puede soldar.
  • La mayoría de las aleaciones de acero inoxidable son muy sensibles a los cloruros.
  • Difícil cambiar las placas de desgaste debido al elevado peso
  • La mayoría de las aplicaciones de placas de desgaste están atornilladas, lo que dificulta algunas aplicaciones.

Alternativas Más Recientes de Protección Contra la Abrasión

A medida que se produjeron avances tecnológicos y la necesidad de la industria de protegerse contra la abrasión se volvió cada vez más crucial debido a la fluctuación del precio del cobre en el mercado, algunas nuevas alternativas llegaron a jugar un papel importante en esta área:

  • Losetas cerámicas: Tienen la ventaja de proporcionar una dureza superficial solo superada por el diamante. Esto hace que estas baldosas sean una excelente opción para resistir la abrasión de dos cuerpos por deslizamiento paralelo.

Las principales limitaciones son la baja resistencia al impacto y la baja adherencia a la superficie, lo que puede resultar en delaminación. Además, requieren bastante tiempo de instalación y son muy difíciles para proteger geometrías irregulares o no cuadradas.

  • Revestimientos de caucho-cerámica: Esta opción combina lo mejor de dos tecnologías, la extrema resistencia a la abrasión de las baldosas cerámicas y la extrema resistencia al impacto del caucho. Esto hace que esta alternativa sea una excelente opción en tolvas de partículas grandes y cajas de transferencia.

La principal limitación está relacionada con el tiempo para instalarlos, ya sea atornillándolos o pegándolos. También son bastante pesados (20-60 libras); por lo tanto, a veces requieren equipos especiales para instalar. Tienden a desgastarse de manera desigual, como la mayoría de las superficies expuestas a un ambiente abrasivo, y no tienen un método de reparación que no sea el cambio de una placa completa.

  • Recubrimientos reforzados con cerámica: También aprovechan la dureza de la cerámica unida por una resina polimérica, donde no solo la superficie es resistente a la abrasión, sino que también puede adaptarse a cualquier forma y a diferentes espesores.

Las limitaciones están relacionadas con temperaturas superiores a 400 ° F (204 ° C) y situaciones de impacto extremo. Además, requieren un tiempo de curado mínimo para lograr la dureza adecuada de la resina antes de que puedan exponerse a una situación de abrasión.

Beneficios y Ventajas de los Revestimientos Reforzados con Cerámica

En los últimos 30-35 años, se introdujeron en el mercado tecnologías de revestimientos reforzados con cerámica y la industria minera no se quedó atrás como usuarios potenciales. Como una cuestión de hecho; la industria del cobre en Chile ha estado utilizando estas tecnologías desde finales de la década de 1980 y cada año ha visto más y más beneficios al hacerlo.

Analicemos, ¿cuáles son exactamente los beneficios y qué ventajas presentes en comparación de las tecnologías de protección contra la abrasión tradicionales e incluso las más nuevas técnicas y materiales?

  • La abrasión es uno de los factores con mayor influencia de la producción en las operaciones mineras de cobre. La cantidad de fondos que se gastan a diario para reparar / reemplazar equipos gastados es abrumadora.
  • El tiempo de inactividad de la producción es otro factor extremadamente importante, detener ciertos equipos de producción en las grandes minas de cobre, puede significar pérdidas relacionadas con la producción de $ 50,000 por hora o incluso más.
  • Disponibilidad del equipo, este punto se relaciona directamente con los costos de tiempo de inactividad donde cada vez que un equipo requiere reparación debe detenerse, por lo que la industria siempre está buscando soluciones más duraderas.
  • La facilidad de solución, también tiene un impacto en el tiempo de inactividad del equipo, ya que cuanto más tiempo se tarda en implementar una solución resistente a la abrasión, más pérdida de producción hay.

Teniendo en cuenta entonces los factores descritos en último lugar, ahora podemos relacionarlos con las ventajas que los recubrimientos cerámicos ofrecen a esta industria:

  • Son la solución más rentable para resistir las condiciones de abrasión, en lo que respecta al costo del recubrimiento en comparación con el tiempo de inactividad del equipo y la duración de la solución.
  • Fácil de aplicar, por lo tanto, se puede aplicar en el taller o en el campo, lo que también influye en menores pérdidas de tiempo de inactividad.
  • Pueden adaptarse fácilmente a cualquier forma de superficie y geometría del equipo.
  • Se pueden usar para reparar parches de tecnologías de protección contra la abrasión de nuevas y tradicionales de revestimientos, lo que ahorra tiempo en comparación con la eliminación de grandes áreas de revestimientos / revestimientos instalados existentes.
  • Se puede reparar fácilmente con un parche, lo que significa que el revestimiento restante después de un período de funcionamiento no tiene que quitarse, solo debe limpiarse para aceptar el nuevo revestimiento en la parte superior.
  • Pueden adherirse muy bien a diferentes tipos de superficies, como metales, caucho, baldosas cerámicas y revestimientos cerámicos reforzados similares, después de una adecuada preparación de la superficie.
  • Pueden reducir el inventario de piezas de repuesto, ya que ahora muchas piezas pueden repararse una y otra vez, siempre que sean estructuralmente sólidas.

Estas ventajas son la razón por la que hoy en día los revestimientos con refuerzo de cerámica son utilizados en la industria minera alrededor del mundo para reparar, proteger y recubrir equipos que están expuestos a condiciones abrasivas. Existen muchos tipos de recubrimientos reforzados con cerámica, que se pueden resumir de la siguiente manera:

Respecto al tamaño del refuerzo cerámico:

  • Revestimiento cerámico con brocha reforzado con partículas finas, para resistir condiciones de abrasión ligera.
  • Pasta cerámica reforzada con partículas finas que se puede aplicar con espátula, que se utiliza para rellenar o reconstruir, resistir condiciones de abrasión ligera.

La dureza de las partículas de refuerzo es un factor muy importante para la resistencia a la abrasión, donde cuanto mayor es la dureza, más resistente a la abrasión. Dicho esto, podemos identificar:

  • Partículas de alto contenido en alúmina, pureza ≈92%. Por lo general, son de color blanco y proporcionan el valor de dureza más alto, pero tienen el costo más alto.
  • Partículas de menor contenido de alúmina, con una pureza del 65 al 75%. Suelen ser de color negro y proporcionan menor dureza que las partículas blancas, pero tienen un costo menor.
  • Carburo de tungsteno, estas partículas son tan duras como las partículas a base de alúmina, pero no se pueden formar en esferas.

Como conclusión, podemos afirmar con bastante precisión que el uso de recubrimientos cerámicos reforzados en equipos sujetos a abrasión, ha revolucionado las prácticas de mantenimiento en la industria de procesamiento de mineral de cobre, debido a la facilidad de uso, confiabilidad, rentabilidad y desempeño. Con el desarrollo de nuevas tecnologías, podemos ver que el uso y la necesidad de este tipo de recubrimientos solo crecerá y la necesidad de desarrollar más tipos de recubrimientos estará determinada por las necesidades del mercado a medida que avance el tiempo.

Chesterton ha protegido estructuras y equipo críticos con tecnología de revestimientos reforzados avanzados ARC durante más de 25 años. Los materiales de los compuestos ARC están científicamente diseñados para proteger los metales y el concreto contra los daños y problemas costosos asociados con abrasión, erosión, corrosión, ataque químico y corrosión atmosférica.

Si necesita ayuda para seleccionar un recubrimiento industrial para una aplicación específica, contacte nuestro servicio de Pregunte a un Experto para obtener ayuda.

Escrito por, Raul Bernales

¡Suscríbete a nuestro Blog!

Recibe de manera semanal a tu correo electrónico las últimas noticias y consejos sobre confiabilidad, mantenimiento, eficiencia de equipos rotativos, equipos estacionarios, fluidos de potencia y protección de activos.

Elimine las Fallas de los Cilindros Hidráulicos/ Neumáticos, Seleccionando Correctamente el Dispositivo de Sellado

En los equipos hidráulicos/neumáticos, las fugas representan una pérdida que causa problemas de rendimiento operativo o de falta de medio hidráulico; ambos resultan en pérdidas, las cuales se reflejan en los resultados financieros. No obstante, además del rendimiento reducido del cilindro y la pérdida directa de fluido, existen otros costos relacionados que deben considerarse, tales como:

  • Limpieza y eliminación de fluidos
  • La seguridad de los operarios y de la planta
  • Mano de obra adicional por reparaciones no programadas y/o de emergencia
  • Costo administrativo (mantenimiento de registros para agencias ambientales, documentación del uso y eliminación de fluidos)
  • Posibles multas por contaminación del suelo y/o impactos ambientales

Sin duda alguna, las fugas pueden costar millones de dólares a las industrias al año. El mayor problema asociado a este fenómeno es que empresas y usuarios consideran que este desperdicio es normal o prestan poca atención a las pequeñas reparaciones que se pueden realizar para reducir los costos de producción y mantenimiento.

En el siguiente artículo abordamos cómo eliminar las fallas de los cilindros hidráulicos/ neumáticos, seleccionando correctamente el sistema de sellado, así como su impacto en el rendimiento operativo de las plantas y cómo su incorrecta selección impacta en la disponibilidad operacional del equipo producto de fugas.

Los sistemas hidráulicos generalmente se consideran grandes consumidores de aceite y, a su vez, reemplazar este fluido se convierte en un costo inherente de su operación.

Sin embargo, si realmente desea que su equipo funcione de manera confiable, debe asegurarse de no “gotear” su dinero. Una fuga hidráulica de una sola gota por segundo equivale a 1.590 litros de aceite en un período de 12 meses.

Entendiendo las Fallas

¿Recuerda el término “fuga aceptable?” ¿Cuándo se cuestiona una fuga? Frecuentemente, en breves períodos de tiempo se le pidió que programara reparaciones o se apresurara a realizar reparaciones de emergencia.

Hoy en día, el término «fuga aceptable» es un término cercano a reprobable. Considerando que los equipos hidráulicos/neumáticos tienen costos promedio altos todo el tiempo, no se puede admitir como aceptable ninguna fuga de aceite o aire comprimido.

Tenga en cuenta que…

Una encuesta realizada mostró que el 90% de las fallas de los cilindros fueron causadas por sellos inadecuados o de mala calidad.

También mostró que el 90% de las fallas en los sellos fueron causadas por deformación permanente, extrusión y/o carga lateral.

NUEVAS TECNOLOGÍAS = AUMENTO DE LOS ESFUERZOS EN EQUIPOS

A los esfuerzos en los cilindros se suman las crecientes demandas provocadas por las nuevas tecnologías diseñadas para aumentar la producción y optimizar los costos, los cuales incluyen:

  • Mayor presión del sistema: mayor carga/fuerza, menor tamaño/espacio del cilindro, peso, menor tiempo de ciclo.
  • Reducción del tamaño del tanque: menos fluido circulando en el sistema, menos tiempo en el tanque y liberación de contaminantes (partículas sólidas, burbujas de aire, agua, etc.).
  • Aumento de velocidad: mayor velocidad de carrera (calor por contacto).
  • Incremento en el número de ciclos: expectativa de rendimiento.
  • Fuerzas de operación más altas: operación más dinámica, carga lateral y picos de presión.
  • Mayor presión y velocidad: mayor temperatura del fluido.

Una Solución > SISTEMA DE CHESTERTON 1,2,3 <

Además de los problemas expuestos, otros factores de costo y rendimiento nos llevan a comprender la necesidad de diseñar correctamente los sellos hidráulicos, seleccionar los materiales adecuados y los elementos de soporte para llegar a sistemas de sellado confiables y de alto rendimiento. Si se seleccionan e instalan correctamente, son esenciales para evitar un mantenimiento no planificado, reducir las reparaciones costosas y prolongar la vida útil del equipo. La actualización de los cilindros y la solución de sellado correcta pueden duplicar o incluso triplicar el ciclo de vida del cilindro.

En la actualidad, es un dilema común para los operadores de cilindros hidráulicos en todo el mundo determinar si se debería invertir en cilindros nuevos o reparar los existentes, cuándo estos se desgastan o se dañan. El Sistema 1,2,3 de Chesterton, tiene el objetivo de optimizar y actualizar sistemas de sellado cilindros hidráulicos y neumáticos a través de un sistema enfocado en 3 puntos principales:

¿Cómo funciona un limpiador?

Cuando el vástago del actuador se extiende, está expuesto a contaminantes o partículas extrañas del entorno en el que está funcionando. En aplicaciones hidráulicas, normalmente hay una película residual de fluido hidráulico en la superficie del vástago extendido. En la mayoría de los sistemas neumáticos existe algún sistema de lubricación que también permite que se forme una película residual en el vástago. Cualquier partícula extraña del ambiente puede depositarse en la superficie del vástago y ser capturada por la película de fluido residual. A medida que el vástago se retrae, el labio del dispositivo limpiador bloquea el paso de estos contaminantes ambientales. Esto evitará que entren partículas extrañas en el actuador.

Los contaminantes en un actuador son la principal causa de rayaduras y marcas en superficies dinámicas. Los contaminantes no solo causan daños a los vástagos y camisas de los cilindros, sino que también causan desgaste en los orificios y las bombas, así como atascos y desgaste en las válvulas. Estas marcas en las superficies dañan los dispositivos de sellado y limpieza, acelerando fallas y fugas. Al reducir o eliminar rayones y marcas en superficies dinámicas, la vida de los sellos aumentará, al igual que la vida del actuador. Como resultado, habrá una mayor confiabilidad del actuador y del sistema.

Los limpiadores (o raspadores) son dispositivos diseñados para limpiar o raspar cualquier partícula extraña de un vástago del actuador durante su movimiento de retracción. Si estas partículas se introducen en el sistema, entre las correas de guía y las superficies dinámicas, o entre los labios de los

sellos y las superficies dinámicas, se producirán daños en estas superficies, lo que provocará fallas y una reducción de la vida útil del actuador, además de altos costos de reparación y reemplazo de piezas y sellos.

La falla de los limpiadores es la causa número uno de rayones en los vástagos, y esta es la causa número uno de fugas en el sello del vástago. Muchos departamentos de mantenimiento descartan los actuadores simplemente por el mal estado del vástago. Un buen limpiador puede prevenir este daño y ahorrar tiempo y costos.

  • Cada actuador debe tener un anillo limpiador

Un limpiador eficaz y duradero debe tener las siguientes características

    • Resistencia a la abrasión: el limpiador está expuesto a contaminantes y debe poder resistir la abrasión resultante.
    • Labio afilado y flexible: el limpiador debe poder arrancar las partículas ligeramente adheridas a la superficie del vástago durante su retorno. Un labio afilado lo mejora. El material debe ser flexible para adaptarse fácilmente a las posibles variaciones geométricas de la superficie del vástago.
    • Material de baja fricción: los limpiadores están expuestos a un movimiento lineal alternativo del vástago en una región exterior del actuador donde no hay fluido hidráulico (que también es un lubricante). Si el sello del vástago funciona correctamente, el vástago estará casi seco en toda la superficie expuesta. Por lo tanto, para seguir siendo eficaz, el limpiador debe estar hecho de material de baja fricción.
    • Memoria elástica: el limpiador generalmente no está energizado. El labio depende solo del diseño (forma e interferencia) para mantenerse en contacto con la superficie dinámica. Con la fatiga del material, esta interferencia disminuye y aparece el daño.
    • Resistencia al medio ambiente: los limpiadores están expuestos a rayos ultravioleta (UV), ozono, agua, disolventes de limpieza, etc. El material debe ser resistente a los efectos de estos elementos.

Sello Limpiador Chesterton W21K

Este limpiador de ángulo de ataque positivo está diseñado para limpiar y desalojar de manera efectiva el material extraño de los vástagos, con el objetivo de evitar marcas y la contaminación del sistema. Su perfil afilado, robusto y abocinado brinda protección contra partículas abrasivas que pueden contaminar el sistema y provocar fallas prematuras del equipo. Estos limpiadores ofrecen un excelente rendimiento para aplicaciones hidráulicas y neumáticas.

Hoy en día, las industrias buscan una forma de reducir costos y, por lo tanto, volverse más competitivas. Una de las áreas que las industrias están cuidando más es el sellado de fluidos. En el sellado de fluidos, se pueden incluir juntas, empaquetaduras, sellos mecánicos, sellos de movimiento lineal.

En este artículo, nos centraremos en los sellos de movimiento lineal, sellos de elastómero, bandas de guía de raspadores utilizados en cilindros hidráulicos y neumáticos.

Consecuencias de las fugas:

  • EXTERNO: fuga de pistón o vástago (en cilindros de simple efecto)
  • INTERNO: fuga de pistón (by-pass en cilindros de doble efecto)

Las fugas externas se observan fácilmente porque el fluido sale del cilindro. Sin embargo, las fugas internas, como el paso de fluido entre las cámaras de avance y retorno (by-pass), son menos notorias. En aplicaciones hidráulicas, el by-pass puede crear efectos como un aumento en la velocidad del flujo del fluido, generando calor que puede causar la rotura del equipo, dañar el material del sello y, en consecuencia, reducir el rendimiento del equipo. En aplicaciones neumáticas, el by-pass es una causa directa de pérdida de aire. El aire comprimido pasa a través del sello del pistón, perdiendo la eficiencia del ciclo. Dado que el aire comprimido necesita energía continua, esto significa una pérdida constante.

Evite los anillos metálicos en el émbolo, seleccione sellos con materiales y diseños con la menor posibilidad de desvío sin comprometer la eficiencia del sello.

  • Cómo funciona un sellado automático

Los sellos de labio automáticos están diseñados con labio doble o labio único, que se deforman levemente cuando se instalan en su alojamiento. Los sellos de copa en U y los sellos de copa de pistón son ejemplos de sellos de labios automáticos. Los sellos de labios automáticos se utilizan principalmente en aplicaciones dinámicas. Los labios se denominan automáticos porque sellan herméticamente cuando están bajo alta presión y más livianos cuando están bajo presión baja, ajustándose sin la necesidad de un dispositivo de carga como juntas tóricas o resortes. El diseño de las interferencias radiales asociadas a la memoria elástica del material las hace aptas para sellar a baja presión.

El término «sellado de labios automático» no es común, aunque técnicamente es correcto. Para este artículo, también usaremos el término «sello de labios», que es más común en nuestro mercado.

La presión actúa sobre la superficie interna de los labios, fortaleciendo el contacto con las superficies de sellado a medida que aumenta esta presión. Debido a que los sellos de labios automáticos responden a los cambios en la presión del fluido, tienden a durar más que los sellos de compresión. Los sellos de labios automáticos son la mejor opción para aplicaciones hidráulicas, neumáticas y de servicio general donde se encuentran disponibles alojamientos individuales. Finalmente, los sellos de labios automáticos también se utilizan en aplicaciones estáticas.

Sellos de labios automáticos o sin compresión

Los sellos de labio automáticos o sin compresión son disposiciones de sellos donde no hay un mecanismo para ajustarlos o comprimirlos manualmente después de la instalación. Los sellos de labios automáticos se basan en la interferencia dimensional y la elasticidad del material para crear una precarga

para el sello bajo presión baja y, a medida que aumenta la presión, el sello desarrolla fuerzas de sellado más altas. La presión del fluido que actúa sobre la superficie del sello genera la fuerza de sellado que se aplica tanto a las superficies estáticas como a las dinámicas.

Un sello de labios automático tiene menor fricción porque la fuerza de sellado es menor a baja presión y aumenta la fuerza a medida que aumenta la presión.

Los sellos de labios automáticos “Pure Lip” son sellos de labios sin ningún expansor mecánico. La ventaja de los sellos de copa en U con labios puros es que el área en forma de U entre los labios multiplica la superficie disponible para la acción de presión. Más área de superficie a la misma presión resultará en fuerzas de sellado más altas.

El desafío con los sellos de labios automáticos es mantener una fuerza de sellado suficiente durante los períodos de baja presión. Esta es una función de la interferencia radial proyectada y la composición del material. Los sellos de bajo costo pueden usar un energizador o expansor de junta tórica para mantener las fuerzas de sellado de baja presión, mientras que otros sellos de alto rendimiento pueden mantener la fuerza sin ayuda. En la mayoría de las aplicaciones, un sello de labio puro bien diseñado sin expansores mecánicos, hecho de material de alta calidad, proporcionará un alto rendimiento durante más tiempo.

Sellos de vástago y pistón

Los sellos de vástago y pistón están diseñados de acuerdo con las necesidades de sus aplicaciones previstas. Dado que funcionan de manera diferente en el vástago o el pistón, deben diseñarse de manera diferente.

Es como decir que los neumáticos lisos (sin ranuras ni anchos) que se usan en las carreras funcionarían en un vehículo de pasajeros normal. De hecho, funcionarían. Pero, ¿serían la mejor opción?

Sellos de vástago

Un sello de vástago es cualquier anillo que bloquea el flujo de fluido a través de una superficie estática en el diámetro exterior y una superficie dinámica en el diámetro interior. El sello se retiene dentro de una ranura y está diseñado para no moverse. El sello del vástago se instala en el extremo de la cabeza del actuador y permanece estacionario mientras se mueve el vástago. Teniendo esto en cuenta, un sello de vástago está diseñado para tener un contacto superficial máximo en el DE (lado estático) y un contacto superficial mínimo en el DI (lado dinámico). Para producir un contacto superficial mínimo en el DI, el labio está diseñado para hacer contacto con la superficie dinámica desde su borde hasta algún punto entre ese borde y el cuerpo del sello. El cuerpo del sello está diseñado para no entrar en contacto con la superficie dinámica. De esta forma, al reducir el área de contacto dinámico, se reduce el calor generado por la fricción.

Sellos de pistón

Un sello de pistón es cualquier anillo que bloquea el flujo de fluido a través de una superficie estática en el DI y una superficie dinámica en el DE. Esto suele ocurrir en los pistones, donde hay una ranura donde se retiene el sello. A medida que el émbolo viaja a través de la camisa, el sello se mueve con él. A diferencia de los sellos de vástago, en los sellos de pistón el labio estático es el interior (DI) y el labio dinámico es el exterior (DE). Con esto en mente, un sello de pistón está diseñado para tener un contacto superficial máximo en el DI (lado estático) y un contacto superficial mínimo en el DE (lado dinámico). Para producir un contacto superficial mínimo en el diámetro exterior, el labio está diseñado para hacer contacto con la superficie dinámica desde su borde hasta algún punto entre ese borde y el cuerpo del sello. El cuerpo del sello está diseñado para no entrar en contacto con la superficie dinámica. De esta forma, al reducir el área de contacto dinámico, se reduce el calor generado por la fricción.

Algunos fabricantes de sellos diseñan versiones de sellos que funcionan tanto en aplicaciones de vástago como de pistón. Se llaman «uni-seals». Por lo general, esto se hace para reducir los costos de herramientas. Sin embargo, es necesario renunciar al mejor rendimiento para que los sellos de este tipo puedan trabajar en ambas posiciones. Este tipo de sello es más común en aplicaciones de bajo costo o en los llamados «diseño de presupuesto». Los fabricantes de sellos de alta calidad diseñan sus proyectos priorizando el máximo rendimiento en cada tipo de aplicación.

Apoyar y centralizar el sistema

La función de las bandas de guía es mantener la concentricidad de los componentes dinámicos de un actuador en relación con los componentes estáticos. Esto se logra mediante la fabricación con un «ajuste de deslizamiento apretado» en las regiones de contacto del pistón a la camisa y del vástago a la cabeza. “Ajuste de deslizamiento apretado” es el término mecánico que indica que los componentes deben mecanizarse de modo que el elemento dinámico se deslice en relación con el elemento estático sin prácticamente ningún movimiento radial obvio. A medida que aumenta el diámetro del equipo, también aumenta el espacio de tolerancia entre ellos. Es una práctica aceptable solicitar o especificar un «ajuste de deslizamiento justo» al realizar reparaciones o modificaciones a los cilindros hidráulicos y neumáticos. Los catálogos de los fabricantes de sellos proporcionarán información más detallada acerca de soportes y bandas de guía. No mantener la concentricidad de la banda de guía puede dañar los cilindros y fallas en los sellos. Una banda de guía suelta permitirá que el conjunto de pistón/vástago se mueva radialmente, es decir, fuera de la línea central. Esto conduce a una desalineación de los elementos dinámicos con respecto a los elementos estáticos durante el funcionamiento.

Tales errores en elementos dinámicos pueden causar:

  • Contacto entre piezas metálicas que provocan desgaste
  • Inclinación y bloqueo
  • Dobles o rompimiento de los sellos
  • Compresión irregular de los sellos, aumentando el contacto en un lado y reduciendo el contacto en el lado opuesto, lo que conduce al desgaste.

Hay dos regiones en un actuador donde se requieren bandas de guía:

  • Pistón: el correcto centrado del émbolo debe realizarse con una o más bandas de guía acopladas al propio émbolo, por tanto, con contacto dinámico externo. Esta banda de guía se deslizará contra la superficie de la carcasa del actuador.
  • Vástago: para que no se produzca bloqueo y/o inclinación o flexión del vástago, se necesitan bandas de guía en la cabeza, asegurando la centralización del conjunto dinámico. En este caso, la banda de guía está estática y el vástago se deslizará contra su superficie interior.

También existen actuadores tipo gato hidráulico (prensa o “ram”), donde el vástago y el pistón forman un cuerpo con una superficie continua. En este caso, se utilizan bandas de guía en la cabeza.

La posición de las bandas de guía es otro factor importante. Estas bandas de guía deben colocarse lo más separadas posible. La banda de guía del cabezal debe colocarse lo más lejos posible de la banda de guía del pistón. Esto aumentará la eficiencia del cilindro.

Cuanto más alejadas estén las bandas de guía, más eficaz será el soporte del sistema, evitando desalineaciones, bloqueos y contactos entre piezas metálicas dinámicas y estáticas.

Las bandas de guía de metal suelen estar hechas de latón o bronce, o también pueden estar hechos de aluminio u otros materiales metálicos blandos. Por lo general, la superficie del vástago es un material endurecido, al igual que el orificio del revestimiento. Las bandas de guía, por otro lado, deben ser menos duras que las superficies con las que estarán en contacto.

La regla es convertir los elementos más baratos en elementos reemplazables.

Reemplazar las bandas de guía de metal puede llevar mucho tiempo, ser difícil y costoso. Las superficies desgastadas deben rellenarse con metal (latón, bronce, etc.) y luego maquinarse a la dimensión nominal.

Otros tipos se colocan por presión, con gran interferencia, lo que dificulta su extracción para el reemplazo. También existen bandas de guía que son casquillos de soporte, fabricadas en el material apropiado y con un ajuste deslizante apretado. En su interior hay alojamientos mecanizados para sellos y limpiadores. Estos tipos simplemente se descartan y reemplazan.

Las bandas de guía no metálicas reemplazables se aceptan comúnmente como la mejor solución para cilindros lineales. A veces se les llama anillos de desgaste o bandas de desgaste.

Técnicamente, se llaman bandas de guía, pero aceptaremos también llamarlas bandas de desgate, nombre adoptado por Chesterton.

Una banda de guía no metálica debe estar fabricada con un material de alta resistencia a la compresión y al desgaste. Estas bandas de guía estarán expuesta a una variedad de condiciones en las que pueden ocurrir cargas de compresión extremadamente altas y desgaste por fricción continuo durante la operación.

Capacidad de carga de las correas guía

Un material que consiste en resina de poliamida termoplástica reforzada con fibra de vidrio (nailon estabilizado al calor) se considera una de las mejores opciones para el reemplazo fácil y confiable de los casquillos de soporte. Algunos de estos materiales incorporan lubricantes en su formulación. Para obtener la mejor precisión dimensional, se deben utilizar “bandas de guía de precisión”.

Para A.W. Chesterton Co. lo más importante al realizar reparaciones en cilindros hidráulicos y neumáticos son los detalles; por eso utilizamos materiales de alta calidad que proporcionan a nuestros elementos de sellado hidráulico excelentes propiedades mecánicas, Para lograr que un cilindro hidráulico funcione de manera confiable y por más tiempo.

Si tiene alguna pregunta sobre actualización de cilindros y/o sellos hidráulicos/neumáticos, comuníquese con su oficina local de Chesterton o con nuestro servicio – Pregunte a un Experto

Escrito por, Lucas Schlichting

¡Suscríbete a nuestro Blog!

Recibe de manera semanal a tu correo electrónico las últimas noticias y consejos sobre confiabilidad, mantenimiento, eficiencia de equipos rotativos, equipos estacionarios, fluidos de potencia y protección de activos.

638 EML Grasa de Alto Desempeño para Motores Eléctricos

Grasa de Alto Desempeño para Motores Eléctricos

La grasa sintética para motores Chesterton 638 EML, es la solución de lubricación idónea para extender la vida de los rodamientos de motores eléctricos y generadores operando en las condiciones más exigentes.

Chesterton 638 EML, es un lubricante de diseño proactivo con sobresalientes capacidades anti-desgaste y de resistencia a presiones extremas; para aquellos motores  asociados a sistemas de transmisión de potencia con altas vibraciones y regímenes intermitentes de arranque y parada. 638 EML posee una inigualable  estabilidad mecánica y resistencia a los esfuerzos de cizallamiento. Así mismo posee una inigualable resistencia a la corrosión y al lavado por agua, protegiendo aquellos equipos que operan en atmosferas húmedas y con constante riesgo de contaminación por agua.

La grasa 638 EML tiene la capacidad de extender la vida útil de los rodamientos, reducir la taza de falla / reparaciones del equipo, mientras mejora la eficiencia operativa de los elementos lubricados.

* Ideal para uso en conjunto con sistemas dosificación Chesterton Lubricup EM

  • Virtualmente impermeable al agua y al vapor
  • Resistente al agua y a la corrosión
  • Compatible con la mayoría de metales, sellos y elastómeros
  • Sobresaliente resistencia a la presión extrema, vibración y arranque/parada
  • Fluido base sintético
  • Alta estabilidad térmica y mecánica
  • Motores eléctricos
  • Generadores
  • 150.000 <nDm<800.000
  • 638 EML – 400GR (ISO46) – Item 10430384
  • 638 EML – 18KG (ISO46) – Item 10430385
  • 638 EML – 400GR (ISO100) – Item 10430386
  • 638 EML – 18KG (ISO100) – Item 10430387

Productos relacionados

Chesterton 720 CCG Lubricante para Cadenas, Cables y Engranes

leer más

629 Grasa Blanca para Alta Temperatura

leer más

622 Grasa Blanca

leer más

633 SXCM

leer más

Chesterton 442C XL Sello Mecánico Dividido de Cartucho

Sello Dividido para Ejes de Gran Tamaño

El desmontaje del equipo representa altos costos de mantenimiento y operación, así como riesgos de seguridad. Sin embargo, con bombas extremadamente grandes y otros equipos rotativos lo que está en juego es aún mayor. El Sello Dividido de Cartucho Chesterton 442C XL, se adapta a ejes de equipos desde 5,00 «(125 mm) hasta 7,75» (195 mm), permitiendo una instalación sin necesidad de desmontar bombas grandes, lo que ayuda a los clientes a evitar tiempos de inactividad prolongados, levantamiento de componentes pesados y equipo cercano.

El Sello Dividido de Cartucho 442C XL también tiene las siguientes características que simplifican su instalación y aumentan la confiabilidad de su operación:

  • Placa portadora de resorte: reduce los errores de instalación y ahorra tiempo.
  • Ranuras únicas para juntas tóricas: mayor capacidad de sellado para su uso en más aplicaciones.
  • Caras de alineación automática: alineadas y comprimidas automáticamente sin necesidad de manipulación manual.
  • Cara giratoria entrelazada: ubica positivamente a la mitad de la cara para una mayor confiabilidad de sellado.
  • Instalación simple del cartucho, no se requiere desarmar el equipo
  • Diseño innovador con rendimiento superior
  • Se adapta a la mayoría de equipos rotativos
  • Fácil reparación de campo
  • Certificado según NSF / ANSI 61
  • Tamaños: 125 mm a 195 mm (4.875 «- 7.750»)
  • Presión: 711 mm (28 «) Hg de vacío a 14 bar g (200 psig)
  • Temperatura: 120° C (250° F)
  • Velocidad: 20 m/s (4000 fpm)
  • Caras: CB, CER, RSC
  • Elastómeros: FKM, EPDM, FEPM, ChemLast™
  • Metales: 1.4401 (316SS)
  • Muelles: Elgiloy®
  • Compatible con ISO-3069, aprobado por ACS

Productos relacionados

180H Sello de Cartucho Simple

leer más

180 Sello Simple de Cartucho para Servicio Pesado

leer más

155 Sello Simple en Cartucho

leer más

280 Sello Doble de Cartucho para Servicio Pesado

leer más

Chesterton Connect™ Cloud

Supervise, Analice y Compare la Inteligencia de los Equipos Desde Donde se Encuentre

Chesterton Connect™ Cloud proporciona una poderosa ventana al estado de todos los equipos monitoreados por los dispositivos Chesterton Connect.

Desde donde se encuentre las 24 horas del día, los 7 días de la semana, vea el rendimiento general, explore variaciones y tendencias, agregue notas y tome medidas para aumentar el tiempo de actividad y la productividad desde un panel de control potente y fácil de usar basado en la nube.

Chesterton Connect Cloud le permite:

  • Detecte tendencias para abordar posibles amenazas en el tiempo de actividad
  • Identifique problemas que causan fallas difíciles de determinar
  • Prediga problemas potenciales para ayudar a reducir los costos de mantenimiento
  • Modernice fácilmente las operaciones de la planta

Chesterton Connect Cloud ofrece seguridad, autenticación y respaldo de datos las 24 horas del día, los 7 días de la semana, así como personalización, almacenamiento de datos y acceso global a sensores ilimitados.

Obtenga más información sobre Chesterton Connect Cloud y solicite una demostración.

  • Establecer notificaciones de alerta por equipo y por usuario
  • Asociar varias medidas para un tiempo específico
  • Compare rápidamente datos de varios equipos
  • Compare la vibración con los estándares publicados
  • Genere informes de rendimiento de equipos fácilmente
  • Compatible con todos los navegadores populares:
  • Google Chrome
  • Mozila Firefox
  • Microsoft Edge
  • Safari de Apple

 

  • Funciones de software:
  • Seguridad: seguridad, autenticación y copia de seguridad de datos las 24 horas del día, los 7 días de la semana
  • Personalización: gestión flexible de roles de usuario, permisos e informes
  • Acceso: admite sensores ilimitados

Productos relacionados

Sello Rotatorio Matrix de Chesterton

leer más

GraphMax Empaquetadura de Grafito Reforzada

leer más

370 Empaquetadura Disipadora de Calor

leer más

442C Sello Mecánico Bipartido de Cartucho

leer más

Beneficios del Monitoreo de Equipos Rotativos para Reducir Costos y Lograr Nuevos Niveles de Confiabilidad

El monitoreo integral de los equipos rotativos puede resultar beneficioso para los equipos de mantenimiento de muchas maneras, entre las que se destaca el «observar» los equipos en busca de posibles problemas día y noche. En la actualidad son muchos los equipos se sorprenden de los ahorros que ofrece esta nueva tecnología.

Cuando el sensor rastrea todos los factores involucrados en el monitoreo del equipo (temperatura de la superficie, aceleración o velocidad de la vibración, presión del proceso y temperatura del proceso), los usuarios pueden identificar fácilmente los problemas potenciales de forma temprana y solucionarlos antes de fallas a veces catastróficas y costosas del sello, bomba / mezclador o agitador y otros componentes.

El seguimiento de estas condiciones también puede ayudar a los equipos a identificar la causa raíz de las fallas que no se resuelven mediante una inspección en persona. Solo mensualmente, estas nuevas capacidades pueden ahorrar decenas de miles de dólares en una sola planta.

Por esta razón, muchos equipos de mantenimiento están adoptando tecnología innovadora, como el monitoreo de equipos rotativos, para transformar sus «equipos preventivos» en «equipos de confiabilidad».

Prácticas de mantenimiento típicas

Las prácticas de mantenimiento para equipos en la industria de procesos y servicios se dividen esencialmente en tres tipos diferentes:

  1. Reactivo: Cuando el mantenimiento es reactivo, el equipo se opera hasta que falla. En un enfoque reactivo, existen costos ocultos como un mayor tiempo de inactividad de la planta, interrupciones en la entrega a los clientes, tiempo perdido esperando por herramientas y mano de obra, altos costos de horas extra, altos inventarios o, a menudo, inventarios agotados.
  2. Preventivo: Cuando el mantenimiento es preventivo, el equipo se revisa / repara en momentos predeterminados. Para establecer programas de mantenimiento preventivo, se necesita una estimación conservadora de la vida útil esperada del equipo. Desafortunadamente, estas estimaciones pueden ser costosas porque los componentes reemplazados pueden haber funcionado durante un período más largo. Los problemas pueden pasar desapercibidos y provocar fallas y, en ocasiones, paradas no planificadas.
  3. Predictivo: Cuando el mantenimiento es predictivo, es posible identificar cuándo y por qué fallará un componente. En un enfoque predictivo: las piezas de repuesto se solicitan justo a tiempo; los paros están planificados y solo cuando es necesario; y las tasas de fallas y daños a los equipos son menores, lo que resulta en una mayor seguridad y confiabilidad en el equipo.

Método Antiguo

Para los equipos rotativos, el mantenimiento reactivo y preventivo ha sido históricamente la norma. El método más común usado es monitorear la vibración y la temperatura de la superficie. Estas mediciones a menudo las realiza un técnico capacitado en vibraciones que toma mediciones en un momento determinado y sigue un programa fijo.

El técnico recorre la planta recolectando mediciones para identificar la firma específica de la vibración y brindar recomendaciones de mantenimiento. Sin embargo, los peores eventos de vibración no siempre se corresponden con el horario del técnico. Por lo tanto, con este método de monitoreo de vibraciones, el técnico podría no observar los eventos de vibración dañinos que ocurren en el equipo durante las horas de inactividad.

Método Actual

Con los sensores de monitoreo inteligentes, la facilidad de recopilación, visualización e interpretación de datos es importante para identificar rápidamente los cambios en el equipo.

El uso de sensores de monitoreo inteligentes ayuda a que el mantenimiento sea predictivo donde se pueden realizar los ajustes adecuados del equipo según sea necesario y cuando sea necesario. Invertir en las herramientas adecuadas puede simplificar y mejorar enormemente el mantenimiento de la bomba.

Nuevos conocimientos de mantenimiento con el sensor Chesterton Connect ™

Con más de 135 años de experiencia en bombas y sellos, A.W. Chesterton Company desarrolló recientemente un sensor de monitoreo inteligente para equipos rotativos a fin de detectar factores que afectan los sellos y los rodamientos y facilitar el mantenimiento predictivo del equipo. Este producto se utiliza ahora en todo el mundo para ayudar a los equipos de mantenimiento a alcanzar un nuevo nivel de confiabilidad y ahorro de costos.

Chesterton Connect es un sensor de monitoreo inteligente inalámbrico 24/7 que detecta variaciones en:

  • Presión y temperatura del proceso: causada por restricciones en la succión, descarga, cámara de sello, plan ambiental de sello doble, velocidad del eje, etc. para determinar qué está sucediendo dentro del sello / bomba y para evitar (o encontrar) la causa raíz de la falla del sello.
  • Vibración y temperatura de la superficie: causada por cavitación, desalineamiento del equipo, desequilibrio del impulsor y otros problemas, para determinar cuándo es el mejor momento para que el técnico evalúe la señal de vibración del equipo.

El sensor Chesterton Connect proporciona un monitoreo completo y fácil de usar de todos los equipos rotativos para aumentar la confiabilidad, la seguridad y el rendimiento del equipo. La instalación tarda menos de dos minutos. La recopilación de datos las 24 horas del día, los 7 días de la semana es fácil y la aplicación móvil fácil de usar permite una visualización e interpretación de datos fácil y segura.

Los siguientes son casos en los que se utilizó el sensor Chesterton Connect y se lograron ahorros inmediatos en el equipo:

Caso de estudio no. 1: Identificación de las condiciones de flush del sello

Una planta de manejo de desechos estaba operando una bomba centrífuga de servicio pesado para procesar lodos. A pesar de instalar un sello mecánico robusto, la confiabilidad de la bomba no fue satisfactoria y el sello siguió fallando. Algo claramente no estaba bien con la operación, pero nadie tenía una respuesta.

El representante local de Chesterton recomendó un sello mecánico Chesterton 155 protegido adicionalmente por un buje de garganta activo SpiralTrac ™.

Se instaló un sensor Chesterton Connect™ para monitorear los parámetros del proceso en la cámara del sello y comprender las causas de las fallas repetidas del sello.

Chesterton Connect se configuró para monitorear el sello las 24 horas del día, los 7 días de la semana y reveló que, durante el turno de noche, al interactuar con las bombas, el operador a menudo se olvidaba de activar el agua de flush / agua de barrera. Con base en estos hallazgos, el personal pudo hacer correcciones al horario de trabajo, aumentando la confiabilidad general. La bomba ahora está funcionando correctamente y sin fallas.

Caso de estudio no. 2: Problemas de vibración de la bomba

En una planta de papel, una bomba de lodos de hidratos críticos con una alta concentración de sólidos tenía vibraciones altas y no frecuentes lo que representaba una amenaza para la confiabilidad del equipo. El experto en vibraciones solo pudo tomar mediciones puntuales y no pudo detectar cuándo la vibración alcanzó su máximo.

El sensor Chesterton Connect se instaló en un sello mecánico Chesterton 180 para monitorear la presión y temperatura en el estopero, así como en el rodamiento radial externo para monitorear la vibración y la temperatura de la superficie.

Con el sensor Chesterton Connect, el usuario pudo monitorear la vibración las 24 horas del día, los 7 días de la semana, acceder a datos históricos y comprender con precisión cuándo estaba ocurriendo la alta vibración.

Gracias a las alertas en tiempo real del sensor Chesterton Connect, se llamó al experto en vibraciones cuando la vibración estaba en su punto máximo y el cliente pudo detectar el problema que causaba la alta vibración.

El cliente pudo aplicar con éxito las evaluaciones de mantenimiento adecuadas para evitar que las vibraciones elevadas y poco frecuentes dañen el equipo crítico.

Escrito por, Juan Cid

¡Suscríbete a nuestro Blog!

Recibe de manera semanal a tu correo electrónico las últimas noticias y consejos sobre confiabilidad, mantenimiento, eficiencia de equipos rotativos, equipos estacionarios, fluidos de potencia y protección de activos.

¿Es Suficiente el Monitoreo de Vibraciones de la Bomba para Evitar Fallas?

Las mediciones de vibración y temperatura de la superficie son los métodos más comunes para monitorear el estado de las bombas y otros equipos rotativos. Sin embargo, las mediciones de vibración y temperatura de la superficie del motor de la bomba o de la caja de rodamientos representan solo la mitad de la historia.

¿Cuáles son las principales causas de vibración en las bombas?

Existen muchas fuentes de vibración en las bombas. Las causas más comunes incluyen ejes doblados, desbalanceo, desalineamiento, fuerzas de reacción y contacto entre componentes. Todos estos problemas pueden ser perjudiciales para la confiabilidad y el funcionamiento de los equipos rotativos.

Un aumento de la vibración puede resultar en:

  • Movimiento excesivo del eje que eventualmente dañará los sellos
  • Impacto por abolladuras o rayaduras permanentes en rodamientos
  • Claros afectados en bujes y anillos de desgaste
  • Holgura
  • Componentes dañados por fatiga

Correlacionar el monitoreo de la vibración de la bomba con la presión y la temperatura del proceso

Cuando observamos una bomba y las causas de su falla, debemos analizar de manera detallada todos sus componentes. Es importante considerar que las fallas de la bomba no siempre comienzan con cambios en la vibración y la temperatura de la superficie. Las condiciones anormales de algunas bombas comienzan con cambios en la presión, que finalmente se traducen en vibraciones. Las fluctuaciones en las características del fluido, los cambios en la velocidad o la dirección de rotación, las obstrucciones en la descarga o la succión y los componentes internos del lado húmedo desgastados pueden causar cambios en la presión de la bomba.

Gráfico: Falla de la bomba por componentes (Data from Pump & Systems)

Punto de falla de la bomba no. 1: los sellos

El primer componente más común de falla en las bombas es el sello. Las fallas en los sellos pueden deberse a múltiples factores, muchos de los cuales no se detectan en las primeras etapas.

Algunos de los factores más comunes son los cambios de presión en los lados de succión y descarga de la bomba que alteran directamente la presión y temperatura de la cámara de sellado (también conocida como estopero), lo que finalmente afecta al sello mecánico.

Por ejemplo: durante el funcionamiento de la bomba, un aumento de la vibración, seguido de un aumento en la temperatura del proceso de la cámara de sellado y una caída de presión, probablemente se deba a una restricción en el lado de succión de una bomba.

En este escenario, si solo se monitorea la vibración de los rodamientos y la temperatura de la superficie, los cambios en el proceso dentro de la bomba pasarían desapercibidos. Con un aumento en la temperatura de la cámara del sello y una caída en la presión, el dispositivo de sellado (como un sello mecánico simple o un sello mecánico doble con un sistema de buffer) podría experimentar condiciones de funcionamiento en seco, lo que provocaría una falla prematura del sello y, en última instancia, una falla de la bomba.

Para un sello mecánico doble que funciona con un fluido de barrera, monitorear la presión y la temperatura del tanque de fluido de barrera y el fluido de proceso dentro de la bomba ayuda a confirmar el diferencial de presión adecuado, que es necesario para asegurar la lubricación y operación adecuadas del sello.

El monitoreo de la presión y la temperatura del proceso, combinado con la vibración, puede proporcionar una comprensión clara del estado de la bomba, lo que ayuda a detectar condiciones anormales para evitar fallas y aumentar el tiempo de actividad.

Punto de falla de la bomba no. 2: Los rodamientos

Los segundos componentes más comunes de falla en las bombas son los rodamientos. Por lo general, las fallas de los rodamientos son causadas por la corrosión, por fugas en los sellos, desbalanceo del equipo, desalineamiento del eje, impulsor dañado y otros. El mantenimiento de los rodamientos suele ser preventivo. Los rodamientos a menudo se reemplazan durante los cambios de sellos, incluso cuando aún están en buenas condiciones.

Monitoreo completo de las condiciones de la bomba

En resumen, se necesita monitorear la presión, la temperatura y la vibración del proceso de la bomba para proporcionar un panorama completo y preciso del estado real de una bomba. El sensor Chesterton Connect™, la aplicación móvil y el análisis en la nube brindan visibilidad 24/7 de la condición de un equipo en las cuatro áreas (presión del proceso, temperatura del proceso, vibración y temperatura de la superficie) para permitirle identificar problemas tempranos y hacer correcciones en general. Logrando una mayor confiabilidad y mejor desempeño de la planta.

Los siguientes son casos de estudio que demuestran cómo se usó el sensor Chesterton Connect para monitorear la presión, temperatura y vibración del proceso, brindando información crítica para el ahorro de equipos.

Caso de estudio no. 1: Identificación de condiciones de funcionamiento en seco

Una planta química estaba experimentando un número inusualmente alto de fallas de sellos mecánicos de cartucho sencillo en una aplicación de bomba de transferencia de ácido nítrico al 65%. El tiempo medio entre reparaciones (MTBR) era de solo 1.2 meses.

Un técnico verificó el funcionamiento del sistema, así como la instalación del sello mecánico y no encontró problemas notables en el funcionamiento de la bomba.

Nuestro especialista recomendó la instalación de un Chesterton Connect. En unos pocos días, pudieron recopilar rápidamente suficiente información para determinar que había una presión negativa en la cámara del sello cuando la bomba estaba en funcionamiento. Esta presión negativa hizo que el sello mecánico mostrara los síntomas clásicos de funcionamiento en seco. Después de realizar una auditoría del sistema, el cliente pudo ajustar una válvula para garantizar el flujo adecuado de la bomba.

La bomba y el sello mecánico ahora funcionan correctamente y el MTBR proyectado ha mejorado a más de 24 meses. El ahorro potencial de costos de sellos mecánicos para esta bomba es de más de $30,000. Se estima que los ahorros debido a la reducción del mantenimiento y las mejoras operativas serán aún mayores.

Caso de estudio no. 2: bomba de refuerzo de turbina vertical

El sello mecánico de bomba de refuerzo de turbina vertical de dos etapas falló en 2-3 días. El sello se cambió y nuevamente falló dentro del mismo período de 2-3 días. Claramente, había un problema, pero nadie sabía por qué, y era imposible «ver el interior» del sello para determinar la causa raíz del problema.

Se instaló un sensor Chesterton Connect™ para monitorear las condiciones del proceso que causan fallas prematuras del sello. Con la aplicación Chesterton Connect, el usuario pudo registrar la presión del proceso (disminuyendo) y la temperatura (aumentando) mientras la bomba estaba en funcionamiento.

Debido a los datos de Chesterton Connect, se identificaron cambios operativos críticos y se solucionó el problema de falla del sello.

Escrito por, Juan Cid

¡Suscríbete a nuestro Blog!

Recibe de manera semanal a tu correo electrónico las últimas noticias y consejos sobre confiabilidad, mantenimiento, eficiencia de equipos rotativos, equipos estacionarios, fluidos de potencia y protección de activos.

Posición de Instalación de un Intercambiador de Calor con Planes API 21 y 23

En esta publicación, conocerá por qué los intercambiadores de calor deben instalarse verticalmente con los planes API 21 y 23.

Existen dos planes API de control ambiental para sellos mecánicos que se utilizan para mantener los sellos fríos y limpios en aplicaciones con agua a alta temperatura:

  • Plan API 21 (Recirculación Refrigerada de la Descarga) proporciona enfriamiento al sello con capacidades de alto flujo de flush al recircular la descarga del fluido de la bomba a través de un orificio de control de flujo y un intercambiador de calor antes de que ingrese a la cámara del sello.
  • Plan API 23 (Recirculación Refrigerada del Sello Mecánico) enfría el fluido de la cámara de sello mediante el uso de un dispositivo de bombeo (anillo de bombeo) para hacer circular el fluido a través de un intercambiador de calor y de regreso a la cámara del sello.

La efectividad de estos dos planes de control ambiental de sellos mecánicos depende en gran medida de la funcionalidad y efectividad del intercambiador de calor para enfriar el fluido de modo que las caras del sello tengan fluido más frío para lubricar.

Posición del Intercambiador de Calor

El funcionamiento eficaz de un intercambiador de calor en un sistema de flush depende de su tamaño y ubicación. Los clientes suelen preguntar: «¿Debería instalar el intercambiador de calor en posición horizontal o vertical?»

Como se muestra en la Figura 1, el intercambiador de calor se puede instalar en cualquier posición, pero existen claras ventajas en una instalación vertical.

Figura 1: técnicamente, los intercambiadores de calor se pueden colocar vertical u horizontalmente, pero existen diferencias en su efectividad.

Instalación Vertical u Horizontal:

Un intercambiador de calor instalado en posición horizontal puede proporcionar capacidades de enfriamiento, sin embargo, es mucho más ventajoso montar el intercambiador de calor verticalmente como se muestra en la Figura 2. En posición vertical, la tubería del serpentín de enfriamiento se enrolla gradualmente hacia abajo y hacia arriba para un drenado de fluido y venteo de gas/aire óptimos.

Figura 2 – API 21 con instalación de intercambiador de calor vertical

En posición horizontal, es mucho más difícil drenar totalmente los fluidos de sellado y enfriamiento. El fluido a sellar queda atrapado en la sección inferior del serpentín de enfriamiento, y el agua de enfriamiento del lado de la carcasa queda atrapada debajo del punto de drenado más bajo. El intercambiador de calor debería retirarse y colocarse verticalmente para lograr una descarga total. También es mucho más difícil ventear aire/gas en una instalación horizontal porque el gas/aire puede quedar atrapado dentro de las espiras superiores del serpentín de enfriamiento. Podría ser necesario el uso de flush para eliminar estos gases atrapados.

La presencia de gas/aire atrapado es más crítica cuando se usa un Plan 23. Los gases atrapados que quedan en el fluido pueden reducir la eficiencia de un intercambiador de calor y el flujo en el circuito de flush del sello. En última instancia, esto puede hacer que el sello se sobrecaliente y falle debido a la falta de lubricación de las caras del sello mecánico. Un intercambiador de calor montado verticalmente proporciona la ventaja de un efecto termosifón para ayudar a inhibir estas condiciones perjudiciales.

Para aplicaciones que deben cumplir con los requisitos de la norma API 682, la norma API 682 especifica que el intercambiador de calor debe montarse de modo que permita la descarga y el venteo completo tanto del agua de refrigeración como del fluido de proceso. Esta capacidad se puede lograr fácilmente con una instalación vertical.

Si tiene alguna pregunta sobre el plan o la instalación del intercambiador de calor, comuníquese con su oficina local de Chesterton o con nuestro servicio – Pregunte a un Experto

Escrito por, Antim Parikh

¡Suscríbete a nuestro Blog!

Recibe de manera semanal a tu correo electrónico las últimas noticias y consejos sobre confiabilidad, mantenimiento, eficiencia de equipos rotativos, equipos estacionarios, fluidos de potencia y protección de activos.

ARC MX FG

Revestimiento Resistente a la Abrasión por Partículas Finas

ARC MX FG es un revestimiento epóxico reforzado con cerámica, elaborado con 100% sólidos, cero VOC, que se aplica con llana. La tecnología del revestimiento ARC MX FG, está diseñada para proteger las superficies contra el flujo abrasivo tanto seco como húmedo.

ARC MX FG es un material compuesto de alto desempeño para mitigar desgaste por abrasión con la posibilidad de ser usado en aplicaciones de contacto directo con alimentos de acuerdo con el código CFR 21 175.300

Utilice el revestimiento ARC MX FG para:

  • Proteger las superficies metálicas del desgaste por deslizamiento extremo y la abrasión causada por partículas finas.
  • Restaurar el equipo desgastado cerca de su estado original.
  • Proporcionar una alternativa más duradera comparada con los revestimientos de caucho y las losetas de cerámica.
  • Revestimiento resistente a la abrasión, reforzado con cerámica que soporta una amplia gama de lodos industriales.
  • Extiende la vida útil de los equipos expuestos a partículas finas
  • Cumple con la regulación CFR 21 175.300 para contacto directo con alimentos de la siguiente manera:
    • Tipo II: productos acuosos ácidos (pH 5,0 o inferior); pueden contener sal o azúcar o ambos, incluidas las emulsiones de aceite en agua de alimentos con bajo o alto contenido de grasa.
    • Tipo III: productos acuosos, ácidos o no ácidos que contienen aceite o grasa libre; puede contener sal e incluir emulsiones de agua en aceite con un contenido de grasa bajo o alto.
    • Tipo IV A – Productos lácteos y modificaciones: emulsión de agua en aceite, alta o baja en grasas.
    • Tipo IV B – Productos lácteos y modificaciones: emulsión de aceite en agua, alta o baja en grasas.
    • Tipo V: grasas y aceites con bajo contenido de humedad.
    • Tipo VIII – Alimentos sólidos secos.
  • Ciclones
  • Válvulas
  • Tolvas
  • Agitadores
  • Mezcladores
  • Elevadores de cangilones
  • Tornillos transportadores
  • Placas de desgaste
  • Bombas de lodos
  • Codos de tubería
  • Pulverizadores

*Cobertura teórica a un espesor de 3mm

Kit de 1.5 litros cubre 0.5 m² (5.4 ft²)

Kit de 5 litros cubre 1.67 m² (18 ft²)

Productos relacionados

Selector de Producto

leer más

ARC 791

leer más

ARC HT-S

leer más

ARC S1PW

leer más

Apps Móviles

Catálogos Interactivos, Demostraciones de Productos y Soluciones de Sellado

Chesterton Connect App

Para usar con el sensor Chesterton Connect que monitorea la bomba y los sistemas de sellado para mantener el tiempo de actividad. Esta aplicación fácil de usar le permite conectarse a múltiples sensores Chesterton Connect para obtener una vista completa del estado del equipo de su planta. Después de establecer los umbrales, la aplicación móvil y el sistema de pantalla LED de la unidad lo alertarán cuando se superen estos umbrales. Los datos recopilados se pueden exportar para su análisis para ayudarlo a comprender el funcionamiento de su equipo y tomar medidas preventivas para ampliar la productividad.

Aplicación de configuración de sello mecánico modular 1810/2810 de Chesterton

Aplicación de configuración de sello mecánico modular 1810/2810 de Chesterton. Con esta aplicación, tiene la herramienta para configurar el sello mecánico para su aplicación. Obtenga más información sobre las opciones, beneficios, experimente vistas en 3D y explore el folleto del producto. Ingrese su tipo de medios, equipos y aplicaciones y reciba selecciones de recomendaciones de productos.

App DualPac® 2211

El Configurador DualPac 2211 presenta la nueva innovación de empaquetadura de prensaestopas desarrollada por A.W. Chesterton Company para aplicaciones de servicio severas. Navegue por nuestras pantallas interactivas para descubrir las características y los beneficios de DualPac 2211. Configure su aplicación proporcionando las características de su proceso. Solicite una cotización o un soporte técnico a través de la aplicación.

Calculadora de Torque de Válvula Chesterton

Esta herramienta de aplicación calcula el par de apriete de los prensaestopas para las válvulas que están empaquetadas con el paquete de sellado de baja emisión Chesterton 1622 o el conjunto de sellado de baja emisión Chesterton 1724E.

Con los estándares modernos de emisiones fugitivas, el equilibrio entre las fugas y la fricción del vástago es aún más importante. Use esta herramienta para apretar el empaque con una fuerza calculada.

Aplicación de Soluciones de Equipos Hidráulicos

Con un simple clic, vea las soluciones de Chesterton para aplicaciones hidráulicas. Descubra cómo los productos Chesterton pueden ayudarlo a actualizar y extender la vida útil de su equipo hidráulico para minimizar las costosas pérdidas, el mantenimiento y el tiempo de inactividad del producto.

Aplicación interactiva Chesterton 442C Sello Mecánico Bipartido de Cartucho

¡Explore el nuevo sello mecánico dividido en cartuchos Chesterton® 442C ™!

Desplácese por nuestra aplicación interactiva y descubra sus características y beneficios clave.

App Soluciones para Equipo Rotatorio

Una aplicación interactiva que muestra cómo la gama completa de productos Chesterton puede ayudar a mejorar la confiabilidad de la bomba, desde productos de sellado innovadores hasta recubrimientos protectores, lubricantes avanzados y productos de mantenimiento.

¡Con un simple clic, descubra todas las ventajas que ofrecen las tecnologías de Chesterton!

Catálogo de Equipo Rotatorio

Conozca las soluciones de Chesterton para el sellado y mantenimiento de bombas, mezcladores y agitadores navegando en este catálogo electrónico interactivo.

Más contenido

Webinars

leer más

E-Books

leer más

Videos

leer más

Videos

Descubra las soluciones de Chesterton para diferentes tipos de aplicaciones en la siguiente serie de videos.

Nuevo ARC Glass de Chesterton

Conoce el contenido del Kit ARC Glass y como aplicarlo en esta serie de videos

Nuevo Chesterton Connect

Conozca el contenido y los beneficios del Sensor Chesterton Connect en esta serie de videos

Conoce más de los videos que Chesterton tiene para ti dando clic en el siguiente botón.

Más contenido

Apps Móviles

leer más

E-Books

leer más

Webinars

leer más

Webinars

Aumentar la confiabilidad, mantenibilidad y rentabilidad de los procesos y equipos se ha vuelto una constante en los objetivos de cada planta. Respondiendo a la demanda actual de una evolución digital; Chesterton se involucra con el entorno industrial generando sesiones en línea basadas en soluciones, con temas que les permitan a nuestros clientes continuar con el cumplimiento de sus indicadores de desempeño.

Continúe ampliando y consolidando el conocimiento de sus equipos de trabajo de acuerdo con sus necesidades y disponibilidad a través de las sesiones grabadas impartidas por nuestros expertos

Webinars

Soluciones en Soldadura en Frio y no Convencionales
Soluciones para Mitigar el Impacto de la Corrosión en Activos en Almacenamiento
¿Cómo Mejorar la Vida Útil de tus Cilindros Hidráulicos?

Más contenido

Apps Móviles

leer más

Videos

leer más

E-Books

leer más

E-Books

Deténgase aquí para obtener descargas gratuitas de libros electrónicos y documentos técnicos escritos por nuestros expertos en sellado de fluidos. Aprenda soluciones y técnicas útiles para aumentar la confiabilidad y ahorrar energía y costos de mantenimiento.

Cómo Ahorra Energía, Dinero y Mantenimiento, Usando Tecnología Avanzada de Sellado

Este E-Book contiene información sobre tecnologías de sellado avanzadas y configuraciones de vanguardia para maximizar la vida útil de sus bombas y otros equipos rotativos.

Revestimientos Reforzados con Cerámica ¿Cómo afectan a las prácticas de mantenimiento en la industria de cobre?

Este E-Book analiza cuáles son exactamente los beneficios y qué ventajas presentan en comparación de las tecnologías de protección contra la abrasión tradicionales e incluso las más nuevas técnicas y materiales.

Desarrollo de un Plan de Conservación de Activos en Almacenamiento

Este E-Book resalta las mejores prácticas para implementar políticas, prácticas y procedimientos para la conservación de activos en almacenamiento.

Consejos Técnicos para Sellar Válvulas de Bajas Emisiones

Este E-Book resalta cómo al combinar la tecnología de control más factible con un servicio experto, las plantas pueden maximizar sus eficiencias operativas.

Dispositivos de Sellado para Bombas de Lodos/Pulpa

Este E-Book muestra las dos tecnologías más populares por su versatilidad y disponibilidad en el mercado para sellar lodos/pulpas, estas son la empaquetadura mecánica de compresión y el sello mecánico.

Abordando Desgaste y Abrasión de Metales en la Industria Minera

Este E-Book destaca las mejores prácticas específicas para ayudar a proteger los equipos y estructuras metálicas de las duras condiciones y las demandas 24/7/365 del entorno en minería y procesamiento de minerales.

Seis Pasos para Aumentar la Confiabilidad de la Empaquetadura en Bombas

En las operaciones mineras, pequeñas mejoras en el tiempo de actividad pueden tener un impacto importante en la rentabilidad. Este libro electrónico proporciona formas específicas de aumentar el tiempo de actividad mediante un empaque de bomba más confiable.

Retos al Sellar Bombas de Lodos / Pulpas

Escoger en sistema de sellado para una bomba de lodos / pulpas va más allá de conocer el tipo de lodo / pulpa que reside en el proceso, existen además directrices que nos pueden dar la pauta para seleccionar entre las tecnologías existentes.

Más contenido

Webinars

leer más

Apps Móviles

leer más

Videos

leer más

Sistema 1,2,3 Optimización y Reparación de Cilindros Hidráulicos y Neumáticos

En la actualidad, es un dilema común para los operadores de cilindros  hidráulicos en todo el mundo determinar si se debería invertir en cilindros nuevos o reparar los existentes,  cuándo estos se desgastan o se dañan. El SISTEMA 1,2,3 de Chesterton, tiene el objetivo de optimizar y reparar cilindros hidráulicos y neumáticos a través de un sistema enfocado en 3 puntos principales:

    1. Limpiadores
    2. Sellos
    3. Bandas de Desgaste

Reparaciones integrales decilindros: piezas de desgaste, vástagos, pistones y alojamientos

Considerando que el 90% de los cilindros utilizados en la industria fallan a causa del dispositivo de sellado, el Sistema 1,2,3 tiene tres principales objetivos:

Mantener la suciedad fuera del sistema

Muchos cilindros funcionan al aire libre en entornos sucios, causando que partículas sólidas se adhieran al vástago y puedan ingresar al cilindro durante la fase de retracción.

Mantener el fluido dentro

Durante la fase de extensión, la baja de presión en el sistema, provoca que nada esté activando/energizando los labios del sello, de manera que la elasticidad del material del dispositivo de sellado es fundamental para lograr un sellado positivo y permanente.

Soporte y centrado del sistema

Durante la fase extensión, los componentes más pesados del cilindro, el pistón y la tapa frontal, se aproximan entre si mientras que la mayor parte de la masa del vástago sale del cilindro; produciendo un desgaste acelerado de las superficies de contacto tanto en el pistón como en el buje o soporte del vástago, lo que provoca una falla prematura de los sellos.

Para A.W. Chesterton Co lo más importante al realizar reparaciones en cilindros hidráulicos y neumáticos son los detalles; por eso utilizamos materiales de alta calidad que proporcionan a nuestros elementos de sellado hidráulico excelentes propiedades mecánicas, Para lograr que un cilindro hidráulico funcione de manera confiable y por mas tiempo.

Productos Relacionados

Descargue el WhitePaper del Sistema 1, 2, 3 de Chesterton

Casos de Éxito

Industria: Papel y Celulosa

Una maquina de papel de gran tamaño, sufrió una falla prematura en el cilindro de la prensa principal, lo que provocó un tiempo de inactividad no planificado y pérdidas de producción.

Industria: Minera

Los cilindros y acumuladores son los encargados de controlar la cámara de trituración según la granulometría del mineral.

Industria: Hidroeléctrica

Los cilindros del servomotor en una planta hidroeléctrica tenían fugas, lo que provocaba un rendimiento irregular, mantenimiento no planificado y problemas ambientales.

¿Qué es el “Cold Bonding” o Soldadura en frío?

Hoy en día en toda la extensión de una planta industrial podemos encontrar equipos que pueden ofrecer una problemática oculta en tareas de mantenimiento potencialmente peligrosas sin darnos cuenta. En estos trabajos se encuentran líquidos y vapores inflamables como gasolina, diésel, fuel oil, pinturas, solventes, pegamentos, lacas y agentes de limpieza. Si se utiliza un soplete o un cortador motorizado en un tanque o tubería que contenga material inflamable (sólido, líquido o vapor), el tanque o tambor puede explotar violentamente.

Esta más que comprobado que la soldadura es uno de los métodos de reparación y fabricación más conocido para estructuras y piezas metálicas. La soldadura, es la acción de fundir y fusionar metales.

Sin embargo, existen situaciones con entornos inflamables, las cuales condicionan este proceso ya que las chispas de metal caliente se proyectan en todas direcciones con un rango de ¡hasta 15 metros!

No obstante, también existen situaciones que, si bien el ambiente no es inflamable o con riesgo de explosión, sí se presentan fugas vivas de líquidos en tuberías o tanques que no pueden vaciarse o cerrar el paso del fluido, lo que excluye la posibilidad de realizar trabajos de soldadura convencional.

Los factores que afectan el proceso de construcción y/o reparación metálica.

  • El tiempo.

Un aspecto a considerar en casos de uso de soldadura es el tiempo, ya que llevar a cabo esta aplicación requiere un proceso de varios pasos. Estos pasos pueden requerir desgasificación de equipos, maquinado de superficies, tratamientos térmicos para liberar tensión e incluso inspecciones.

  • La seguridad.

El riesgo de chispas puede limitar las aplicaciones donde la soldadura es aceptable, especialmente en atmósferas potencialmente explosivas. Una sola chispa creada durante la soldadura puede provocar un incendio o incluso una explosión.  Los gases tóxicos producidos durante el proceso de soldadura pueden tener un impacto negativo en el soldador en espacios reducidos y también afectar el medio ambiente.

  • Defectos y fallas.

A pesar de que la soldadura continúa siendo el procedimiento más usado, este está sujeto a defectos y fallas tales como corrosión galvánica, la cual se presenta como consecuencia de la contención de metales disimiles entre el material de relleno y el material base, otro factor que favorece la presencia de corrosión es el calor generado por la soldadura (HAZ).

Las tensiones residuales causadas por la expansión contracción desigual cambian la estructura y las propiedades del metal y pueden conducir a la degradación potencial del material.

También pueden producirse huecos y porosidad durante el proceso de soldadura. Estos pueden debilitar la unión soldada si no se reparan, y pueden ser difíciles de detectar si no son visibles en la superficie de la soldadura.

La evaluación de los riesgos necesarios antes de realizar cualquier trabajo en caliente hace que la soldadura sea un proceso que requiere mucho tiempo y, por lo tanto, las opciones alternativas más seguras y que ahorran tiempo se están volviendo populares entre los profesionales de la industria. En esta entrada de blog hablaremos de una alternativa re reparación a la soldadura.

Cold Bonding o Soldadura en frio

La soldadura en frio es una técnica que se utiliza como una gran alternativa a la soldadura tradicional. Esta consiste en la unión mecánica y polar de adhesivos químicos con diferentes materiales como metales, plásticos y cauchos. Con el tiempo estas soluciones han ido mejorando sus capacidades como adhesión, compresión y resistencia química y a diferentes temperaturas.

El cold bonding se utiliza en conjunto con composite poliméricos, los cuales hoy en día son los productos más utilizados para esta técnica ya que puede ofrecer beneficios tales como:

  • Se elimina el riesgo de chispas o peligros eléctricos, evitará la necesidad de permisos de trabajo en caliente.
  • La unión en frío se puede utilizar cuando el corte y la soldadura están restringidos debido a atmósferas potencialmente explosivas.
  • Permite realizar la aplicación in situ de forma rápida y sencilla sin la necesidad de equipos especiales. Esto convierte a la soldadura en fío en la solución ideal para reparaciones de emergencia en áreas de aplicación desafiantes, donde el acceso está restringido.
  • Elimina la necesidad de mecanizado in situ, alivio de tensiones o tratamiento térmico posterior a la soldadura.
  • El adhesivo de unión en frío puede adaptarse a formas y sustratos irregulares, llenando el vacío entre las superficies. Esto asegura un contacto del 100% que mejora la capacidad de carga.
  • El sistema es libre de solventes, 100% sólidos y amigable con el medio ambiente.

Como lo han demostrado las pruebas de laboratorio y la experiencia en campo, los compuestos poliméricos de unión en frío se pueden aplicar para la reparación de equipos metálicos como tolvas, tanques, bridas, almohadillas de soporte y tuberías, así como para aplicaciones de nueva construcción como la creación de calzos de soporte de carga, modificación de interiores de recipientes y montaje de equipos.

De un tiempo para acá, los recubrimientos poliméricos se mejoraron para demostrar propiedades de alta adherencia y resistencia a la compresión equivalentes o superiores a las de la soldadura.

Chesterton ha protegido estructuras y equipo críticos con tecnología de revestimientos reforzados avanzados ARC durante más de 25 años. Los materiales de los compuestos ARC están científicamente diseñados para proteger los metales y el concreto contra los daños y problemas costosos asociados con abrasión, erosión, corrosión, ataque químico y corrosión atmosférica.

Para consultar el tipo de producto que requiere según su aplicación y si desea recibir asistencia para seleccionar las mejores soluciones en recubrimientos industriales ARC, no dude en ponerse en contacto con nuestros expertos dando clic en el siguiente enlace – Pregunte a un Experto

¡Suscríbete a nuestro Blog!

Recibe de manera semanal a tu correo electrónico las últimas noticias y consejos sobre confiabilidad, mantenimiento, eficiencia de equipos rotativos, equipos estacionarios, fluidos de potencia y protección de activos.

Industria 4.0: La digitalización de procesos enfocada en el mantenimiento predictivo.

La industria al igual que la humanidad continúa su proceso evolutivo de manera acelerada. En un entorno sumamente competitivo en el que las compañías de diferentes segmentos enfrentan retos significativos para mejorar la eficiencia de procesos e incrementar la rentabilidad de sus operaciones; es fundamental la incorporación de la tecnología y la integración de sistemas avanzados que faciliten datos e información de valor para una apropiada toma de decisiones.

El concepto de Industria 4.0 representa la hipotética cuarta mega etapa del progreso técnico-económico que a lo largo de la historia ha experimentado cambios drásticos, desde la mecanización de procesos, la producción en serie o líneas de ensamble, automatización computarizada y sistemas cibernéticos, hasta la implementación de fábricas inteligentes y sistemas de monitoreo por condición que permiten no solo conocer el estatus de cada etapa de un proceso específico, sino predecir potenciales contingencias que faciliten la implementación de acciones correctivas antes de experimentar una falla que implique paros inesperados, costos elevados y pérdidas de producción significativas.

La Industria 4.0 tiene implicaciones asociadas a la digitalización de las cadenas de valor mediante el uso de tecnologías de procesamiento de datos, inteligencia artificial y sensores, para así poder predecir, controlar, planear y producir de forma inteligente, lo que sin duda aporta un mayor valor a toda la cadena productiva.

Tal concepto no es ajeno a las prácticas de mantenimiento aplicables a las cadenas productivas, que buscan maximizar la utilización de la capacidad instalada a través de un funcionamiento óptimo en condiciones controladas de los equipos inherentes al proceso, es aquí donde el concepto de mantenimiento predictivo surge como un área significativamente potencial para la implementación de nuevas tecnologías, algo que ha dejado de ser una tendencia para convertirse en realidad.

¿Cómo funciona el mantenimiento predictivo en la industria 4.0?

Es preciso mencionar que el concepto de mantenimiento predictivo ha sido aplicado desde hace años pasando por diferentes etapas, con técnicas de medición y análisis de datos mediante sensores para predecir o anticipar fallas potenciales en los equipos de producción. Lo novedoso es la integración del Internet de las Cosas IoT (Internet of Things) que incorpora la tecnología de big data para registrar y documentar información de manera constante, misma que puede ser evaluada en tiempo real para detectar desviaciones, ineficiencias y evitar costosas reparaciones.

Resumiendo, en una frase se puede decir que la misión principal del mantenimiento predictivo es optimizar la confiabilidad y disponibilidad de los equipos al mínimo costo posible.

Chesterton se ha incorporado a estos avances con el lanzamiento del sensor Connect, mismo que dentro de la curva evolutiva de la tecnología de datos se encuentra en la etapa de monitoreo responsivo con conectividad Bluetooth® e integración a Chesterton Cloud para almacenamiento de información en la nube. Chesterton Connect es un dispositivo de recolección de datos fácil de usar, que le permite al usuario monitorear de manera segura y conveniente las condiciones de operación de sus procesos y equipos. Gracias a su tecnología y diseño robusto para soportar entornos de trabajo pesado, este dispositivo permite vigilar de manera proactiva factores como vibración, temperatura y presión de proceso, que son condiciones críticas para el óptimo funcionamiento de los sellos mecánicos en equipo rotatorio como bombas centrífugas, mezcladores, motores eléctricos, reductores, turbinas y compresores.

En combinación con soluciones de sellado mecánico diferenciadas, el dispositivo Chesterton Connect ha mostrado efectos positivos para extender la vida útil de los sellos mecánicos al proveer datos y tendencias que permiten a los usuarios detectar causas potenciales de falla prematura oportunamente, además de contar con alertas visuales cuando se presentan desviaciones contra las condiciones de proceso preestablecidas.

En conclusión, a través de la implementación de tecnologías asociadas al concepto de industria 4.0 es factible para las compañías en sectores industriales como Agua Potable/Residual, Pulpa y Papel, Energía, Química, Minería e Hidrocarburos alcanzar resultados positivos en:

  • La planificación y programación oportuna de planes de acción y mejora;
  • La mejora en eficiencia y productividad;
  • La mejora de la rentabilidad de la maquinaria y procesos inherentes;
  • La mejora de la confiabilidad y disponibilidad de equipo;
  • La disminución en pérdidas de materia prima o producto terminado por paros inesperados y reparaciones;
  • La reducción de costos de mano de obra y mejora de condiciones de seguridad para los trabajadores;
  • El cumplimiento de las normativas de distanciamiento social, propias de los protocolos de salud que las organizaciones han establecido ante la situación actual de contingencia sanitaria global;
  • La mejora en la satisfacción del cliente, inherente a la reducción de tiempos de respuesta.

La industria 4.0 ha llegado para quedarse, y está avanzando con mayor rapidez a través de innovaciones tecnológicas que generan en las empresas la necesidad de emprender cambios significativos para mantener su competitividad y diferenciarse contra sus competidores.

A.W. Chesterton Company, se distingue por una larga trayectoria fungiendo como socio estratégico de un sinnúmero de clientes industriales, suministrando soluciones de alto valor alineadas con sus indicadores clave de desempeño en términos de seguridad, rentabilidad y cumplimiento.

Si desea ayuda para seleccionar la mejor solución Chesterton para una aplicación específica, no dude en ponerse en contacto con nuestros expertos. Pregunte a un Experto.

¡Suscríbete a nuestro Blog!

Recibe de manera semanal a tu correo electrónico las últimas noticias y consejos sobre confiabilidad, mantenimiento, eficiencia de equipos rotativos, equipos estacionarios, fluidos de potencia y protección de activos.

650 AML

Lubricante Avanzado para Maquinaría

Chesterton 650 AML es un lubricante de alto desempeño y fácilmente biodegradable diseñado para infiltrarse en el funcionamiento interno de cadenas, cables, sistemas neumáticos, rodamientos de agujas y mecanismos deslizantes. Chesterton 650 AML está diseñado con una mezcla de ésteres única con tecnología natural y sintética a base de plantas, lo que lo convierte en un lubricante ecológico y seguro para los trabajadores.

650 AML penetra profundamente en válvulas, pistones y otros componentes neumáticos para proteger contra la fricción y el desgaste, mejorando su eficiencia energética. La detergencia inherente a este lubricante dispersa la suciedad y los desechos, eliminando las partículas de gomas y barniz. Mejora la eficiencia de los sistemas de lubricación automática al eliminar los rastros de humedad y contaminantes de las líneas de distribución, controles y componentes.

Chesterton 650 AML cuenta con certificación NSF H1, no contiene grasas, ni aceites o subproductos de origen animal.

  • NSF registrado H1
  • Tecnología de ésteres ambientalmente seguros; biodegradable
  • Bajo riesgo por emisión de niebla
  • Autolimpieza, elimina residuos y acumulaciones pegajosas
  • Bajo coeficiente de fricción, reduce significativamente el consumo de energía.
  • Reduce el desgaste; prolonga la vida del equipo
  • Capacidades de alta carga y presión extrema
  • Sin silicona
  • Válvulas accionadas por aire
  • Cilindros neumáticos, solenoides y posicionadores
  • Cadenas transportadoras, guías deslizantes y cables de acero
  • Cojinetes y equipos lubricados con inyección de aceite o lubricación por niebla
  • 475 ML / Código: 85944
  • 20L / Código: 85898
  • 208L / Código: 85949

Productos relacionados

235 SSC

leer más

Lubri-Cup™ S

leer más

629 Grasa Blanca para Alta Temperatura

leer más

715/715G Spraflex y Spraflex Gold

leer más

Línea de Empaquetaduras EKO PACK

Soluciones que Proporcionan Valor

Las empaquetaduras mecánicas Eko Pack de Chesterton, permiten a nuestros clientes cumplir con sus objetivos operacionales al ofrecer el producto correcto para cada aplicación reduciendo costos de mantenimiento.

Existen muchas aplicaciones diferentes en las plantas industriales de procesos en todos los segmentos. Las aplicaciones de sellado de fluidos, requieren empaquetaduras de alto rendimiento y óptima calidad que conjunten los beneficios de las fibras, agentes de bloqueo y lubricantes en una solución estandarizada.

  • Empaquetaduras de alto rendimiento
  • Gama de fibras estándar disponible
  • Soluciones de alto valor con una relación entre costo y desempeño apropiada

Óptimo desempeño en aplicaciones de servicios generales.

Ideal para aplicaciones en equipo dinámico y estático.

Disponibilidad de fibras estándar de silicato, grafito y ePTFE.

Descarga nuestro catálogo digital aquí

Preservación Proactiva de Equipos, Repuestos y Componentes en Almacenamiento

De acuerdo con NACE (Asociación Americana de Ingenieros de Corrosión), el costo directo de la corrosión en los Estados Unidos ronda el 3.1% de su Producto Interno Bruto (PIB). Si se incluyeran los costos indirectos tales como, pérdidas de productividad, fallas, derrames, multas, impuestos, accidentes, entre otros, esta cifra podría alcanzar el 6% del PIB. No obstante, otros datos de la misma organización sugieren que la correcta administración o gestión temprana de la corrosión puede generar importantes ahorros en los procesos industriales.

Fuente: Costos de la Corrosión y Estrategias Preventivas en Estados Unidos, NACE.

Implementar políticas, prácticas, procedimientos, entrenamientos y tecnologías para una administración proactiva de la corrosión, se considera en la actualidad como aportes importantes a la confiabilidad de los procesos y rentabilidad de las operaciones productivas.

En esta entrega de nuestro Blog La Importancia de la Confiabilidad, compartiremos con nuestros lectores una estrategia de administración proactiva de equipos y componentes en almacenamiento, para la gestión y mitigación temprana de los fenómenos de corrosión.

Factor Situacional e Impacto de la Corrosión en la Confiabilidad

Por razones de transporte, logística, disponibilidad de recursos o materias primas, costos, etc. muchas facilidades de producción se encuentran ubicadas en zonas ambientalmente agresivas, en entornos con velocidades de corrosión acelerados ya sea por factores ambientales como el salitre marino y temperatura ambiente o por factores operativos como gases oxidantes o compuestos químicos, temperaturas de proceso, entre otros. Si bien, estos factores afectan primordialmente a los equipos de proceso, existe un sector “gris” dentro de estas facilidades de producción, donde la corrosión promueve un impacto severo en la confiabilidad, seguridad y rentabilidad de las operaciones.

Las bodegas, patios y almacenes industriales, alojan activos de altísimo valor y criticidad para sus respectivas operaciones: repuestos, componentes y equipos permanecen durante meses o incluso años a la espera de ser requeridos para cumplir su misión como parte de una maquinaria o proceso. Lamentablemente, un porcentaje considerable de activos en almacenamiento pierde valor e incluso se ve comprometida su integridad y disponibilidad debido a ese agresivo y silencioso enemigo: el deterioro prematuro por corrosión.

Un activo nuevo que se corroe o deteriora durante su etapa de almacenamiento puede promover importantes riesgos para una facilidad industrial respecto a su confiabilidad, disponibilidad y rentabilidad.

Un activo “nuevo” pero deteriorado, es una amenaza multinivel para la confiabilidad de cualquier operación industrial; desde la pérdida de su valor, costos de reposición no planeados, afectación a la disponibilidad de equipos y sistemas productivos, ese deterioro prematuro puede incluso promover fallas catastróficas cuando no se detecta a tiempo, carencia de aptitud para el servicio.

Aptitud para el Servicio, Criticidad y Gestión del Riesgo

Después de un buen tiempo escuchando y leyendo a expertos y profesionales en gestión de activos, concluyo que a nivel general existe un acuerdo sobre el concepto del ciclo de vida de los activos físicos, el cual se podría resumir de la siguiente forma: Diseño – Compra – Operación y Mantenimiento – Disposición.

Hay un segundo criterio el cual menciona que “el mantenimiento nace en las etapas tempranas del ciclo de vida del activo”; criterio con lo cual no puedo estar más de acuerdo. Por otro lado, un tercer punto coincidente es que no hay mayores referencias o discusión en torno a protección y conservación de los activos durante el almacenaje que en puertos y bodegas, o por lo menos no en un volumen o profundidad importante. Allí hay un área de oportunidad para robustecer la estrategia de mantenimiento temprana de activos físicos.

Cualquier activo físico afectado por corrosión antes de ser instalado supone un riesgo significativo para equipos y procesos. Es responsabilidad de los mantenedores y gestores, el garantizar la aptitud para el servicio de los activos físicos a lo largo de su estadía en almacenamiento, para lo cual una actividad clave es la adopción de una estrategia de control de corrosión desde que el activo sale de la fábrica hasta el momento de ser instalado.

Algunos repuestos o componentes suelen tener más tiempo de transporte y almacenamiento que vida de servicio.

Una estrategia de preservación y control de corrosión de activos en almacenamiento debe estar orientada por la criticidad del equipo, repuesto o componente; integrando una perspectiva holística de costo, función, disponibilidad, seguridad, entre otras. Aquellas industrias con programas de gestión de activos/mantenimiento/integridad maduros y consolidados, pueden y deben sacar provecho de herramientas de uso habitual en sus procesos, tales como AMFE (Análisis de Modo de Falla Y efecto), FRACAS (Sistema de Reporte de fallas y Acciones Correctivas), RCA (Análisis Causa Raíz), entre otras; para construir matrices de criticidad que cobijen a los activos en almacenamiento.

Cuando se integra un programa de preservación o control de la corrosión de activos en almacenamiento dentro de la estrategia corporativa de mantenimiento, se está aumentado la confiabilidad y reduciendo el riesgo en la planta de manera proactiva.

Alcance y Objetivos del Programa de Preservación de Activos en Almacenamiento Chesterton 3PA

Las condiciones atmosféricas y climáticas adversas en conjunto con entornos industriales agresivos, promueven los fenómenos de corrosión y el deterioro acelerado de los activos de paso en bodega, patios y almacenes; con una incidencia negativa – trazable y verificable – en la rentabilidad de diversas operaciones industriales.

Mitigar y ralentizar el fenómeno de corrosión en los equipos en stand-by, así como repuestos y materiales en almacenamiento es el eje estratégico del programa 3PA para mantener el valor de los activos, garantizar su aptitud para el servicio, propiciando ahorros y mejorando KPI’s.

El Programa de Preservación de Activos en Almacenamiento 3PA Chesterton, provee la tecnología, experiencia, entrenamiento y acompañamiento en campo, tanto para la confección como para la ejecución de estrategias y actividades tácticas que promueven la gestión proactiva durante almacenamientos en tres vías:  Preservación, Conservación y Restauración.

El Programa 3PA agrupa de manera inteligente diversas tecnologías de limpieza y protección química, y los integra a tareas tácticas dentro de un modelo de gestión temprana de activos en almacenamiento con una oferta de valor alineada con los KPI de confiabilidad e integridad de activos en diferentes segmentos industriales.

El programa también vincula la protección frente a degradación ambiental de elastómeros y polímeros, así como componentes eléctricos y electrónicos. En el mismo sentido el 3PA tiene la capacidad de ajustarse para ser aplicado en materiales tan simples como tuberías y accesorios hasta equipos complejos como bombas, compresores, motores y generadores, entre otros.

Los principales beneficios del Programa 3PA son:

  • Recuperación de inventarios y revaluación de activos
  • Disminución de rechazos por parte de usuarios finales y bajas por deterioro prematuro
  • Reducción en costos de reposición de equipos
  • Extensión de vida en almacenamiento
  • Aumento de confiabilidad e impacto positivos en KPI´s corporativos

El equipo técnico y comercial de AW. Chesterton a través de sus especialistas en campo, redes de comercialización y operaciones directas, brinda asesoría para el diseño y puesta en marcha de planes de optimización y gestión de la corrosión de activos en almacenamiento. Con el respaldo de experiencias documentadas a lo largo del continente somos un aliado estratégico para aumentar la rentabilidad y productividad de la industria latinoamericana.

Desarrollo de un Plan de Conservación de Equipos en Almacenamiento para el Inventario de la Planta

Conoce cómo planificar y ejecutar un plan de protección de activos en almacenamiento para evitar pérdidas causadas por los efectos de la corrosión.

Cuando se trata del inventario, un plan sólido de preservación de equipos puede ahorrarle a su instalación miles, sino millones, de dólares por año al extender la vida útil de los activos almacenados. Adicional a estos ahorros, también garantizará una mayor confiabilidad dentro de la planta cuando se estos se pongan en funcionamiento.

Consulte el catálogo del Programa de Preservación de Activos en Almacenamiento 3PA de Chesterton

Los costos ocultos de la corrosión en activos en almacenamiento

Debido a los tiempos de entrega extremadamente largos y las ubicaciones remotas, muchas plantas de industrias operando en entornos agresivos (como lo es la industria del petróleo y gas) compran piezas y equipos con mucha anticipación para tenerlas disponibles cuando se necesitan, manteniendo un inventario bastante grande.

Esta estrategia es útil, ya que evita posibles situaciones que requieran paradas de emergencia que pueden resultar muy costosas. Sin embargo, a menos que se gestione correctamente, un inventario de piezas y equipos sin protección puede tener implicaciones de costos dramáticos que a menudo no son considerados.

Degradación del inventario

Las condiciones de almacenamiento del inventario no siempre son las ideales. Algunas piezas industriales incluso se almacenan al aire libre. Las temperaturas extremas, la humedad, el oxígeno y los entornos corrosivos pueden ser extremadamente perjudiciales para la integridad de la mayoría de las piezas metálicas y no metálicas.

Los metales se corroen con el tiempo, mientras los polímeros y los materiales plásticos comienzan a endurecerse.

La corrosión puede degradar rápidamente el inventario desprotegido.

Esta degradación puede crear un gran desafío para las instalaciones que esperan que las piezas del inventario estén listas para el servicio cuando sea necesario. Es justamente en esos momentos cuando la calidad de la pieza «nueva» comienza a ser cuestionable. ¿Afectará el óxido de una pieza que va a un equipo crítico la confiabilidad de toda la operación? ¿Cuál es la integridad estructural de una válvula corroída? ¿Seguirá funcionando correctamente la correa de caucho que se ha tornado rígida y frágil? Estas son incertidumbres con las que ningún operador o gerente quiere lidiar.

Instalar algún repuesto prematuramente afectado por corrosión a menudo significa que el equipo está condenado a fallar mucho antes de lo esperado.

Para evitar estas fallas prematuras derivadas de la degradación de los equipos A.W. Chesterton, recomienda crear e invertir en un plan integral de protección ante la corrosión de activos almacenados.

Mantenimiento preventivo en activos en almacenamiento

Para el inventario que es nuevo o que aún se encuentra en relativamente buenas condiciones, lo recomendable es elaborar un plan de protección y preservación para cada equipo o tipo de pieza.

Componentes de la válvula comprometidos, por no contar con la protección adecuada. protección
Componentes después de la restauración y conservación. Programa 3PA de Chesterton.

Debido a la amplia gama de materiales manejados en una típica operación industrial, las soluciones para la conservación variarán. Algunas soluciones pueden ser muy específicas, dependiendo de la complejidad del elemento y del tipo de material.

Por ejemplo, los intercambiadores de calor, bombas, tuberías y válvulas, con grandes macro superficies que proteger, se tratarían de manera diferente a los rodamientos de precisión o los sistemas neumáticos, que requieren una solución que aborde los detalles más precisos del equipo.

Superficies de metal

Un método para prevenir la corrosión de piezas metálicas es almacenarlas en contenedores con Inhibidores de Corrosión Volátiles (por sus siglas en inglés, VCI). Este tipo de empaques contiene sustancias inhibidoras de la corrosión que crean un vapor químico y eventualmente forman una capa protectora delgada en las partes almacenadas. El mayor desafío con el contenedor VCI es garantizar que sea hermético, lo que puede ser difícil de lograr en componentes grandes. Este tipo de inhibidor de corrosión se vuelve menos efectivo con la entrada de aire y humedad, lo que conduce a un rápido agotamiento del inhibidor, lo que resulta en la presencia de corrosión.

El contenedor VCI a menudo conduce a problemas de corrosión a menos que sea hermético.

El mejor método para proteger las superficies metálicas de la corrosión es aplicar un recubrimiento preventivo que mitigará la degradación de estas, como resultado de la humedad y otras condiciones ambientales. El protector de óxido de servicio pesado Chesterton 740 es un revestimiento protector que forma una película elástica cerosa y es prácticamente impermeable a la humedad y los vapores corrosivos. Chesterton 740, es un revestimiento duradero, y se puede esperar que proteja las piezas hasta por dos años. Es ideal para componentes grandes y superficies gruesas como los intercambiadores de calor, válvulas y tuberías mencionadas anteriormente.

Protección del inventario contra la corrosión con el Protector Contra la Herrumbre de Tarea Pesada Chesterton 740.

Componentes intrincados y piezas metálicas de precisión

Los componentes de precisión como rodamientos, componentes eléctricos, cadenas y ejes deben protegerse con una película inhibidora de corrosión ultrafina, ligeramente aceitosa. Según la aplicación es posible que no sea necesario retirar este tipo de película antes de poner el componente en servicio. Esta protección, se puede rociar fácilmente sobre los componentes o aplicar por inmersión. Este tratamiento preservará los componentes hasta seis meses, dependiendo de las condiciones ambientales.

Equipo restaurado y protegido con el Protector Contra la Humedad, Chesterton 775.

Piezas no metálicas

Las piezas no metálicas, como el plástico y otros componentes poliméricos, también necesitan protección durante el almacenamiento. Los polímeros como las correas de caucho, los o-rings y una variedad de otros plásticos se descomponen debido la luz ultravioleta (UV), ozono y al ataque de vapor químico.

Por ejemplo, una correa de caucho que se endurece mientras está en inventario no tendrá suficiente tracción o fuerza de agarre, lo que provocará una reducción de la transferencia de energía desde el motor hacia la maquinaria.

Un dato que es importante considerar, es que los polímeros que se utilizan para sellar componentes eléctricos, pueden agrietarse (micro-agrietarse) y permitir que la humedad penetre en el barniz aislante de las tarjetas y paneles de circuitos impresos. Esto resulta en cortocircuitos y falla prematura.

Chesterton 730 Spagrip®, es una solución impermeable que sirve como sistema de conservación de protección para correas de caucho, o-rings y mangueras.

Los polímeros rígidos pueden sellarse y protegerse con el revestimiento acrílico, Chesterton 421. Este polímero transparente de secado rápido es adecuado para la protección de componentes eléctricos.

Rehabilitación / recuperación de inventario

Para equipos y piezas que ya han sufrido los efectos de sus entornos de almacenamiento, ¡no todo está perdido! en la mayoría de los casos.

El óxido y la oxidación se pueden eliminar o se pueden transformar químicamente en una película inhibidora de la corrosión. Una vez que se trata la oxidación, se debe aplicar un recubrimiento conservante a largo plazo para evitar que vuelva a ocurrir.

El Super Removedor de Herrumbre Chesterton 338, es una solución poderosa que elimina el óxido y la oxidación mientras acondiciona o pasiva las superficies de acero antes de la aplicación de una capa protectora a largo plazo como se menciona anteriormente.

Inventario dañado - inventario restaurado - inventario protegido.

Desarrollo de un plan estratégico de conservación de equipos

Así es como Chesterton recomienda abordar la protección de inventario, este método ha sido probado con grandes resultados.

1- Evalúe el valor actual del inventario y las pérdidas potenciales debido a la degradación de activos:

El primer paso es observar objetivamente su inventario actual para determinar los costos para la operación por pérdida / restauración

Determine el valor de:

  1. Inventario en perfectas condiciones
  2. Inventario en condiciones marginales aceptable
  3. Inventario que no se puede reparar y debe descartarse
  • Llegue a una estimación de costos de la cantidad anual de inventario no reparable y no recuperable que debe descartarse (considerando desperdicio y o disposición).
  • Determine una estimación de costos por NO PRESERVAR / PROTEGER el inventario actual nuevo y marginal de su operación. ¿Cuál es el costo del inventario oxidado o comprometido, si resulta en la pérdida de equipo y fallas prematuras? ¿Cuál es el costo de poner estos elementos en servicio en relación con el rendimiento y el tiempo de actividad a largo plazo?

Esta es una evaluación que debe ser multidisciplinaria, en la que estén presentes todos los involucrados, y comprendan los problemas y las implicaciones de costo / desempeño.

  • Llegue a un acuerdo grupal sobre la necesidad de proteger mejor el inventario
  • Establezca un presupuesto de protección anual
  • Determine el método para rastrear el retorno de la inversión

2- Clasificar y priorizar:

Separe su inventario en dos áreas:

  • Equipo / piezas que se pueden recuperar con alguna restauración
  • Equipos / piezas que estén en buenas condiciones para recibir protección.

Priorice el equipo que necesita abordar inicialmente por criticidad y realice un seguimiento del progreso en una hoja de cálculo. Establezca su plan de acción (plan restaurativo) y cronograma.

 

3- Determine la tecnología de protección correcta:

A continuación, divida estos grupos en equipos / tipos de piezas como se indicó anteriormente y determine el mejor método de conservación para cada grupo. Su proveedor local de AW. Chesterton puede ayudarlo en esta etapa.

 

4- Adquiera materiales, accesorios y asigne personal

Con base en el área a preservar y proteger o restaurar, debe adquirir la tecnología adecuada. Si corresponde, solicite equipo de aspersión, adecue tanques de inmersión, equipo de protección y/o similares.

Establezca un área de trabajo conveniente de tamaño suficiente, coloque las mesas y planifique la mano de obra para implementar el plan de restauración / preservación.

 

5- Aplicación / formación adecuada:

Al igual que con todos los sistemas, querrá capacitar al personal para que utilice correctamente los materiales de manera segura. El proveedor local, el ingeniero de aplicaciones, el personal de ventas y servicio de AW. Chesterton brindarán capacitación para el personal de la planta, si el trabajo se realizara internamente; o si su presupuesto lo permite, puede contratar un servicio llave en mano.

 

6- Almacenamiento y monitoreo:

Después de la preservación / restauración, los componentes deben ser monitoreados trimestralmente e implementarse acciones correctivas si se observa alguna reaparición de corrosión.

Resumen

La mayoría de las operaciones de exploración producción y refinación, de petróleo y gas gastan millones en la “compra” anual de nuevo inventario. Es fundamental preservar esta inversión. Con un plan de conservación de equipos a la medida y bien pensado, su operación tendrá inventario de calidad disponible en excelentes condiciones cuando lo necesite.

Programa 3PA

Preservación de Activos en Almacenamiento

El PROGRAMA DE PRESERVACIÓN DE ACTIVOS EN ALMACENAMIENTO 3PA de Chesterton provee la tecnología, experiencia, entrenamiento, acompañamiento en campo y servicio, para el desarrollo de una estrategia de gestión, así como para la ejecución de actividades tácticas, enfocadas en la preservación, conservación y restauración de activos almacenados con alto riesgo de deterioro por efecto de la corrosión.

Preservación, Conservación y Restauración de Activos

Las compañías ubicadas en zonas ambientalmente agresivas, tienen altas tasas de corrosión en almacenes. La correcta gestión y control del fenómeno de corrosión resultará en importantes ahorros  y mejoras en los indicadores de mantenimiento.

Mitigar la corrosión en equipos en stand-by y activos en almacenamiento es prioritario para mantener su valor y confiabilidad.

Preservación (Recepción de Activos)

En una primera etapa el programa 3PA se enfoca en realizar una inspección de activos durante su recepción y antes de su almacenamiento, implementando actividades tácticas para su preservación, previniendo el deterioro prematuro por corrosión.

Conservación (Almacenamiento)

Los materiales, repuestos y componentes presentan deterioro prematuro por corrosión, el objetivo del programa es también lograr la conservación durante su almacenamiento a través de rutinas ajustadas a las características de cada equipo y su tiempo de residencia en almacén.

Restauración (Integridad para servicio)

Activos que han perdido su valor o están el alto riesgo de ser dados de baja, pueden ser restaurados a su estado original evitando costosas reposiciones, el programa 3PA de restauración tienen el objetivo de retornar la aptitud para el servicio de aquellos activos con un avanzado grado de corrosión.

Descargue el Catálogo del Programa 3PA de Chesterton

Casos de Estudio

Corrosión en Activos Almacenados en Bodega

Planta de producción de hidrocarburos donde se presenta corrosión en los activos almacenados en bodega.

Corrosión en Corto Tiempo de Almacenamiento

Los activos de la refinería de petróleo presentan un grado de corrosión leve, en un corto tiempo de almacenamiento.

Almacenamiento Prolongado en Ambientes Salinos

Recuperación de componentes deteriorados causados por la corrosión debido a largos periodos de almacenamiento.

3600 Eko Pack

Empaquetadura trenzada con hilo de grafito flexible reforzado con malla de alambre de Inconel y agentes de bloqueo para altas temperaturas

La empaquetadura 3600 Eko Pack de Chesterton, es una empaquetadura trenzada, fabricada con hilo de grafito flexible reforzada con malla de alambre de Inconel, cubierta con agentes de bloqueo para altas temperaturas.

Su construcción con cinta de grafito, malla de Inconel, agentes de bloqueo para altas temperaturas y un inhibidor de corrosión de fosforo, la convierte en una empaquetadura ideal para aplicaciones de vapor a alta presión y temperatura.

  • Empaquetadura multipropósito, puede ser usada en diversos procesos industriales
  • Fácil instalación
  • Muy buen funcionamiento en aplicaciones de vapor a alta presión y temperatura
  • Desarrollada para aplicaciones en válvulas de control o válvulas de bloqueo
  • Se puede usar en aplicaciones de vapor a alta presión y temperatura

Productos relacionados

Carga Viva para Equipo Rotatorio

leer más

176 Herramientas Apisonadoras

leer más

1400R Empaquetadura de Grafito Reforzada con Carbón

leer más

477-1 Empaquetadura de Fibra de Carbón

leer más

3322 Eko Pack

Empaquetadura de fibra de vidrio lubricada con politetrafluoroetileno (PTFE) para para bombas y mezcladores.

La empaquetadura 3322 está construida con hilos de fibra de vidrio lubricada con politetrafluoroetileno (PTFE) y un lubricante de sacrificio.

Su construcción de trenzado cuadrado permite un buen sellado. La empaquetadura 3322, es un producto ideal para bombas, mezcladores con buena compatibilidad con solventes, vapor, ácidos y bases medias.

  • Empaquetadura multipropósito, usada en diversos procesos industriales
  • Empaquetadura de bajo costo con buen nivel de servicio
  • Desarrollado para aplicación en bombas y mezcladores
  • Se puede usar en aplicaciones de agua, vapor, solventes, ácidos y bases medias
Velocidad máxima periférica2000 FPM (10 MPS)
Rango de presión142 psi (10.0 Bar)
Temperatura máxima500°F (260°C)
Rango de pH5 a 11
Incompatibilidad químicaÁcidos y álaclis fuertes

Productos relacionados

Cortador de Empaques Sure-Cut

leer más

GraphMax Empaquetadura de Grafito Reforzada

leer más

377 CarbMax™

leer más

1730SC Empaquetadura con Centro de Silicón

leer más

3315 Eko Pack

Empaquetadura de filamento de fibra de vidrio compuesto para bombas, agitadores y mezcladores

La empaquetadura 3315 está construida de filamentos de fibra de vidrio compuestos, lubricados con dispersión de grafito y politetrafluoroetileno (PTFE).

Por su combinación de fibras y lubricantes, es un producto ideal para aplicaciones de entrada en servicios generales de equipo rotatorio y estacionario.

  • Se puede utilizar en aplicaciones rotatorias, estáticas y reciprocantes.
  • Por su construcción disipa la temperatura, lo que resulta en un aumento de su vida útil.
  • Desarrollado para aplicación en bombas, válvulas, agitadores y mezcladores.
  • Se puede usar en aplicaciones de agua, vapor, solventes, ácidos y bases débiles.
Presión máxima:250 PSI (17 Bar)
Límite de velocidad de la flecha:1375 FPM (7 MPS)
Color:Negro
Temperatura máxima de servicio:500°F (260°C)
Rango de pH:5 a 9

Productos relacionados

Chesterton DualPac® 2212

leer más

1830 Empaquetadura de Grafito y PTFE

leer más

1725A Empaquetadura para Procesos de Alimentos

leer más

253 Extractores de Empaquetaduras Flexibles

leer más

Kit ARC Glass

Kit para reparaciones de emergencia para fugas en tuberías metálicas o plásticas.

KIT ARC GLASS de Chesterton, es un sistema que incluye un tejido de fibra de vidrio y el recubrimiento industrial tipo “stick” para sellar fugas ARC 5ES que permite eliminar fugas en tuberías en 30 minutos o menos. Es aplicable en cualquier tubería metálica o plástica, en industrias como Minería, Acero, Petróleo y Gas, Petroquímicos, Generación de Energía, Marítima, Papelera, etc.

Kit ARC Glass, permite reparar y reforzar tuberías de diversos diámetros en pocos minutos, no solo restaurando la tubería sino también incrementando su resistencia en el área reparada con respecto a la tubería original, reduciendo tiempos de inactividad y generando ahorro en repuestos y mano de obra.

Kit ARC Glass está diseñado para:

  • Sellar fugas en tuberías cuando no esta bajo presión.
  • Reparación rápida sin desmontaje de componentes.
  • Repara articulaciones de tubería como tees, codos, uniones roscadas, soldadas, cuerpos de válvulas, picaduras en tanques, etc.
  • Se puede adaptar a las imperfecciones y diferentes geometrías.
  • Soporta presiones de hasta 400 psi (28 kgf/cm²).
  • Soporta temperaturas de hasta 120 °C (248 °F).
  • Fortalece el tubo después de la reparación.
  • Seguro para el agua potable y resistente a la mayoría de los productos químicos.*
  • Excelente relación costo/beneficio.
  • Aplicación manual, sin necesidad de herramientas.
  • Excelente adhesión en metales ferrosos, acero inoxidable, PVC, FRP (Fibra de Vidrio), HDPE, cerámica, hormigón.
  • Se puede aplicar sobre superficies húmedas o sumergidas.
  • Tiempo de curado 30 min. aprox.
  • Seguro, no tóxico, no combustible e inodoro;
  • Alta resistencia química;
  • El área reparada puede llegar a ser más resistente que la tubería original;
  • No hay necesidad de medir o mezclar antes de aplicar;
  • Resistencia continua a la temperatura de 120° C

*Para mayor detalle revise la tabla de resistencia química de ARC 5ES

  • Reparaciones de emergencia.
  • Tuberías corroídas o agrietadas.
  • Accesorios de tuberías irregulares.
  • Tuberías de presión y líneas gravitacionales.
  • Reparaciones subacuáticas y en zonas de salpicaduras.
  • Tanques.
  • Tubería de agua de refrigeración.
  • Líneas de purga.
  • Procesos químicos.
  • Corrosión interna / externa.
  • Defectos de soldadura.
  • 1 rollo de cinta de fibra de vidrio impregnado de resina
  • 1 ARC 5ES repair stick 114 g
  • 1 Par de guantes de látex
  • 1 Paño con alcohol isopropílico
  • 1 Tira abrasiva G120
  • 1 Manual de instrucciones
  • 1 Hoja de Datos de Seguridad de Producto
Presión de Prueba4.000 psi (281 kgf / cm²) en tubería de acero de ø1 / 2 "(ø15 mm) con orificio de ø1 / 8" (ø3 mm) 600 psi (42 kgf / cm²) en tubería de acero de ø1 / 2 ”(ø15 mm) con orificio de ø1 / 2” (ø13 mm)
Temperatura de Funcionamiento50 ° C a 200 ° C (-58 ° F a 392 ° F)
Tensión de Ruptura3.920 psi (276 kgf/cm²)
Tensión de Adhesión230 psi (16 kgf/cm²)
Voltaje de Compresión13.750 ± 530 psi (967 ± 37 kf/cm²)
Límite de Elasticidad2.260 psi (159 kgf/cm²)
Dureza después del curado82 Shore D

Productos relacionados

ARC SL-E

leer más

KIT ARC GLASS Plus

leer más

ARC CS2

leer más

ARC S1HB

leer más

Sello Rotatorio Matrix de Chesterton

Sello rotatorio dividido patentado, diseñado para facilitar la instalación en aplicaciones de eje desgastado

El Sello Rotatorio Matrix de Chesterton, es un sello de rodamiento dividido desarrollado para trabajar en equipos desgastados y grandes desplazamientos de los ejes. Este sello único protege bombas, cajas de engranajes y otros equipos rotatorios.  Su innovador diseño elimina la necesidad de desarmar el equipo y minimiza el tiempo de inactividad para garantizar un funcionamiento continuo y confiable de los equipos críticos.

Este productos es una solución completa, fácil de instalar en equipos con:

  • Ejes / mangas desgastada
  • Alta vibración
  • Holguras excesivas
  • Instalaciones difíciles
  • Diseñado para grandes desviaciones y equipos desgastados
  • Elimina el engorroso desmontaje del equipo, lo que minimiza el tiempo de inactividad.
  • Excluye contaminación externa, conserva la lubricación interna del equipo
  • Diseño flexible que facilita la instalación
  • Fabricado de acuerdo a las dimensiones y requisitos del equipo (tamaños y medidas personalizados)
  • Recomendado para uso en todas las industrias (incluías las siderúrgicas, mineras, papeleras)
Sello de ViviendaElemento de SelladoRango de Tamaño del Eje mm (Pulgadas)Temperatura °C (°F)Velocidad m/s (ft/min)Presión bar (psi)Excentricidad mm (pulgadas)Resistencia Química
AWC 8001727NP50 – 762 (2-30)85 (185)15 (3000)0.03 (5)Hasta 1.5 (0.060)Compatible con todos los aceites y grasas de cojinetes y cajas de engranajes comúnmente utilizados
AWC 8601727NP50 – 762 (2-30)120 (250)15 (3000)0.03 (5)Hasta 1.5 (0.060)Compatible con todos los aceites y grasas de cojinetes y cajas de engranajes comúnmente utilizados, con límite de temperatura superior

Productos relacionados

425 Empaquetadura para procesos alimenticios

leer más

SuperSet Solución Total de Sellado con SpiralTrac

leer más

S20 Sello Doble de Cassette de Alto Rendimiento

leer más

280 Sello Doble de Cartucho para Servicio Pesado

leer más

La Importancia de la Confiabilidad

Todas las industrias se esfuerzan por lograr la máxima eficiencia de sus servicios, equipos y procesos. Sin embargo, esto solo puede suceder cuando se tiene un ambiente de trabajo seguro, saludable y confiable, y es en este punto donde la confiabilidad se convierte en un conocimiento esencial.

La confiabilidad, se basa en una metodología de trabajo que elige las mejores políticas para la gestión correcta de fallas y puede aplicarse en cualquier tipo de entorno o mantenimiento.

Aunque cada negocio tiene características diferentes, todas se basan en los siguientes principios:

  • Garantizar el apoyo activo y la cooperación entre quienes participan en las operaciones de mantenimiento.
  • Mejorar la productividad del mantenimiento.
  • Crear un enfoque proactivo y planificado.
  • Adoptar tácticas eficientes para la resolución de problemas.

Las compañías monitorean los costos directos asociados con el mantenimiento, así como los costos indirectos resultantes de las paradas y pérdidas de producción. Las paradas no programadas generan mantenimiento correctivo y de emergencia, cuyos costos generalmente son más altos debido a la urgencia de una producción interrumpida y, a menudo, el consecuente incumplimiento de los plazos. La administración de activos con un alto nivel de confiabilidad considera como falla cualquier evento que afecte la eficiencia del equipo, genere pérdidas financieras y afecte la reputación de la compañía, por ejemplo, evidencia de riesgos para el medio ambiente y la seguridad de los empleados. Se debe tomar en consideración que no solo se trata de un mal funcionamiento, sino también de errores de montaje y operación.

Existen varios métodos de análisis de confiabilidad en las industrias, como el Análisis Weibull, el Análisis de Árbol de Fallas, la Prueba de Vida Acelerada, entre otros. A continuación, abordaremos el impacto de la confiabilidad a través de un ejemplo en la industria láctea. Utilizaremos como referencia una simplificación del modelo de Weibull.

Máquinas de Llenado en una Industria Láctea

En 2013, Chesterton fue contactado por una empresa de la industria láctea ubicada en São Paulo para proporcionar una solución a las máquinas de llenado de queso untable. Los cilindros originales de llenado estaban equipados con un sello alternativo bidireccional de goma de doble labio moldeado sobre un mandril de acero inoxidable (ver imagen 1) diseñado para empujar y jalar el queso untable del recipiente de contención a los paquetes de vasos de vidrio. Cada una de las piezas de goma tenían una vida útil de aproximadamente una semana (7días), requiriendo un reemplazo completo después de este tiempo. El costo de reemplazar tales piezas era considerablemente alto debido a la frecuencia de paradas de mantenimiento (MTBF – Tiempo medio entre fallas), el volumen de pérdida de producto, la necesidad de CIP (Clean In Place) y la baja confiabilidad de los equipos, lo que afectaba la eficiencia de la línea de llenado.

(Imagen 1: Dispositivo de Sellado Original)

El desafío consistía en diseñar un nuevo dispositivo de sellado que incrementará la vida útil del equipo en al menos dos meses y que fuera compatible con el proceso CIP. Gracias a la experiencia de Chesterton en compañías farmacéuticas, el equipo de ingeniería diseño un mandril de acero inoxidable para sostener dos sellos de labio de PTFE similares al diseño 7K1 montado con diversos anillos, uno de ellos actuaría como un espaciador y el otro como anillo de desgaste (ver imagen 2). El nuevo diseño del dispositivo de sellado también incluía o´rings de FKM encapsulados en PTFE para sellar el conjunto contra las partes metálicas.

Las piezas de PTFE fueron diseñadas para ser reemplazadas después de aproximadamente dos o tres meses de servicio, de acuerdo con lo solicitado por el cliente, cabe destacar que el mandril metálico de soporte no es desechable. Todos los materiales elegidos son totalmente compatibles con los productos químicos utilizados en el proceso de CIP. Además, otra de las ventajas del PTFE es que tiene un coeficiente de fricción más bajo, lo que significa que las tasas de desgaste se reducirían significativamente. Un aspecto importante en el diseño del nuevo dispositivo es que no se requeriría ajustes después de su instalación, factor notable ya que los medios no pueden ingresar a la unidad durante el servicio.

(Imagen 2: Diseño del Nuevo Dispositivo de Sellado)

El cliente solicitó solo un dispositivo de sellado completo para comprobar su rendimiento y contaminación microbiológica. El diseño fue aprobado después de dos meses funcionamiento, y fue reemplazado después de 8 meses de servicio sin fallas (ver imagen 3).

Este mismo diseño fue replicado con éxito en una versión más pequeña para ser instalado en máquinas de llenado de yogurt.

(Imagen 3: Dispositivo de Sellado, después de 8 meses de servicio)

Cómo Puedo Calcular la Confiabilidad

Existe una manera bastante simple de calcular la probabilidad de que un equipo falle después de un lapso de tiempo. Este cálculo se basa en el tiempo al que se desea un análisis y la cantidad de fallas ocurridas durante el mismo periodo.

Ejemplo de cálculo: Tomando como referencia los dispositivos de sellado comentados anteriormente, los cuales han estado en servicio durante 5 años o 1825 días, con un número de 4 fallas en ese mismo periodo podríamos determinar el MTBF (tiempo medio entre fallas), el cual se calcularía de la siguiente manera:

Ahora podemos calcular la tasa de falla, llamada λ (lambda), de la siguiente manera:

λ =1/MTBF

λ =1/456,25

λ =0,00219

Finalmente podemos calcular la confiabilidad, considerando que es una función del tiempo. Cuando el cliente contactó a Chesterton, la vida útil promedio fue de 7 días, por lo que calcularemos la confiabilidad del nuevo dispositivo de sellado en el mismo periodo de tiempo:

C(t)=e^(-λ .  t)

C(7)=e^(-0.00219,7)

C(7)=e^(-0.0153)

C(7)=0.985=98.5%

Para comparar, ahora calcularemos la confiabilidad de los nuevos dispositivos de sellado a la vida útil solicitada por el cliente, 2 meses (60 días):

C(t)=e^(-ƛ .  t)

C(60)=e^(-0,00219 .  60)

C(60)=e^(-0,1315)

C(60)=0,877=87,7%

El porcentaje calculado representa la probabilidad de un servicio sin fallas durante el periodo de tiempo propuesto. Recuerde que estamos calculando una probabilidad, lo que significa que nunca tendremos certeza absoluta de que un equipo no fallará en un período de tiempo determinado. Además, es importante considerar que confiabilidad disminuye a lo largo del tiempo, lo que significa que cuanto más cerca esté la vida útil del MTBF calculado, menor será la probabilidad de servicio sin fallas.

*Esta metodología de cálculo se simplifica según el modelo de Weibull.

Calidad y Confiabilidad

La confiabilidad es parte de las diversas dimensiones de la calidad, y su demanda ha llevado a las organizaciones a ir más allá de las estadísticas, invirtiendo en recursos tecnológicos y sistemas de monitoreo inteligentes, capaces de verificar los datos de diferentes fuentes para determinar fallas de manera asertiva, sin depender solo de estimaciones basadas en el tiempo de uso, sino confiar en datos reales de las condiciones del equipo, generando productos y servicios que cumplan con los más altos requisitos  de calidad.

Además, cumplir los plazos y tiempos de entrega es esencial para ser competitivo. Cuando se hace un compromiso con el cliente, debe cumplirse para que no se pierda la confiabilidad. Los productos y servicios deben entregarse dentro de los plazos especificados y la confiabilidad y calidad debe ser percibida por los clientes. Es importante resaltar que la confiabilidad se pierde cuando no se cumple el plazo para la entrega de un producto o servicio en particular. Cuando perdemos la confianza de un cliente, también perdemos la oportunidad de conquistar nuevos mercados, ya que siempre se recordará el producto o servicio poco confiable que ofrecemos.

Referencias:

MARTINS, Petrônio G; LAUGENI, Fernando P., Administração da Produção. São Paulo: Saraiva, 2ª ed., 2005.

Associação Brasileira de Engenharia de Produção, http://www.abepro.org.br

ABNT NBR 5462:1994, Confiabilidade e Mantenabilidade, ABNT – Associação Brasileira de Normas Técnicas.

ATECH, https://www.atech.com.br, Confiabilidade: entenda por que esta é a nova tendência nas áreas de Manutenção e Produção

Blog da Qualidade, https://blogdaqualidade.com.br/, Confiabilidade

FM2S, https://www.fm2s.com.br, Engenharia de Confiabilidade

¡Suscríbete a nuestro Blog!

Recibe de manera semanal a tu correo electrónico las últimas noticias y consejos sobre confiabilidad, mantenimiento, eficiencia de equipos rotativos, equipos estacionarios, fluidos de potencia y protección de activos.

Chesterton Connect™ Sensor

Equipo Simplificado de Monitoreo para Procesos, Bombas y Sistemas de Sellado

Chesterton Connect es un dispositivo de recolección de datos fácil de usar, que le permite al usuario monitorear de manera segura y conveniente las condiciones de operación de sus procesos y equipos. Gracias a la tecnología Bluethooth® y su diseño robusto para soportar entornos hostiles. Chesterton Connect facilita la supervisión de:

  • Vibración del equipo
  • Temperatura de superficie
  • Temperatura del proceso
  • Presión de proceso

Fácil de instalar, Chesterton Connect, en conjunto con su amigable aplicación móvil, le permite conectarse a múltiples sensores, brindándole una visión integral del estado del equipo de su planta al establecer alertas, la aplicación móvil y el sistema de pantalla LED de la unidad le alertarán sobre sucesos no deseados. Este sistema de alerta lo ayudara a asignar mejor los recursos para evitar tiempos de inactividad no planificados y fallas en los activos.

Una de sus ventajas es que lo datos se pueden exportar para su análisis, y así ayudarlo a comprender el funcionamiento de su equipo y tomar medidas preventivas para aumentar la productividad.

Aplicaciones:  Para usar en bombas, mezcladores, agitadores y muchos otros tipos de equipos rotativos

Videos relacionados

Chesterton Connect

Productos relacionados

1510 Sello de Cartucho Simple para Servicio General

leer más

A182 Sello Simple de Cartucho

leer más

4400 Sello Concéntrico Doble de Gas

leer más

170L Sello Simple de Cartucho para Lodos

leer más

Seminario Web

¡Únete a nuestro webinar!

Regístrate y participa en el seminario web y conoce las novedades y soluciones de sellado en equipo rotatorio, haciendo clic en el siguiente botón:

Seminario Web

¡Únete a nuestro webinar!

Regístrate y participa en el seminario web y conoce las novedades y soluciones en revestimientos protectores de alto desempeño, haciendo clic en el siguiente botón:

3 Soluciones Chesterton de Alto Impacto en la Disponibilidad de Operaciones Mineras

La disponibilidad operacional es el indicador clave para medir la salud y comportamiento de una operación minera, respecto a sus objetivos operativos, comerciales y de producción.

Las áreas de mantenimiento, confiabilidad, integridad de activos y mejora continua, entre otras, procuran de manera permanente mejorar la condición operacional de la maquinaria, equipos y procesos; a fin de garantizar su permanente aptitud para el servicio, con el único fin de incrementar la disponibilidad operacional del proyecto.

En AW Chesterton permanecemos enfocados en diseñar, adaptar y aplicar nuestras tecnologías con una fuerte orientación hacia la confiabilidad y mantenibilidad. Entendiendo, la repercusión que tienen equipos más confiables y más fáciles de mantener en la disponibilidad operacional.

En este breve blog vamos a hablar de tres soluciones Chesterton diseñadas para la confiabilidad y mantenibilidad y su oferta de valor para las actividades de mantenimiento en la industria minera.

Chesterton ARC BX5, Compuesto para Abrasión en Metales de Curado Ultra-Rápido:

Los fenómenos de abrasión son probablemente la causa de falla superficial en metales más popular en la industria minera; la complejidad e inestabilidad de dichos fenómenos, la amplia variedad de equipos experimentando este tipo de desgaste, así como la dificultad para monitorearlo y predecirlo, terminan consumiendo importantes recursos en las áreas de mantenimiento.

Reemplazo de equipos y componentes, trabajos de soldadura, instalación de materiales anti-desgate, y otras actividades asociadas al control de la abrasión en sustratos metálicos, día a día amenazan con atentar contra la disponibilidad operativa de la planta y contra la rentabilidad del negocio.

El compuesto para abrasión de ultra-rápido curado ARC BX5 de Chesterton, es una solución de alto valor, para responder rápidamente ante el paro no programado de tolvas, ciclones, bombas, ductos, tanques, colectores, molinos, agitadores y otra gran variedad de sistemas y equipos.

El ARC BX5 es un material compuesto de matriz epóxica y refuerzo de partículas cerámicas, diseñado para curar en tan solo 40 minutos, alcanzando sus propiedades mecánicas de diseño. Apto para atender fenómenos de abrasión deslizante moderados y severos.

Las principales ventajas de esta tecnología son:

  • 100 % Sólidos sin VOC´s
  • Fácil de mezclar y aplicar
  • Se adhiere a sustratos con pobre preparación superficial
  • Adhiere sobre caucho/goma y cerámica
  • Cura de manera ultra rápida
  • Retorna equipos a operación prontamente
  • Sin los riesgos y complicaciones de las soldaduras

El gran impacto económico del ARC BX5 está relacionado con la reducción de los tiempos para ejecución de las tareas de mantenimiento, aportando positivamente a mantener y mejorar disponibilidad de equipos y procesos.

Empaquetadura de polímero moldeable Chesterton MPG 860:

Sin duda uno de los sistemas de sellado estático de fluidos más versátil del mercado; el MPG 860 es una pasta tixotrópica, producto de una mezcla de polímeros con refuerzos minerales e inertes, que se aplica y conforma como un empaque “in situ” Es un empaque flexible de dos componentes que rellena irregularidades superficiales en caras de sellado, retiene fugas y nunca se adhiere a las superficies metálicas.

Por su versatilidad, es una solución ideal para reducir tiempos de mantenimiento en un gran espectro de aplicaciones, dado que conforma empaques desde 0.03 mm hasta 6 mm, en cualquier geometría y posición, en rangos de temperatura constante desde -50 hasta 260 °C, y hasta 3000 psi de resistencia a la presión hidráulica.

El MPG 860 ahorra tiempo en el montaje de tapas y cubiertas de tanques, manholes, celdas de flotación, molinos, cajas de engranajes, depósitos de aceite, válvulas y casi que cualquier aplicación en planta dentro de los límites de presión, temperatura de la empaquetadura moldeable.

Las principales características y ventajas competitivas de esta tecnología son:

  • Cumple con regulaciones FDA 175.300 y 176.2600 –P1
  • Vida en almacenamiento mínimo de 2 años.
  • Empaque curado no se adhiere a la superficie.
  • Empaque curado va a permanecer flexible indefinidamente.
  • Empaque curado no se va a encoger
  • Muy buena resistencia química para los fluidos más comunes, agua, aceites, fluidos hidráulicos y solventes. Los fluidos aromáticos lo pueden hinchar (puede incrementar su capacidad de sellado).

El MPG 860 reduce la dificultad de instalación de juntas y empaques, disminuye tiempos de ejecución de tareas de mantenimiento y retorna al servicio más prontamente equipos vitales para la operación., convirtiéndose también en una solución de lato impacto en la disponibilidad de los proyectos y operaciones mineras.

Pasta Lubricante y Antiadherente Chesterton 783 ACR:

La apropiada lubricación de los pernos durante las tareas de torque y apriete controlado, tiene una alta incidencia en la confiabilidad operativa de los equipos y en los tiempos asociados al ensamble y desmontaje de equipos durante la ejecución de las actividades de mantenimiento.

Una inadecuada selección y uso de lubricantes para uniones pernadas conduce  a fallos prematuros –principalmente durante el montaje-, fugas, riesgos de seguridad y ambientales, y elevados costos de mantenimiento durante el desarme de equipos.

La tecnología 783 ACR de Chesterton radica su éxito y excepcional desempeño en ser lubricante diseñado para la confiabilidad, específicamente formulada para soportar las más exigentes condiciones de carga extrema, corrosión, ciclos térmicos, vibración y lavado por agua. Reforzado con partículas químicamente inertes, de tamaño entre 7um a 4 um.

El lubricante sólido 783 ACR brinda protección mecánica, química y excepcional precisión en la tensión transmitida a pernos y espárragos, en los anclajes torqueados.

  • Acelerar el desmontaje de uniones empernadas
  • Optima tensión en los pernos para sellado efectivo de las juntas
  • Reducir costos operativos y de mantenimiento
  • Mejorar Indicadores de Confiabilidad, mantenibilidad y Disponibilidad de Equipo en Planta
  • Apoya la Mejora de indicadores de seguridad y medio ambiente

Pese a poseer una formulación de última generación, con refuerzos cerámicos en lugar de los tradicionales refuerzos de níquel, cobre o grafito, el 783 ACR tiene un costo de adquisición bastante competitivo y presenta el mejor balance precio/desempeño respecto a sus competidores en el mercado.

Convirtiéndose en una solución para ser estandarizada en planta, con inmejorables resultados en la seguridad, responsabilidad ambiental y desempeño operacional.

Chesterton Co. Provee programas consultivos de aumento de confiabilidad optimización de las tareas de mantenimiento, fundamentados en el análisis de los factores reductores del desempeño equipos y procesos, soportados por tecnologías de diseño robusto de última generación. La correcta implementación de estos programas ha conseguido consolidar y documentar importantes retornos de inversión en la industria minera Latinoamericana.

Si desea conocer mas de las soluciones de Chesterton para minería, no dude en ponerse en contacto con nuestro servicio Pregunte a un Experto

630 SXCF 220 #1

Grasa Sintética para Maquinaría, Resistente a la Corrosión

La grasa lubricante sintética 630 SXCF 220 #1  de Chesterton, es ideal para equipos con rodamientos de movimiento lento, de tamaño medio a grande tales como: bombas, transportadores, agitadores y mezcladores. Sus características permiten su uso de manera universal tanto en la industria alimenticia como en las industrias de agua potable y residual, hidroeléctrica, hasta  pulpa y papel.

Chesterton 630 SXCF 220 #1 es una grasa sintética de alto desempeño y alta viscosidad de aceite base. Ofrece una excelente protección contra la corrosión y resistencia superior al lavado por agua.  Tiene un punto de goteo de 316°C (600° F) ofrece una excelente estabilidad mecánica y al corte.

Su composición única logra que la grasa 630 SXCF 220#1 continúe lubricando incluso frente a procesos de limpieza con calor, vapor y agua caliente.

*630 SXCF 220 # 1 está registrado como NSF H1 y cumple con la FDA 178.3570 para uso en equipos de procesamiento de alimentos, bebidas y productos farmacéuticos.

  • Registro H1 NSF
  • Tecnología de Rodamientos Silenciosos QBT™
  • Resistencia superior al lavado con agua y pulverización
  • Brinda protección a los equipos a largo plazo contra óxido y corrosión
  • Excelente estabilidad térmica y mecánica
  • Aditivos antioxidantes evitan su endurecimiento y cristalización.
  • Fácil de dispensar a través de sistemas centrales de lubricación

Industrias:

  • Pulpa y papel
  • Operaciones mineras
  • Agua potable / Agua residual
  • Alimentos y Bebidas
  • Farmacéutica
  • Marina

Aplicaciones:

  • Bombas
  • Agitadores y mezcladores
  • Rodillos trituradores
  • Molinos de martillos
  • Envasadores rotativos continuos
  • Transportadores de gran tamaño
  • Pasteurizadores
  • Aireadores
Tamaño de Presentación - 630 SXCF 220 #1Item
400 Gr085768
18 Kg085769
55 Kg085770
180 Kg085771

Productos relacionados

690 FG Lubricante

leer más

Lubri-Cup™ S

leer más

625 CXF

leer más

633 SXCM

leer más

Incrementando la Confiabilidad Reduciendo Costos. ARC S1HB

La industria latinoamericana demanda continuamente el desarrollo y adopción de tecnologías y soluciones, que le permitan aumentar su productividad y rentabilidad. En ocasiones, esto supone exponer a sus activos físicos a entornos operacionales más agresivos que en consecuencia demandan soluciones versátiles, prácticas y confiables para conservar a largo plazo la integridad de dichos activos.

La Tecnología ARC S1HB

El ARC S1HB es un nuevo jugador en el espectro de soluciones para protección de sustratos de metal y concreto, dentro de la familia de revestimientos compuestos ARC Chesterton.

Este compuesto usa como matriz una resina de tipo epóxica, reforzada con micro-partículas de vidrio, que reacciona para su curado mediante amido-aminas.

El S1 HB esta formulado para otorgarle propiedades de diseño que lo hacen particularmente atractivo en el desarrollo de proyectos de grandes superficies. Un diseño inteligente provee a dueños de facilidades, especificadores y contratistas de aplicación, una alternativa con un inmejorable índice de costo-eficiencia; ideal para proteger prolongadamente estructuras metálicas y de concreto, en aplicaciones de exposición química ligera a moderada.

El Diseño para la Confiabilidad de S1HB

Las principales características de diseño de este revestimiento son:

  • 100% sólidos, sin contenido de VOC’s, para una aplicación segura.
  • Alta capacidad de construcción, consigue espesores de película húmeda desde 15 mils (375 um) hasta 120 mils (3mm) en una sola capa, sin escurrimiento.
  • Capacidad de retención de borde, le permite mantener más del 70% de su espesor de película en vértices agudos.
  • Puede aplicarse en superficies húmedas y/o marginalmente preparadas, sin comprometer su adherencia.
  • Aplicable mediante equipo de atomización air-less de componentes plurales, con calefacción en línea.
  • Presentaciones de 60L y 600L, para atender proyectos de gran volumen a un costo competitivo
  • Pigmento fluorescente para mejorar tareas de control de calidad durante la aplicación, mediante el uso luz UV.
  • Fácilmente aplicable con brocha para retoques y reparaciones puntuales

Beneficios de las Características de Diseño de ARC S1HB

Todas las características de diseño del S1HB, han sido pensadas para conseguir un impacto directo en la aplicabilidad, confiabilidad y economía de proyectos de aplicación de revestimientos.

La posibilidad de aplicar altos espesores en una sola capa, reduce los tiempos de instalación, así como la demanda de recurso humano y técnico. De igual manera, la excepcional capacidad de retención en bordes minimiza el riesgo de comprometer desempeño del sistema, debido al “adelgazamiento” de la película protectora en vértices, accesorios, superficies irregulares, cordones de soldadura, entre otras. En pocas palabras, aumenta la confiabilidad del revestimiento en el tiempo y reduce importantes costos durante el proceso de instalación.

Al ser aplicable sobre superficies húmedas, aumenta la viabilidad de diferentes proyectos mientras reduce su  nivel de complejidad. Nuevamente balanceando la relación costo/desempeño del sistema de revestimiento.

La ventaja de ser “inspeccionable” durante la aplicación gracias a su pigmento fluorescente, reducirá costos asociados a re-trabajos y reparaciones puntuales.

El ARC S1HB reúne propiedades y características clave en un revestimiento, para exposiciones demandantes y conservación de la integridad de activos físicos. Un moderado costo de adquisición, mejor economía durante instalación y alto desempeño; lo convierten así en una solución extremadamente versátil para abordar proyectos de protección superficial (metal y concreto) de gran volumen en aplicaciones químicamente moderadas, con alta expectativa de durabilidad en el tiempo.

ARC S1HB

Recubrimiento de Alto Espesor con Retención en Vértices

Si desea ayuda para seleccionar la mejor tecnología en revestimientos para una aplicación específica, no dude en ponerse en contacto con nuestro servicio Pregunte a un Experto

ARC S1HB

Recubrimiento de Barrera con Alta Retención en Vértices

Recubrimiento 100% sólido, reforzado con microcristales y de alta construcción para proteger las estructuras contra la corrosión y la erosión químicas.

ARC S1HB está diseñado para:

  • Proporcionan una excelente barrera de protección contra la corrosión y el ataque químico.
  • Proporcionar resistencia al flujo erosivo.
  • Recubrimiento de alta construcción (1 – 2 mm / 40 – 80 mils) diseñado para superficies rugosas
  • Se aplica fácilmente mediante atomización con equipo air-less de componentes plurales y mangueras con calefacción, con aplicación de brocha para retoques
  • Pigmento sensible a los rayos UV para inspección de control de calidad

Videos relacionados

Nuevo ARC S1HB

  • Capacidad de alto espesor
    • Permite la aplicación en una sola mano
    • Más del 70% de retención de borde
  • 100% sólidos
    • Bajo VOC
    • Poco olor
  • Altas propiedades dieléctricas
    • Permite realizar pruebas de chispas de alto voltaje según NACE SP 0188
  • Curado por amidoamina
    • Se cura y adhiere a superficies húmedas y marginalmente preparadas
  • Proporción de mezclado de 2:1
    • Simplifica la aplicación por aspersión en equipos de componentes plurales
  • Pigmentación fluorescente visible bajo una fuente de luz UV
    • Permite el control de calidad en el proceso
  • Tanques de almacenamiento de petróleo crudo
  • Tanques de almacenamiento de sustancias químicas
  • Tanques espesadores
  • Tuberías / conductos
  • Clarificadores de aguas residuales
  • Cámaras de desarenado
  • Pozos húmedos / cajas de empalme
  • Bocas de inspección
  • Aceptable para uso con sistema de protección catódica

ARC S1HB: Nominal, basado en un DFT de 750 µm (30 mil)

  • El kit de 60 litros cubre 80 m2 (850 pies2)
  • El kit de 600 litros cubre 800 m2 (8500 pies2)

Nota: cada kit se compone de dos unidades de igual tamaño de la Parte A y una unidad de igual tamaño de la Parte B

Colores Disponibles

  • Gris Claro

Productos relacionados

ARC S2

leer más

Empaque para Servicio Severo de Lodos 2211 DualPac™

leer más

225 – Sello doble de cartucho estándar

leer más

11K Sello Partido

leer más

Tecnología Axius. Plataforma Modular. Cambian la Forma en que Seleccionamos y Usamos los Sellos Mecánicos.

Dados los acelerados cambios que día a día se viven en materia tecnológica, cultural, social, política, económica y científica, cobran fundamental trascendencia aquellos elementos dinámicos que permiten a las compañías responder, adaptarse con velocidad y eficacia a los cambios del entorno, y si es posible ser causante y motivador del cambio.

En el ámbito industrial, los usuarios finales se han vuelto cada vez más dependientes de especialistas expertos y de ofertas de productos simplificadas que están disponibles con plazos de entrega más cortos, para administrar plantas existentes y en expansión con los niveles actuales de personal y así poder alcanzar sus metas productivas.

Los proveedores deben escuchar y responder a estas demandas de la industria, ofreciendo productos fáciles de entender, simples de usar y proporcionando mejoras en la eficiencia, productividad, confiabilidad y mantenimiento para hacer frente a la competitividad mundial de hoy en día y la de un futuro inmediato.

Hemos hablado mucho respecto acerca de la bomba centrifuga y su importancia dentro de la industria mundial. Ocupando el 80% de la población total de equipos es unos de los equipos más versátiles para mover fluidos dentro de una planta. Para conocer más puede revisar la entrada Confiabilidad de Equipo Rotativo, una Necesidad para la Industria Actual

Uno de los factores que incide directamente en la confiabilidad pero que además se ha venido desarrollando y modificando el desempeño de la bomba centrifuga es: el sello mecánico.

Desarrollo de los Sellos Mecánicos

La tecnología Axius nace de escuchar y responder a las demandas de las industrias a las que servimos, ofrecemos productos que son fáciles de entender, simples de usar y proporcionan mejoras en la eficiencia y la productividad.

Es una plataforma de sello mecánico, sencillo y doble que ofrece a los usuarios la versatilidad de elegir aquellas características de desempeño que impactan de forma positiva la confiabilidad de sus procesos pagando lo justo por ello. Sin dejar de lado otras métricas de desempeño como es productividad y mantenimiento.

Su diseño modular permite que, cuando se requiera hacer una actualización, la inversión necesaria se reduzca a un cambio de refacciones del sello (partes desgastables). Cuando anteriormente se requeriría un cambio completo de sello mecánico con la potencial necesidad de modificar inclusive el equipo existente (Proceso MOC – Management of change).

Plataforma Modular Chesterton

Los nuevos sellos de cartucho modulares de tarea pesada 1810 y 2810 se basan en los sellos de cartucho de alta resistencia 180 y 280 de Chesterton, pero hacen un gran cambio al ser de fácil configuración para una variedad de aplicaciones

El sello sencillo 1810 Utiliza la base de un sello de alto desempeño en su versión estándar, tiene opción de modificar el diseño de las caras para atender una aplicación específica de la industria:

  • La cara se sello Hydropad mejora la lubricación en medios de proceso calientes, de vaporización. Sellado confiable en las bombas de alimentación y condensación de calderas sin la necesidad de sistemas de enfriamiento*.
  • La opción de caras alineadas proporciona mayor confiabilidad en sellado de lodos ligeros y medianos. Su diseño lo protege contra el endurecimiento y la cristalización de lodos alrededor de la cara del sello.

* Consulte su aplicación particular con su especialista de ventas.

Las opciones modulares en la brida pueden removerse o cambiar:

  • El anillo/canal de flujo distribuido de flush multipuerto.
    • Cuando ningún plan de lubricación sea requerido.
    • En aplicaciones verticales no es deseable un flush multipuerto mientras que en aplicaciones de alta velocidad o alta temperatura la descarga multipuerto es extremadamente deseable.
  • El buje de restricción para manejo de plan de lavado (Q&D) puede removerse o cambiar.
    • Cuando ningún plan de lubricación sea requerido.
    • Puede modificarse a sello de labio, cuando el fluido de lavado requiera ser conservado por más tiempo o evitar o controlar su salida a la atmosfera. Ejemplo: Inyección de grasa típica en aplicaciones de lodos.

Mayor sencillez de configuración e instalación a lo largo de la planta.

El 1810 es una solución de sellado mecánico escalable para toda la planta que puede emplearse en una variedad de bombas.

El sello doble modular 2810 tiene beneficios de rendimiento superiores a los de nuestros competidores. La inclusión de la tecnología patentada de «manga difusora» proporciona una circulación y distribución de fluido de barrera / buffer dentro del ensamble de sello significativamente superior alcanzado con el sello anterior líder en esta característica.

El perfil diseñado, es una eficaz rueda de turbina y un sistema de distribución que suministra fluido barrero/buffer refrigerado directamente a la interfaz del sello. El resultado, son tasas de bombeo superiores a 2 GPM y temperaturas de funcionamiento 30°F más bajas. El 2810 también presenta un nuevo canal de transmisión y un nuevo diseño de inserto en la brida que permite aleaciones húmedas altamente accesibles para industria química.

Mayor sencillez de configuración y control de emisiones a lo largo de la planta.

El 2810 es un sello doble con características avanzadas que brindan seguridad y confiabilidad de control de emisiones superiores.

Si desea ayuda para seleccionar la mejor tecnología en sistemas de sellado mecánico para una aplicación específica, no dude en ponerse en contacto con nuestros expertos. Pregunte a un Experto.

Sobre la plataforma AXIUS

Los sellos mecánicos simples y dobles más nuevos de Chesterton se basan en la plataforma modular AXIUS ™, que le permite configurar solo las capacidades de sello que necesita alrededor de una base universal. Esta modularidad le permite mantener su operación ágil y reducir los costos del ciclo de vida.

Estos sellos se pueden personalizar rápida y fácilmente para adaptarse a su aplicación. Dicha flexibilidad le permite realizar reconfiguraciones rápidamente, incluso en el campo, para satisfacer las demandas cambiantes de su proceso. Actualice fácilmente los sellos durante la revisión para mejorar el rendimiento y extender el tiempo de producción; no hay necesidad de comprar un sello diferente.

1810 Sello de Cartucho Simple Modular para Servicio Pesado

El sello 1810 Chesterton es una solución de sellado mecánico escalable para toda la planta que puede emplearse en una amplia variedad de bombas

El sello 1810 ofrece diferentes opciones de cara para tratar con procesos calientes o medios contaminados. Un anillo inyector de múltiples puertos permite un mejor control de la temperatura de la cámara del sello en las proximidades de las caras del sello.

Otras características opcionales incluyen un casquillo flotante para minimizar la pérdida de temple y drenaje mientras se rastrea el movimiento del eje.

Leer más…

2810 Sello de Cartucho Doble Modular para Servicio Pesado

El 2810 de Chesterton es un doble sello con características avanzadas que brindan seguridad y confiabilidad de control de emisiones superiores.

Ideal para sellar fluidos de proceso peligrosos o peligrosos, el 2810 ofrece un alto grado de control sobre las condiciones de operación del sello. El innovador manguito difusor del 2810 reduce la formación de la cara del sello para extender la vida útil del sello.

El sello 2810 está diseñado con doble equilibrio geométrico (métodos de juntas tóricas de desplazamiento bastante tradicionales) para garantizar que las caras 2810 permanezcan siempre cerradas.

Leer más…

1810 Sello de Cartucho Simple Modular para Servicio Pesado

Construido mediante la plataforma modular AXIUS™ de Chesterton para mayor sencillez de configuración e instalación a lo largo de la planta

Este sello de cartucho simple de Chesterton® le ofrece lo máximo en cuanto a calidad del sello, flexibilidad y conveniencia. Al aprovechar la plataforma modular AXIUS, patentada por Chesterton, el 1810 puede configurarse con diferentes perfiles de cara y componentes auxiliares que permiten adaptar el rendimiento a una gran variedad de condiciones de proceso.

El 1810 es una solución de sellado a lo largo de la planta y es eficaz tanto para aplicaciones simples como de gran exigencia. Ofrece características seleccionables utilizando una brida común. Esta flexibilidad permite la creación de los mejores parámetros de sellado para sus necesidades de equipo y aplicación para maximizar la confiabilidad del sello simple.

  • Simplifica la configuración y maximiza el rendimiento del sello con la plataforma modular AXIUS™
  • Mantiene la confiabilidad a lo largo de los ciclos de temperatura y los procesos de parada/arranque con caras monolíticas de sellado
  • Aumenta la vida útil de la cara y reduce los esfuerzos por contacto con pernos de tracción amortiguados
  • Permite una sencilla identificación positiva del sello por medio de la tecnología ViewIn™
Condiciones de OperaciónMateriales
Tamaño25 mm – 120 mm (1.00" – 4.75)Caras rotatoriasCB, SSC, TC
Presión711 mm or 28" Hg Vacuum o 40 bar g (600 psig*)Caras estacionariasSSC, TC
Temperatura–55°C – 300°C (–67°F – 570°F) Los límites de temperatura dependen de los elastómeros reales utilizadosElastómerosFKM, EPDM, FEPM, FFKM
Velocidad25 m/s (5000 fpmPartes metálicasAcero inoxidable 316 (EN 1.4401)
ISO-3069C, ASME B73.1, B73.2 ​​Muelles Aleación C-276 (EN 2.4819)

2810 Sello de Cartucho Doble Modular para Servicio Pesado

Construido mediante la plataforma modular AXIUS™ de Chesterton para mayor sencillez de configuración y control de emisiones a lo largo de la planta

Este sello de cartucho doble de Chesterton® le ofrece lo máximo en cuanto a calidad del sello, flexibilidad y control de emisiones. Al aprovechar la plataforma modular AXIUS, patentada por Chesterton, el 2810 puede configurarse con diferentes perfiles de cara y componentes auxiliares dentro de una brida común. Esta flexibilidad permite adaptar el rendimiento del sello a una gran variedad de condiciones de proceso.

Como solución de sellado a lo largo de la planta, el 2810 utiliza un diseño de caras de sellado con balanceo doble geométrico. Un canal optimizado de barrera/buffer que permite un mejor flujo de fluido proporciona una mayor confiabilidad de sellado incluso a temperaturas elevadas

  • Simplifica la configuración y maximiza el rendimiento del sello con la plataforma modular AXIUS™
  • Mantiene la confiabilidad a lo largo de los ciclos de temperatura y los procesos de parada/arranque con caras monolíticas de sellado
  • Aumenta la vida útil de las caras y reduce los esfuerzos por contacto con pernos de tracción amortiguados
  • Admite un movimiento axial, radial y angular del eje por medio de una alineación unificada de la cara de sellado
  • Permite una sencilla identificación positiva del sello por medio de la tecnología ViewIn™
Condiciones de OperaciónMateriales
Tamaño25 mm – 120 mm (1.00" – 4.75")Caras rotatoriasCB, SSC, TC
Presión711 mm o 28" Hg Vacuum para 40 bar g (600 psig*) 17 bar g (250 psig) outboardCaras estacionariasSSC, TC
Temperaturas–55 ° C - 300 ° C (–67 ° F - 570 ° F) Los límites de temperatura dependen de los elastómeros reales utilizadosElastómerosFKM, EPDM, FEPM, FFKM
Velocidad25 m/s (5000 fpm)Partes MetálicasAcero inoxidable 316 (EN 1.4401)
ISO-3069C, ASME B73.1, B73.2, ATEX Categoría I, Grupo 2 aprobadoMuellesAleación C-276 (EN 2.4819)

Confiabilidad de Equipo Rotativo, una Necesidad para la Industria Actual

En la actualidad las empresas están migrando su enfoque sobre la gestión y el mantenimiento de los activos, ampliando su visión parcial de los “equipos críticos” hacia procesos completos. Adicionalmente el concepto de confiabilidad ya no se enfoca únicamente a mantener los procesos operando, sino que también comienza a involucrar conceptos de optimización de los costos y/o diseño, mantenimiento, calidad y producción; la seguridad humana, industrial y ambiental; la cantidad y consecuencia de las fallas; la calidad de los productos y su impacto sobre la lealtad de los clientes.

Como adjetivo la palabra “confiable” se utiliza para describir algo o a alguien que no presenta fallas, que permanece cuando es necesario y durante el tiempo que se solicita, incluso alrededor de varios se distingue por que ha demostrado ser la opción más certera. Enfocada a sistemas, procesos y equipos, es aquel que cumple satisfactoriamente con la función para la que fue diseñado, durante determinado período y en condiciones especificadas de operación. Así un evento que interrumpa ese funcionamiento se denomina falla.

Entonces, ¿cuál es la “clave” para lograr la confiabilidad?

Los equipos rotativos son máquinas o equipos tecnológicos que tienen como finalidad realizar un trabajo, su principio de funcionamiento se encuentra dado por un eje el cual rota sobre su centro y transmite el movimiento a un efector final (impulsores, alabes, engranes, lóbulos, cuchillos, etc.) dicho eje debe estar soportado por elementos conocidos como “rodamientos” cuya función es proveer una estabilidad motriz al eje y que le permita “rodar”.

El equipo rotatorio por si solo no genera movimiento, requiere un sistema externo que lo genere, las maquinas más comunes que se utilizan para generar el movimiento son los motores y lo trasmiten al equipo rotatorio a través de un sistema de acoplamiento.

Imágenes tomadas de Internet

En la industria se utilizan equipos rotatorios para interactuar con fluidos, las tareas más comunes que realizan son desplazar los fluidos de un lugar a otro donde son requeridos, mezclarlos para generar productos nuevos y/o agitarlos para que sus propiedades físicas permanezcan estables.

Factores que inciden en la confiabilidad de los equipos rotatorios

De acuerdo con el Instituto de Hidráulica de los Estados Unidos de América, uno de los equipos rotatorios más utilizados a nivel mundial es la bomba centrifuga, representando el 80% de todas las aplicaciones de bombas y con un consumo energético del 50% de toda la energía generada por los motores en un planta.

Para realizar un análisis de confiabilidad de un equipo rotatorio como la bomba centrifuga es necesario analizar también la interacción entre la bomba con el demás elemento que conformen el sistema de bombeo: motor, tubería, instrumentación, sistemas auxiliares, base estructural, fluido, proceso, ambiente del proceso, operadores, mantenimiento, regulaciones gubernamentales, etc.

De manera general podemos agrupar a los factores que inciden en la confiabilidad del sistema de la siguiente manera.

1. Factores mecánicos

En todo equipo rotatorio existe una parte fija y una móvil. La parte fija puede tener diversos nombres dependiendo del equipo en cuestión. La parte móvil a menudo se conoce como “Elemento Rotatorio” y está conformado por el Eje, los rodamientos y el efector final. El Elemento Rotatorio puede girar a bajas o altas velocidades y debido a esto siempre deben de existir “claros” (espacios) entre la parte fija y la móvil, para evitar genera fricción excesiva entre los materiales usualmente metales que acabaría rápidamente con el equipo. El reto al sellar un equipo rotatorio es contener un fluido entre algo fijo y algo móvil cuidando de no comprometer la integridad mecánica del equipo rotatorio.

2. Diseño de la Bomba

Imagen tomada de @Blackmer

El diseño mecánico de cada uno de estos elementos: eje, rodamientos, efector final, sistema de sellado, lubricación, protección de rodamientos… incide directamente en la confiabilidad del sistema ya que la falla “aislada” de uno de estos elementos puede desatar una cadena de fallas sobre los demás elementos del equipo rotativo.

Un aspecto a considerar en el diseño de los sistemas de bombeo es el balance que debe existir entre productividad, mantenimiento y seguridad. Aquí es donde se pone sobre mesa la adquisición de un diseño robusto que pueda elevar la inversión inicial pero que permita llevar de manera sostenida los objetivos de producción de la compañía versus un diseño de bajo costo que se convierta en una situación recurrente de paro o perdida de producción, intervención de mantenimiento con sus correspondientes implicaciones de seguridad al intervenir un equipo con daño.

3. Operación del sistema

Cuando una bomba centrifuga está en operación, los parámetros como el flujo, la presión, la temperatura, la vibración, consumo de voltaje y protocolos arranque y paro deben controlarse continuamente para garantizar que el sistema de bombeo funcione de manera eficiente y efectiva.

La variación de alguno de estos parámetros nos indica una falta a los protocolos de operación que representa que la bomba esta trabajando fuera de su punto de mejor eficiencia. Es evidente que la operación del sistema esta ligada completamente al factor humano por ello es imperativo incluir un programa de capacitación continua al personal operativo.

El daño de la bomba (rodamiento / sello) causado por una operación ineficiente es acumulativo. Múltiples episodios de funcionamiento incorrecto harán que la bomba falle prematuramente.

4. Factores de diseño del dispositivo de sellado

Como sistemas de sellado más comunes en un equipo rotatorio podemos mencionar a la “Empaquetadura de Compresión” y el “Sello Mecánico”, tecnologías muy diferentes con un fin común.

Seleccionar el dispositivo de sellado adecuado para la aplicación

  • ¿Empaque o sello mecánico? (Si quiere saber más sobre como seleccionar el sistema de sellado adecuado para su equipo rotatorio puede revisar la entrada de Qué Tecnología es más Adecuada para Sellar Lodos)
    • Evaluar el sistema
    • Medición de los equipos
  • Seleccionar los materiales adecuados.
  • Usar controles ambientales adecuados?
    • Inyección de agua de sellado o fluidos barrera/buffer.
    • Presión y enfriamiento adecuado y constante.
  • Mantenimiento y confiabilidad del control ambiental.

5. Lubricación de rodamientos:

Los rodamientos son diseñados para durar un promedio de 50,000 horas (más de 5 años), sin embargo, solo el 34% logra llegar al tiempo de vida de diseño.

El 80 – 90% de las fallas prematuras de los rodamientos son ocasionadas por dos factores:

  • Mala lubricación, ya sea pobre o excesiva
  • Contaminación de agua y/o partículas sólidas

Diversos estudios han demostrado que la contaminación por agua en el lubricante reduce drásticamente la vida de los rodamientos, tan solo un 0.002% de agua reduce la vida del rodamiento en un 48%, esto equivale a 4 gotas de agua en 1 litro de aceite. Un 6% de contaminación por agua reduce la vida de un rodamiento hasta en un 83%.

Los retenes convencionales están diseñados para “retener” el aceite dentro de la caja de rodamientos, pero no están diseñados para mantener los contaminantes fuera. Así mismo la vida útil promedio de un retén convencional va de 2,000 a 4,000 horas (menos de 6 meses). Aunado a esto, los retener convencionales presentan los siguientes problemas:

  • No impiden la entrada de contaminantes como suciedad y/o agua proveniente de lavados del equipo, lluvia, vapor y condensación.
  • Dañan la camisa o eje del equipo.
  • Tienen una vida útil muy corta comparada con la vida de diseño del rodamiento.

Por ello existen protectores de rodamientos como sellos de laberinto, sellos de contacto positivo y sellos de labio de materiales altamente lubricantes que no generan desgastes, mantienen la suciedad fuera de las cajas de rodamientos y el lubricante. (Si quiere saber más sobre como seleccionar el sistema de lubricación adecuado para rodamientos revisa la entrada Especificación Basada en Desempeño y Selección Costo-Eficiente de Grasas Lubricantes)

Por último, cabe recordar que aunque la competencia industrial en el mundo actual nos inclina a un incremento en la automatización y robotización de las líneas de producción, tanto del modo de manufactura como en mantenimiento, es importante recordar que en todo el sistema esta envuelto el factor humano que debe ser instruido y sensibilizado en los beneficios que resulta tener un equipo rotatorio de alta confiabilidad.

La asociación con Chesterton ayuda a asegurar que el equipo rotatorio de su planta, el corazón de la mayoría de las operaciones industriales, esté preparado para el éxito. Desde bombas y turbinas masivas a mezcladores y ventiladores, nuestras soluciones para equipos rotatorios proporcionan un conocimiento completo y una excelencia en el diseño para asegurar que su equipo crítico y no crítico funcione a su máxima capacidad, así como de manera rentable, segura y sostenible.

Si desea ayuda para seleccionar la mejor tecnología en sistemas de sellado mecánico para una aplicación específica, no dude en ponerse en contacto con nuestros expertos. Pregunte a un Experto.

¡Suscríbete a nuestro Blog!

Recibe de manera semanal a tu correo electrónico las últimas noticias y consejos sobre confiabilidad, mantenimiento, eficiencia de equipos rotativos, equipos estacionarios, fluidos de potencia y protección de activos.

ARC EG-1

Grout Epóxico de Curado Rápido para Reparar/Emparchar Superficies Industriales de Concreto

Use ARC EG-1 para renovar rápidamente el concreto dañado, incluidos las irregularidades de hasta 12 pulgadas. ARC EG-1 se adhiere a concreto seco o húmedo, cura rápidamente y recubrirse dentro de las 4 horas siguientes con otros productos ARC para una mejor protección química o mecánica.

ARC EG-1 es compuesto de tres partes, 100% de sólidos, que utiliza una química epóxica de baja viscosidad, tolerante a la humedad, reforzado con una mezcla seca de agregados de sílice pigmentados  y clasificados por tamaño.

Videos relacionados

Nuevo ARC EG-1

  • Resina de baja viscosidad
    • Se mezcla y aplica fácilmente
  • Mezcla de agregados pigmentados
    • Se asemeja mucho al color del concreto
  • 100% de sólidos, sin VOC, sin isocianatos libres
    • Promueve un uso seguro
    • Sirve para aplicaciones exigentes
  • Se adhiere al concreto seco o húmedo
    • Permite hacer reparaciones rápidas
  • La resina epóxica tiene una excelente resistencia a la humedad y capacidad de curado
    • Se adhiere firmemente al concreto preparado
  • El curado rápido permite un pronto retorno al servicio
  • Rellena áreas desprendidas
  • Nivela superficies
  • Forma bordillos, declives sanitarios y medias cañas
  • Emparcha daños producidos por asentamiento de maquinaria
  • Crea pendientes hacia desagües y drenajes

Cobertura nominal, basada en un espesor de 12 mm (480mil)

  • El Kit de emparchado cubre una superficie de 0.6m2 (6.4 ft2)
  • El Kit a granel cubre una superficie de 1.8m2 (19.2ft2)

Nota: los componentes son previamente medidos y pesados

Cada kit de emparchado incluye las instrucciones de mezcla y aplicación

 

Colores disponibles:

  • Gris

Productos relacionados

ARC EG-1 FC

leer más

ARC MX2

leer más

ARC 988

leer más

ARC NVE

leer más

Aplicaciones ARC

¿Está restaurando una bomba, un tubo intercambiador de calor o un tanque de almacenamiento sobre el suelo? ¿Se beneficiaría su operación de una confiabilidad y eficiencia dramáticamente mejoradas? Si su equipo de proceso necesita una capa protectora para un ambiente altamente corrosivo y de alta presión, existe una solución ARC diseñada para satisfacer esas necesidades.

Explore las áreas de aplicaciones a continuación:

Aplicaciones ARC

¿Qué es una Válvula de Bajas Emisiones? Creando una Industria Sustentable a través de Sistemas de Bajas Emisiones

Los gases de efecto invernadero (GEI) se producen de manera natural y son esenciales para la supervivencia de los seres humanos y de otros millones de seres vivos, ya que regulan la temperatura del ambiente al absorber y emitir la energía necesaria para hacer que nuestro planeta pueda ser habitable. Pero después de más de un siglo y medio de industrialización, deforestación y agricultura a gran escala, las cantidades de GEI en la atmósfera se han incrementado al grado de provocar un aumento en la temperatura, capaz de trasformar de manera negativa la forma en que habitamos nuestro planeta.

De acuerdo a las Naciones Unidas, este fenómeno comenzó a detectarse desde la década de los 70´s y se acentuó a partir de 1990. Desde los primeros indicios de su existencia hasta el día de hoy han surgido en todas partes del mundo iniciativas para controlar y revertir los efectos del cambio climático, al principio a través de organizaciones no gubernamentales y movimientos ambientales, sin lograr un cambio realmente trascendente. Hoy en día, debido a las afectaciones visibles sobre la salud de la población, el cambio climático ha logrado convertirse en un tema prioritario dentro de las agendas de los gobiernos de países altamente industrializados.

Imagen 1. Los gases de efecto invernadero y las fuentes de contaminación que contribuyen al calentamiento global. UNFCCC (United Nations Framework Convention on Climate Change) y elaboración propia.

La criticidad del cambio climático está estrechamente relacionada a los indicadores de desarrollo sustentable, es por ello que las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) forman parte de los índices del crecimiento económico de un país; es decir a mayor desarrollo, la generación de emisiones será mayor. Razón por la cual, de los países que ya han comunicado su preocupación activa respecto al control y mitigación de sus emisiones, tomen principal relevancia aquellos reconocidos como los más contaminantes. Es el caso de China, Estados Unidos, la Unión Europea, India y Rusia quienes en conjunto emiten nada más que el 73.01 % de los gases de efecto invernadero a nivel mundial.

Por su parte, datos de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) indican que si bien, la región de América Latina y el Caribe sólo representa el 9% de la población mundial, no se deslinda de su contribución de GEI, siendo Brasil, México, Venezuela y Argentina los principales países generadores de GEI con un 7% a nivel internacional. Esto responde a que, en materia de energía esta región concentra entre el 10% y el 12% de las reservas mundiales de petróleo, cerca del 6% de las reservas de gas natural y el 1.6% de las reservas de carbón.

Los principales Gases de Efecto Invernadero (GEI) que contribuyen al fenómeno del calentamiento global son: dióxido de carbono (CO2), metano (CH4), clorofluorocarbonos (CFC) y óxido nitroso (N2O) generados por fuentes contaminantes estrechamente relacionadas con la generación de energía, actividades industriales como el procesamiento de petróleo y gas natural, la explotación minera, el uso de solventes y la agricultura, tal como se muestra en la Imagen 1.

Industria contaminante

Si bien el calentamiento global ha sido un fenómeno con implicaciones tangibles a lo largo de estos 130 años desde su identificación; en un inicio existió una gran controversia respecto a su existencia y por consecuencia una gran resistencia por parte de los mayores generadores de GEI, al desarrollo e implementación de planes de control y mitigación de sus emisiones.

Hace casi tres décadas una gran parte de los países del mundo se adhirieron a un tratado internacional en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, para comenzar a planificar acciones para reducir los efectos del calentamiento atmosférico. Estos tratados internacionales han tenido altas y bajas dentro de los países donde se han logrado adherir, y no fue hasta que se turnó hacia la vía legal para establecer y hacer cumplir estos acuerdos internacionales en materia Regulación de GEI que fue tomada en serio. Bajo este escenario, el término Industria sustentable entre los sectores industriales más contaminantes, se ha convertido en una meta operativa a fin de evitar la aplicación de sanciones económicas por parte de las Agencias Ambientales Reguladoras de cada gobierno que ha decidido integrarse a dichos acuerdos.

Desde la introducción del Acta de Aire Limpio en los años sesenta en los Estados Unidos, la agencia reguladora de este país, la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos US EPA, ha estado trabajando para generar estándares que ayuden al control y la mitigación de emisiones fugitivas provenientes de las instalaciones industriales en su territorio. Muchas compañías norteamericanas han implementado programas de Detección y Reparación de Fugas (LDAR) en respuesta al compromiso.

El programa de Detección y Reparación de Fugas (LDAR) es un Decreto de Consentimiento en el cual gobierno y sector industrial voluntariamente acordaron proponer, conservar y/o modificar prácticas en pro de reducir la generación de GEI en sus instalaciones. En la actualidad el programa LDAR se ha modificado a un enfoque más proactivo en el combate contra las emisiones fugitivas, cambiando su enfoque de reparación hacia la prevención. Es decir, atacando la problemática de las emisiones fugitivas provenientes de la actividad industrial desde el diseño de los equipos industriales utilizados en los procesos productivos.

Mediante el trabajo en equipo: Fabricante de Equipo Original (OEM, por sus siglas en ingles), Agencias Reguladoras y usuarios finales; buscan diseñar equipos que cumplan con requisitos legislativos y pueda denominarse de bajas emisiones desde su fabricación.

En América Latina, las emisiones más significativas provienen de la Industria de Generación de Energía, principalmente por el consumo de gas natural, por la industria de procesamiento de Petróleo y Gas Natural y por las plantas termoeléctricas.

El metano es el gas con efecto invernadero más importante en el inventario de GEI en las industrias de generación de energía y petróleo, pues se fuga o es venteado en todo el sistema de producción. El dióxido de carbono por su parte puede provenir de los mismos yacimientos de petróleo y gas natural, el cual se forma por la quema no productiva de gas asociado o gas residual o por reacciones específicas en la refinación del petróleo y generación de energía.

Los principales focos de revisión son las emisiones fugitivas que se filtran de los equipos industriales (Fuentes de Fugas en Equipos) como:

  • Válvulas
  • Bridas y otras conexiones
  • Bombas
  • Compresores
  • Dispositivos para liberar presión
  • Drenajes durante los procesos
  • Válvulas con extremos abiertos
  • Sistemas de sellado para el venteo de gases en bombas y compresores
  • Sistemas de venteo de los contenedores de acumuladores
  • Sellos en agitadores
  • Sellos de las puertas de acceso

Estas emisiones fugitivas además de contribuir a la generación de GEI, aumentan el riesgo de incendio y explosiones, pueden provocar situaciones de riesgo para la salud y la seguridad del personal y por supuesto generan pérdida de utilidad para los inversionistas, ya que aumentan la mantenibilidad operativa y disminuyen la confiabilidad de los equipos.

Las emisiones fugitivas están definidas como cualquier forma química o física que pueda fugar inesperadamente de una instalación o equipo. Estas emisiones son importantes debido a que contribuyen significativamente a la generación de GEI y al calentamiento Global.  La Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (USEPA) ha estimado que las válvulas pueden contribuir en un 50 y 60% de todas las emisiones fugitivas en una planta de procesamiento de petróleo y gas natural, el otro 40% proviene de las uniones bridadas y equipos de bombeo. Es por ello, que el enfoque de esta entrada está dirigido hacia las acciones de mitigación relacionada con la industria procesamiento de petróleo y gas natural, particularmente de las emisiones fugitivas proveniente de válvulas.

¿Hacia dónde se dirige la industria para lograr una reducción de las emisiones fugitivas?

Tomando en consideración que la mayor contribución de emisiones fugitivas en una planta de procesamiento de petróleo y gas natural se genera en las válvulas de proceso, es preciso ser más específicos al momento de identificar el problema de las emisiones en los equipos. De acuerdo a los reportes de USEPA, las fugas que se detectan en las válvulas generalmente, se emiten desde el área de la caja de empaquetadura que contiene el “sello del vástago”, típicamente algún estilo de empaquetadura mecánica de vástago.

Con base en esta necesidad de cumplimiento, los usuarios finales, los fabricantes de empaques y los fabricantes de válvulas buscan permanentemente formas de calificar tanto a las válvulas como a la empaquetadura mecánica utilizada como sello de vástago para alcanzar los requerimientos de bajas emisiones (Low-E) definidos por USEPA.

En la búsqueda del cumplimiento con los acuerdos de consentimiento de USEPA, en un inicio se formaron grupos con los usuarios finales más importantes en los Estados Unidos para comenzar con un ciclo interminable de pruebas poco productivas, ya que todos los usuarios tenían sus propios requisitos de cumplimiento individuales que podían o no ser aceptables para los otros, pero tenían que alinearse con los acuerdos de consentimiento de USEPA.

Fue debido a esta amplia gama de protocolos de prueba que se habían desarrollado, y a la necesidad de los fabricantes de probar y aprobar tantas pruebas diferentes que, en el 2006 el Instituto Americano del Petróleo (API por sus siglas en inglés), desarrolló y lanzó el estándar API 622 en su primera edición: API 622 “Prueba tipo para empaquetaduras de válvulas de proceso para emisiones fugitivas”. Inicialmente, API 622 permitía que las pruebas se realizaran en una válvula específica o en un dispositivo tipo específicamente diseñado para correr la prueba de bajas emisiones, dispositivo que hasta el día de hoy es utilizado.

En una Segunda Edición de API 622 en 2011, la capacidad de probar el empaque en una válvula especifica se eliminó de la norma, dejando que la prueba se realizara solo en el dispositivo tipo para crear una prueba completamente neutral que, pusiera a prueba únicamente el comportamiento de la empaquetadura mecánica para vástago, eliminando las variables introducidas por los diferentes diseños de válvulas.

Empaquetaduras de bajas emisiones

En líneas resumidas, API 622 2ª edición, es una prueba que simula un desgaste acelerado de la empaquetadura mecánica de vástago, ejecutada en un rango de 1,510 ciclos mecánicos (accionamientos completos de abierto a cerrado) distribuidos en 5 ciclos térmicos, a una presión de operación de 600 psig.

  • Durante un ciclo térmico, el dispositivo de prueba funcionará a temperatura ambiente durante 150 ciclos. Luego, la temperatura aumenta a 500 ° F y se ejecutarán otros 150 ciclos mecánicos. Los últimos 10 ciclos se ejecutan a temperatura ambiente.
  • El dispositivo de prueba fue diseñado para parecerse a una válvula de compuerta de 300 «de 4″ que usa una muestra de empaque de sección transversal de 1/4 » y una carrera del vástago de 4″ (distancia recorrida desde completamente abierta hasta completamente cerrada).

Al eliminar la capacidad de probar el empaque en una válvula tipo, API se vio en la necesidad de desarrollar el estándar API 624: “Prueba tipo para válvulas de vástago ascendente empacadas con empaquetadura de grafito para emisiones fugitivas” y API 641: “Prueba tipo para válvula de un cuarto de vuelta para emisiones fugitivas” y así completar la serie de protocolos de prueba y cubrir todos los estándares de válvulas desarrollados para el sector de petróleo y gas natural.

Válvulas de bajas emisiones

El empaque usado para la prueba API 624 debe haber sido aprobado previamente bajo el estándar API 622. Esto asegura que todas las variables inherentes al diseño de válvula sean evaluadas independientemente de la empaquetadura mecánica, ya que la empaquetadura mecánica ha demostrado su capacidad de bajas emisiones al ser aprobada bajo el estándar API 622 con anterioridad. Así una válvula aprobada bajo el estándar API 624 puede denominarse de bajas emisiones.

  • La prueba tiene una duración de 310 ciclos mecánicos distribuidos en 3 ciclos térmicos, a una presión de operación de 600 psig, mientras se toman mediciones periódicas de fugas del gas de prueba, el metano.
  • Durante los ciclos térmicos, la válvula funcionará a temperatura ambiente durante 50 ciclos, la temperatura aumentará a 500 ° F y se ejecutarán otros 50 ciclos mecánicos. Los últimos 10 ciclos se ejecutan a temperatura ambiente.
  • La fuga permitida durante esta prueba es de 100 ppmv en el sello del vástago, sin ajustes permitidos en el sello del vástago. Si en cualquier punto la fuga excede las 100 ppmv, la prueba se considera fallida.

Debido a los requerimientos del estándar API 624, el diseño y materiales elegidos para confeccionar la empaquetadura de vástago que se utilizará en una válvula de bajas emisiones son particularmente significativos no sólo para poder cumplir con los requisitos de las pruebas API 622, sino para ayudar a la válvula a garantizar un MTBF≥ 5 años.

Ambas pruebas simulan un desgaste acelerado de la empaquetadura de vástago y/o de la válvula, si bien las diferencias en los estándares es la intención de cada uno por separado, no se puede atribuir el título de válvula bajas emisiones bajo el estándar API 624, sin estar involucrado el uso de una empaquetadura con certificado de bajas emisiones bajo el estándar API 622. API 624 está diseñado para evaluar el rendimiento de bajas emisiones de un diseño de válvula a lo largo de un ciclo de vida de válvula simulado representativo de 5 años. API 622 está diseñado para demostrar la capacidad de baja emisividad de un conjunto de empaque solo.

Para cumplir el desempeño solicitado por el estándar de bajas emisiones API 622 se requiere características específicas en el diseño y desempeño de la empaquetadura de bajas emisiones resumidas en la Imagen 2:

  • Excelente comportamiento mecánico – para soportar 1510 ciclos que solicita el procedimiento API 622.
  • Resistencia química – para soportar los fluidos típicos de la industria de generación de energía y petróleo. Además, muchos usuarios finales solicitan ciertos requerimientos de los materiales como la pureza del grafito utilizado en la construcción de las empaquetaduras de bajas emisiones.
  • Densidad y no poros – particularmente importante en las pruebas de bajas emisiones. Para evitar la fuga a través de la empaquetadura de vástago se utilizan agentes de bloqueo.

Imagen 2. Características de la Empaquetadura de bajas emisiones.

  • Resistencia a la temperatura – para soportar la temperatura generada por los procesos típicos de la industria del procesamiento de petróleo y gas natural.
  • Flexible y además tolerante al ajuste – para amoldarse al vástago y a la caja de empaques desde un inicio y reducir la fuga sin perder consistencia durante los 5 años que API 624 pide como mínimo MTBF.
  • Baja fricción y no abrasión – La fricción puede dificultar la operación de la válvula, tornándola poco confiable. Una fuerza excesiva utilizada para abrir y cerrar la válvula puede causar daños internos a la válvula y a la empaquetadura. Por eso se busca una construcción que reduzca el contacto con la superficie así como utilizar el contenido adecuado de grafito y los lubricantes de superficie que reduzcan la fricción en el vástago.
  • Control de la Corrosión – se busca que el sistema de empaquetadura de vástago incorpore inhibidores de la corrosión pasiva para minimizar la corrosión galvánica. A diferencia de los Inhibidores activos, como el zinc, los inhibidores pasivos no se consumen.

Creando una Industria sustentable a través de sistemas de bajas emisiones.

Con el desarrollo del estándar de prueba API 622 y la adición del cumplimiento con el estándar API 624 en los estándares de fabricación de válvulas como:

  • API: 600 Válvulas de compuerta de acero: extremos bridados y de soldadura a tope, bonetes empernados.
  • API: 602 Válvulas de retención de Globo y compuerta para tamaños DN 100 (NPS 4) y más pequeñas para las industrias de petróleo y gas natural
  • API 603: Válvulas de compuerta de capó atornilladas, resistentes a la corrosión: extremos bridados y de soldadura a tope
  • API 623: Válvulas de globo de acero: extremos bridados y empalmados, bonetes atornillados.

Se refuerza el compromiso de los grandes generadores de GEI en pro del combate contra el cambio climático. Con beneficios adicionales de mutabilidad, confiabilidad y rentabilidad: una válvula de bajas emisiones debe operar de manera confiable durante 5 años con emisiones por debajo de 100 ppmv sin necesidad de ajustes en el sello del vástago.

Es importante recalcar que tanto el fabricante de válvulas (OEMs) como el fabricante de empaquetadura mecánica de vástago deben trabajar en conjunto para ser alcanzar los estándares de bajas emisiones.

No es suficiente elegir el empaque correcto capaz de cumplir con los requisitos de bajas emisiones. Esto no garantizará la capacidad de las válvulas para pasar los protocolos de prueba para bajas emisiones fugitivas. Elegir el empaque correcto y trabajar estrechamente con el fabricante en un proceso de revisión de ingeniería de bajas emisiones para todos los componentes de una válvula es el camino correcto para actualizar una válvula estándar a una de servicio de baja emisión. Cada componente que entra en contacto directo con la empaquetadura de bajas emisiones o afecta el movimiento de las piezas en contacto con la empaquetadura mecánica requiere evaluación.

Si desea ayuda para seleccionar la mejor tecnología en empaquetaduras de bajas emisiones para una aplicación específica, no dude en ponerse en contacto con nuestro servicios. Pregunte a un Experto.

Chesterton DualPac® 2212

Empaquetadura Multipropósito de Alto Rendimiento

Una solución confiable de sellado puede ahorrarle tiempo y dinero en su operación de bombeo. Las empaquetaduras trenzadas tradicionales para bombas requieren ajustes frecuentes del prensaestopas y muchas veces tienden a quemarse rápidamente, especialmente al estar sometidas a altas velocidades. Esto provoca fallos en la empaquetadura y daños al equipo.

Chesterton DualPac® 2212 está construida con nuestra tecnología patentada DualPac® la cual combina un material resistente a las quemaduras del lado del eje de la empaquetadura, con una fibra externa altamente resistente. Esta formulación crea una empaquetadura única de larga duración que se expande fácilmente bajo la carga del prensaestopas, manteniendo carga interna en la empaquetadura contra el elemento rotatorio mientras que, al mismo tiempo, resiste el quemado y el rayado del eje. DualPac® 2212 ofrece tranquilidad a los usuarios en las aplicaciones de sellado más exigentes.

Ventajas de la Tecnología DualPac®

  • Significativamente menos ajustes del prensaestopas en comparación con empaquetaduras tradicionales
  • Simplifica el inventario: puede utilizar la misma empaquetadura para los anillos de sellado y en los extremos
  • Mejor utilización de la carga del prensaestopas en la configuración de sellado
  • Minimiza el rayado del eje
  • Requiere de menor mantenimiento total
  • Las fibras termorresistentes no se quemarán a velocidades más altas del eje
  • Capacidades de alta presión
  • No mancha
  • Sellado superior y resistencia a la extrusión en una sola empaquetadura
  • Menor consumo de energía que las empaquetaduras tradicionales
  • Uso sencillo: fácil de cortar, instalar y mantener
  • Agitadores
  • Mezcladores
  • Bombas de pasta
  • Bombas para fango
  • Bombas para lodo
  • Bombas de proceso
MaterialFibras poliméricas sintéticas con lubricantes y agentes bloqueadores.
Temperatura Límite260° C (500 ̊ F)
Presión Límite35 bar g (500 psig)
Velocidad del Eje10 m/s (2000 fpm)
Resistencia Química​pH 3-11

Productos relacionados

Empaque para Servicio Severo de Lodos 2211 DualPac™

leer más

1725A Empaquetadura para Procesos de Alimentos

leer más

1765 Empaquetadura Química Blanca de ePTFE

leer más

377 CarbMax™

leer más

Uso de Sellos Mecánicos de Gas para Mejorar la Confiabilidad y Eficiencia Energética de las Bombas

Los sellos mecánicos de gas no son de ninguna manera una tecnología nueva. Sin embargo, en la actualidad cada vez son más los usuarios que están aprovechando esta solución que alguna vez fue complicada y costosa, para mejorar la confiabilidad de sus equipos, acercándose a la máxima eficiencia y ahorro en energía y dinero.

Un sello húmedo en contacto tiene una vida finita determinada por la cantidad de su cara consumible y estrecha. Por el contrario, el ciclo de vida de un sello mecánico de gas está limitado solo por la vida útil de sus o-rings, que normalmente duran alrededor de 15 años. En comparación con la vida promedio de tres años de un sello húmedo, queda claro que las métricas de los sellos de gas merecen seria atención por parte de los Ingenieros y Gerentes de planta.

Enfrentando las Ideas Falsas Sobre el Sello Mecánico de Gas

Cuando se habla de un sello mecánico de gas por primera vez como una mejora sobre un sello dual tradicional húmedo, a menudo se encuentra con una respuesta algo perpleja y renuente. Algunas personas están preocupadas por los posibles peligros del uso de gas, mientras que otras creen que los sellos mecánicos de gas tienen aplicaciones muy limitadas. Vamos aclarar estos puntos erróneos comunes:

  • Los sellos de gas no sellan ni requieren gases peligrosos para operar. Requieren gas comprimido, que puede ser nitrógeno o aire limpio, lo que sea compatible con el proceso.
  • Los sellos de gas tienen una amplia gama de aplicaciones. Se pueden usar en casi cualquier tipo de equipo rotatorio que requiera de sellado en su eje giratorio.

El Surgimiento de los Sellos Mecánicos de Gas

Antes de abordar en los ahorros que se pueden lograr mediante el uso de sellos mecánicos de gas, veamos qué motivó el desarrollo y aplicación de este diseño de sello para bombas y control de emisiones.

A principios de la década de 1960, se da la primera participación federal de EE. UU. en el control de emisiones, comenzando con la aprobación de la Ley de Aire Limpio de 1970. Sin embargo, los límites regulatorios reales no se convirtieron en ley sino hasta los años setenta y ochenta. Las primeras regulaciones establecieron límites de 10,000 ppm (partes por millón) de gases identificados como VHAP (contaminantes atmosféricos volátiles peligrosos).

Evolucionando a lo largo de las décadas de 1980 y 1990, las autoridades federales, estatales y locales redujeron los límites a niveles tan bajos como 1.000 PPM e incluso a menos de 50 PPM en algunos estados de EE. UU. Como consecuencia de esto, la industria de sellado de fluidos se puso a trabajar para cumplir con estas regulaciones, surgiendo los sellos de gas como uno de los diseños a los que se llegó para enfrentar estos desafíos.

Los fabricantes de sellado continúan cumpliendo los desafíos normativos los cuales se encuentran en constantes cambios, mejorando los diseños y los planes ambientales que maximizan las capacidades de control de emisiones. Más adelante discutiremos cómo los sellos mecánicos de gas se encuentran entre las soluciones.

Pautas Actuales de Sellado de Emisiones de la FSA

A continuación, se muestran los arreglos actuales de sellado descritos por la Asociación de Sellado de Fluidos (Fluid Sealing Association por sus siglas en inglés FSA) y comúnmente empleados para cumplir con los requisitos reglamentarios. Es importante ver cómo los sellos mecánicos de gas llegan a cumplir las condiciones más estrictas (cero emisiones) a la vez que se reduce el consumo de energía.

Objetivo de emisiones: 200PPM (FSA)

Solución: Arreglo 1 (API 682) – Sello Simple

“Según lo aceptado y determinado por la FSA (Asociación de Sellado de Fluidos), los sellos mecánicos simples diseñados específicamente para bajas emisiones son capaces de contener eficazmente las emisiones a <200PPM. Estas disposiciones de sello simple se definen como Arreglo 1 en API 682.”

Los sellos mecánicos simples específicamente diseñados son una solución efectiva de bajas emisiones que puede mantener fugas a bajas tasas de emisión. Sin embargo, la confiabilidad depende no solo del fluido del proceso, sino de otras variables. Además, durante la vida útil del sello (que puede durar varios años), las variables en las condiciones, el funcionamiento y el desgaste normal pueden aumentar el riesgo de fallas prematuras y mayores fugas. Como no hay contención secundaria, cualquier falla de un solo sello dará lugar a altas emisiones. Esta preocupación lleva a muchos al siguiente nivel de protección.

Objetivo de emisiones: 50PPM (FSA)

Disposición: 2 (API 682) – Sello doble, sin presión

“La FSA acepta y determina que el uso de la API 682 Arreglo 2, sellos dobles no presurizados, puede contener efectiva y confiablemente emisiones fugitivas al nivel de <50PPM.”

El Arreglo 2 es en realidad la aplicación de dos sellos individuales en serie. El término antiguo que rara vez se escucha, es lo que se solía llamar un sello «Tándem». Esencialmente, el sello interno en contacto con el proceso es el que realiza el verdadero trabajo de sellado. El sello externo contiene el fluido Buffer y es un sello de reserva instalado a manera de repuesto en caso de falla del sello interno. El fluido de proceso ingresa al espacio o cavidad entre los sellos y se colecta, luego se ventila a un sistema de recuperación de vapor o antorcha. La disposición 2 puede usar dos sellos húmedos o uno interior húmedo y un sello externo trabajando en seco ya sea de contacto o de no contacto. Son necesarias diligencias en las operaciones. Si bien las fugas en la cavidad del buffer son mínimas, aun así, deben manejarse adecuadamente para controlar las emisiones.

Objetivo de emisiones: Sellado de cero emisiones 0 PPM (FSA)

Disposición: 3 (API 682) – Sellado doble, presurizado.

“Es aceptado y determinado por la FSA, que el uso de API 682 Arreglo 3, sellos dobles presurizados puede proporcionar de manera efectiva y confiable el 100% de contención de emisiones fugitivas que significa 0 PPM en el medio ambiente.”

Los sellos presurizados dobles eliminan la brecha en los niveles de emisiones que dejan los sellos dobles no presurizados del Arreglo 2. Al igual que los sellos dobles del Arreglo 2, el Arreglo 3 consta de dos elementos de sellado. Sin embargo, en este caso, la presión dentro (o entre los dos) se mantiene a una presión más alta que la presión del proceso. Esto evita el escape de cualquier cantidad de fluido de proceso / emisiones a la atmósfera.

Al igual que en el Arreglo 2, los elementos de sellado para el Arreglo 3 pueden ser sellos húmedos o barrera de en forma de gases (como en el caso del sello mecánico de gas Chesterton 4400). Dependiendo del fluido utilizado, la «barrera», ya sea líquida o gaseosa, aísla el proceso de la atmósfera. Por lo tanto, contiene positivamente las fugas (es decir, emisiones fugitivas) al tiempo que mantiene un entorno de sellado constante y estable. El único requisito es una presión de barrera adecuada por encima de la presión de la cámara del sello. Generalmente se recomienda que la presión del fluido barrera sea de 1-2bar (15-30psi) por encima de la presión de la cámara de sello.

El gran beneficio de un sello mecánico de gas en esta consideración es que proporciona un rendimiento de cero emisiones adicional a un ahorro significativo en el mantenimiento y la energía en cuestión, como se mostrará a continuación.

Riesgos Vs. Beneficios de los Sellos Mecánicos de Gas

Tradicionalmente existen algunos riesgos asociados con la utilización de sellos mecánicos de gas. Se ha demostrado que con el tiempo los sellos mecánicos de gas son inicialmente costosos de adquirir, requieren sistemas de control complejos y a menudo, la bomba en la que se instalará requiere modificaciones.

Con varios diseños de sellos mecánicos de gas, algunas plantas han experimentado fallas dramáticas repentinas del equipo, justo después de sufrir una pérdida del gas barrera (LOB por sus siglas en inglés “Loss Of Barrier”) e incluso la destrucción del propio sello de gas.

Sin embargo, este no es el caso de todos los diseños de sellos de gas. Chesterton desarrolló un sello de gas el cual ha producido por más de 15 años conocido como el estilo 4400, este producto incorpora características de diseño que eliminan casi todos los riesgos asociados al uso de sellos de gas tradicionales:

  • Siendo un diseño híbrido, este sello mecánico de gas, es capaz de lograr la separación de las caras a velocidades muy bajas de 1.4 m / s (<275 fpm) ya que utiliza mecanismos hidrostáticos e hidrodinámicos de levante. Esto reduce el desgaste por fricción de las caras del sello durante las operaciones frecuentes de arranque / paro.
  • El sello mecánico 4400, tiene un sistema de control integrado en su brida de perfil compacto, el IGCS (Sistema de control en Brida por su nombre en inglés “In Gland Control System”). El IGCS elimina la necesidad de un panel de gas complejo. Regula el flujo y la presión del gas de manera autónoma, lo que reduce el riesgo de falla prematura del sello como resultado de un mal funcionamiento del panel de control o de un error de parte del operador.
  • El 4400 también puede recuperarse de eventos de pérdida de gas barrera (LOB) sin fallar, protegiendo el equipo asociado y mitigando las fallas prematuras del sello mecánico. En el caso de la pérdida de gas barrera, el sello mecánico entra en una etapa de transición automática para convertirse en un sello húmedo tradicional y cuando el gas barrera se restaura el sello mecánico recupera su funcionamiento como un sello de gas.

Aplicable a casi cualquier bomba que opere con un sello de cartucho, el 4400 ofrece a los usuarios la oportunidad de alcanzar sus objetivos de eficiencia, emisiones y MTBR.

¿Cómo los Sellos Mecánicos de Gas brindan Ahorros en su Ciclo de Vida?

Para comprender cómo un sello mecánico de gas puede proporcionar mejoras de eficiencia cuando se instala en las bombas, es importante examinar los costos de poseer y operar una bomba durante todo su ciclo de vida.

Los dos costos más relevantes de la bomba son la energía y el mantenimiento. En conjunto, estas áreas representan el 75% de los gastos totales del ciclo de vida de la bomba. Los gastos restantes son principalmente de ingeniería y la compra inicial de la bomba.

Los factores que representan los costos de energía (por mucho el mayor gasto) incluyen:

  • La eficiencia general del sistema de bombeo.
  • Pérdidas rotacionales asociadas con la condición de los rodamientos y eficiencia del motor.
  • Los requisitos de energía del dispositivo de sellado en sí.

El mantenimiento de la bomba, el segundo gasto más grande, incluye el reemplazo continuo de partes con vida útil finita y las horas hombre asociadas para llevar a cabo el reemplazo de las mismas.

A continuación, se presenta un ejemplo de ahorro potencial asociado con simplemente hacer un cambio de un sello mecánico húmedo dual a la tecnología de un sello mecánico de gas sin contacto.

Comparando el Consumo de Energía

Los costos de energía de fricción se pueden leer en la Figura 1 como 0.75kW (2.600 Btu / h) y 0.08kW (270 Btu / h) para el sello mecánico dual húmedo y el sello mecánico de gas respectivamente. Los datos mostrados provienen del gobierno del Reino Unido, los cuales indican que el costo promedio de electricidad europea es de € 0.08 / kWh ($ 0.035 / 1000Btu / h) en 2015. Suponiendo que nuestra bomba esté funcionando las 24 horas del día, los 7 días de la semana, 40 semanas por año, nos da un factor de multiplicación estándar de 6.740 unidades de hora. La magnitud del consumo de energía de fricción es casi 10 veces mayor para el sello mecánico doble húmedo que para el sello mecánico de gas, lo que significa que aproximadamente el 90% de las ganancias de consumo de energía son realistas o € 360 (USD$ 500) por año.

Otros Beneficios

Al realizar la actualización de sellos mecánicos húmedos a sellos mecánicos de gas, también existen otros beneficios:

  • No ocurre dilución del producto/fluido de proceso
  • Se elimina el riesgo de que el fluido buffer / barrera ingrese al proceso
  • No se genera calor adicional que pueda afectar el proceso o lo que es peor, que aumente la necesidad de enfriar el sello mecánico

Estos factores se observan más en función de cada aplicación, pudiendo mejorar la rentabilidad general de los sellos mecánicos de gas sobre los sellos mecánicos húmedos.

Una Mirada Más de Cerca a los Ahorros del Sello Mecánico de Gas

Permítanos ahora indagar más de cerca el costo de operar un sello mecánico doble húmedo con un sistema de barrera presurizada 53A, Figura 2.

Existen múltiples costos de eficiencia en el trabajo que contribuyen al costo operativo. Los más notables son el costo de fricción de girar el sello mecánico y el funcionamiento del sistema de barrera. Su único trabajo es eliminar el calor del sello. En nuestro ejemplo, también se requiere enfriamiento adicional del sistema de barrera ya que la carga de calor colocada sobre él es de alrededor de 0.9 kW (3070 Btu / h). A esto se añade el costo de circulación del agua de refrigeración y la carga adicional colocada en el sistema de enfriamiento de la planta, y se consumen otros 1.1 kW (3750 Btu / h). Por lo tanto, en total, nuestro sello mecánico húmedo consume 2.75 kW (9400 Btu) cada hora de operación.

El costo operativo total es de € 1.482,80 = 2,75 kW x € 0,08 x 6740 h por año. En dólares estadounidenses, eso equivaldría a USD$ 2217 = 9400 Btu x $ 0.000035 x 6740h por año.

Como comparación directa, la Figura 3 ilustra la misma bomba con un sello mecánico de gas instalado.

  • El sello mecánico de gas no requiere de un sistema de control de barrera. Como este sello tampoco requerirá enfriamiento, ya que no existe pérdida térmica.
  • Como en las plantas generalmente no es posible operar sin algún tipo de sistema de aire comprimido, supongamos que el costo de suministro de gas al sello mecánico es de 500w. Esto se relaciona con tener un compresor dedicado capaz de cumplir con los requisitos de flujo y presión de gas de los sellos mecánicos.
  • La única cosa para agregar es el costo de energía de fricción del sello mecánico.

El ahorro resultante es € 1.170,06 = 1.482,80 – (0,58 kWh x € 0,08 x 6740h), o USD$ 1750 = 2217 – (1979Btu x $ 0.000035 x 6740h)

Comparación: Costos Durante un Ciclo de 5 Años

Ahora que conocemos los costos de operación del sello, pasemos al costo de mantenimiento de funcionamiento basado en un ciclo de 5 años.

La Tabla 1 resume los costos a considerar para operar un sello mecánico doble húmedo: reemplazo de sello, horas hombre para llevar a cabo inspecciones, recargas del sistema de barrera y reemplazos de sellos constituyen un gran porcentaje de los costos. No debemos olvidar agregar el costo de producción perdida.

  • El multiplicador de 0.6 supone un costo de reparación 40% menor que el costo de un nuevo sello mecánico
  • El multiplicador de 1.6 refleja la cantidad de tiempo de reparar el equipo considerado durante 5 años (es decir, el sello mecánico se reparará 1.6 veces en los 5 años, lo que significa una vez cada 3 años)

En total, cuesta más de € 25,000 (USD$ 35,000) operar un sello mecánico dual húmedo durante 5 años.

La Tabla 2 resume esos mismos factores para el Sello mecánico de Gas donde vemos un costo total de menos de € 8,000 (USD$ 11,200).

  • El multiplicador de 0.5 refleja la cantidad de veces de reparar el equipo se llevaría a cabo durante 5 años (es decir, el sello se repara una vez cada 10 años).

Los ahorros totales al realizar el cambio a un sello de gas son más de € 5,000 (USD$ 7,000) por bomba por año. Desplegados como parte de una iniciativa de toda la planta, los sellos mecánicos de gas podrían ahorrar a los operadores de bombas literalmente cientos de miles de euros (dólares) cada año.

Si desea ayuda para seleccionar la mejor tecnología en sellos mecánicos de gas para una aplicación específica, no dude en ponerse en contacto con nuestro servicios. Pregunte a un Experto.

Formas Rentables de Controlar Fugas en la Caja de Estopero de las Válvulas (Parte 1)

Nota: Como parte de nuestra serie “Extendiendo la vida útil de los equipos en planta”, esta primera entrada se centra en conocer cómo identificar y eliminar fugas en el estopero de válvulas, y en la segunda parte se abordarán las mejores prácticas para reducir fugas en el sellado de bridas.

Como Atender los Equipos Estacionarios en Uso

Algunas plantas de proceso enfrentan ciertos desafíos muy específicos. La mayoría de ellas tienen instalaciones en operación desde los años 50´s o 60´s.  Estas instalaciones, se enfrentan a una competencia cada vez mayor y al reto de operar sus plantas durante periodos más prolongados entre paros programados. Adicionalmente, tienen expectativas de ganancias más altas y con normas de salud, seguridad y medioambientales más estrictas.

Los costos para el mantenimiento de las plantas están aumentando, y es un verdadero desafío reducirlos para garantizar márgenes con beneficios aceptables. Para abordar los problemas recurrentes en las plantas, es muy importante identificar la causa raíz en función de lograr un entendimiento profundo de los equipos y entender las fallas que se presenten.  Es de crucial importancia, comprender los factores que se deben considerar en el sellado de equipo estacionario que cuentan con varios años de operación o aquellos que se deterioran rápidamente por las condiciones de operación a las que son sometidos. Este proceso de comprensión puede ayudar a los responsables del mantenimiento a tomar las decisiones correctas sobre sus activos.

Las Válvulas como una de las Causas de las Emisiones Industriales

Entre el 50-60% de las emisiones fugitivas provienen de las válvulas. Estos datos fueron publicados por la Directiva Europea de Emisiones Industriales y la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos, ambas instituciones coinciden con esta afirmación. A pesar de que la pérdida de productos es costosa, lo que realmente impulsa la reducción de las fugas en una planta industrial, es la preocupación por cumplir con las regulaciones existentes y con los requisitos de salud y seguridad exigidos. Los ductos, los recipientes a presión y los intercambiadores de calor son otros activos que pueden causar grandes dolores de cabeza respecto a la confiabilidad de la planta, estos equipos también demandan una parte importante del presupuesto destinado para su mantenimiento.

Existe tecnología de sellado disponible para hacer que los equipos estacionarios más antiguos cumplan con las regulaciones de emisiones actuales y las expectativas de rendimiento y funcionalidad. Cada uno de los equipos estacionarios de la planta tiene desafíos específicos respecto a operar sin que presenten fugas, ya sean válvulas de bloqueo, válvulas automáticas, bridas para tubería o recipientes a presión.

Fuga en Válvula de Vapor

¿Por qué Fugan las Válvulas?

El empaque de una válvula es un sello de contacto y su forma de operar se basa en mantener un espacio muy pequeño entre dos superficies. Adicionalmente, se requiere una fuerza que mantenga unidas estas dos superficies.

  • La empaquetadura instalada en la caja o estopero de una válvula, tiene la capacidad de adaptarse y cuenta con la elasticidad para acondicionarse entre la superficie de la caja de empaques y el vástago, con el fin de mantener un estrecho espacio de sellado.
  • La compresión ejercida por los pernos del prense en combinación con la elasticidad interna del material del empaque, suministran la fuerza necesaria para mantener el sellado de la válvula. La falla en el sellado se presenta cuando uno o ambos de estos requisitos no se cumplen.
  • No es sólo cuestión de aumentar la fuerza de compresión en los empaques para mejorar su rendimiento, esta práctica genera el aumento de la fricción en el vástago afectando el buen funcionamiento del sistema de sellado.
  • El reto para el personal de Ingeniería, es calcular la fuerza de sellado correcta para equilibrar un buen sellado y una fricción aceptable en el vástago.

Las válvulas pequeñas que no operan correctamente, generalmente son reemplazadas por válvulas nuevas, ya que con frecuencia es más económico cambiarlas que repararlas. Las válvulas de baja emisión (certificadas según API624, ISO15848-1 o TA-Luft) se encuentran fácilmente disponibles en el almacén de ciertas empresas.

Sin embargo, las válvulas más grandes requieren una inversión mayor para cumplir con las regulaciones actuales. La actualización de las válvulas podría ser la opción más rentable. Aunque existen una serie de factores que se deben considerar.

Resolver las dificultades de las Fugas: Condiciones del Diseño de la Válvula

La carga viva reduce la pérdida de carga del perno al utilizar los discos de resorte.

Para que una válvula con varios años de operación, selle de acuerdo con los últimos requisitos de las regulaciones de emisiones, se deben observar más de cerca los mecanismos que afectan el sellado. Existen varias áreas en las que es posible mejorar la confiabilidad del sellado.

Caja Prensaestopas: Las válvulas antiguas, en ocasiones tienen una caja prensaestopas extremadamente profunda. En el pasado se pensaba que una caja prensaestopas profunda con cavidad para varios anillos sellaban mejor, pero en realidad causan más relajación de la empaquetadura, una alta fricción en el vástago y bajo rendimiento de sellado. El número ideal de anillos de empaquetadura en la caja es de cinco. La caja prensaestopas profunda, se pueden mejorar fácilmente al instalar en el fondo un buje metálico o de carbón bipartido.

Pernos / Espárragos: Los pernos o espárragos del prense, son cruciales para aplicar la fuerza de compresión correcta en el conjunto de empaques y, en consecuencia, lograr el sellado. Los pernos viejos corroídos y deformados plásticamente no pueden realizar esta función. Por lo tanto, es importante cambiar los pernos en una válvula vieja preferentemente durante el reemplazo del conjunto de anillos de empaque.

Lubricación: Los pernos y turcas del prense deben lubricarse con antiadherente que contenga un factor K o coeficiente de fricción conocido. Los pernos no lubricados tienen un coeficiente de fricción que puede variar +/- 40%. Los pernos lubricados tienen una variación de +/- 20%. Los lubricantes deben tener una pequeña variación entre el factor K de la tuerca húmeda y el factor K la tuerca seca, lo anterior garantiza que sea confiable el retorqueo en la válvula después de un tiempo de operación. Los antiadherentes de níquel o similares son los lubricantes que se deben utilizar.

Fuerza aplicada en el prense: Los espárragos del prense en general tienen una elasticidad muy baja. Los ciclos térmicos, los picos de presión, la relajación, el desgaste o la extrusión de la empaquetadura, pueden ocasionar la pérdida de la fuerza ejercida por el prense. Para estos casos, la incorporación de carga viva mejora significativamente el rendimiento al garantizar la fuerza correcta del prense durante un período de tiempo más prolongado.

Seleccione empaquetaduras de grafito con inhibidores de corrosión para evitar corrosión en el equipo.

Composición de la Empaquetadura: La condición del vástago de la válvula y la caja prensaestopas, es crucial para el funcionamiento correcto de la válvula. Las picaduras producidas por la corrosión pueden ocurrir debido a una reacción electroquímica entre el empaque de grafito y el vástago de la válvula. Por lo tanto, el empaque de la válvula de grafito de alto rendimiento debe tener un inhibidor de corrosión pasivo para prevenir estos problemas.

Condiciones del vástago de la válvula: El desgaste del vástago debe estar dentro de ciertos límites. Los vástagos que se encuentran en mal estado deben ser reemplazados o maquinados.

Caja de Empaques / Prense: El fondo de la caja de empaques debe ser plano y no presentar ángulo. Lo mismo aplica para la parte inferior del prense.

Corrosión galvánica del vástago: Los vástagos de este tipo deben reemplazarse o reelaborado

La Labor de la Tecnología de Sellado

Los requisitos normativos más estrictos respecto a las emisiones fugitivas han contribuido en lograr enormes mejoras en la tecnología de sellado para válvulas en los último 10 años.

  • Las normas o estándares de prueba de emisiones para las empaquetaduras se encuentran disponibles para comparar el desempeño de los empaques.
  • La reciente tecnología de empaquetadura de bajas emisiones, incluso puede lograr que válvulas antiguas, cumplan con los requisitos de emisiones más recientes.

En resumen, si se tienen válvulas antiguas, no se tiene excusa para no cumplir con las normas actuales de emisiones fugitivas de la industria. Como se describió anteriormente, existen técnicas y nuevas tecnologías disponibles para sellar válvulas y lograr que funcionen bien. Se pueden actualizar las plantas para cumplir con la legislación vigente de emisiones sin grandes inversiones de capital al extender la vida útil de los equipos que se encuentra actualmente en funcionamiento.

Si deseas recibir asistencia para seleccionar las mejores soluciones de sellado para válvulas, no dude en ponerse en contacto con nuestros expertos. Pregunte a un Experto.

Cinco Consejos para Reducir los Costos de Mantenimiento de Prensas Hidráulicas Usadas

Las ralladuras del vástago pueden provocar fuga, estas son uno de los problemas que se pueden solucionar con el uso de sellos adecuados.

Un sellado avanzado para cilindros en prensas hidráulicas, puede dar como resultado una mayor confiabilidad, una vida útil más larga y un tiempo de reparación más corto.

Es un dilema común para los operadores de sistemas hidráulicos pesados y máquinas de prensado de todo el mundo, cuando los cilindros de gran diámetro se desgastan y/o se dañan. La pregunta es ¿Debería invertir en nuevos cilindros o reparar los existentes? Si bien la inversión en cilindros nuevos es significativa, la reparación de cilindros existentes puede generar costosos tiempos de inactividad, retrasos en los programas de producción y costos de productividad.

La mayoría de los gerentes de planta, eligen mantener las prensas en servicio funcionando el mayor tiempo posible con un tiempo de inactividad y un costo mínimo. Para lograr este objetivo, es de suma importancia crear un sellado óptimo del cilindro. Un sellado deficiente, puede causar una gran cantidad de problemas que van desde fugas de fluido hidráulico hasta trabajos complicados de reemplazo de sellos. Estos problemas se evitan fácilmente con una planificación inicial sólida y buenas opciones de sellado. A continuación, encontrará algunos consejos rápidos para ayudar a cumplir ese desafío.

Lista de Verificación para el Sellado Óptimo de la Prensa Hidráulica

1. Elija los materiales de sellado según la condición de los cilindros de la prensa.

Para ayudarle a determinar el (los) perfil (es) y los materiales óptimos del sello, examine las condiciones físicas de cada cilindro de la prensa. Le recomendamos tomar en consideración los siguientes puntos:

  • Casquillos desgastados
  • Componentes metálicos
  • Superficies rayadas o desgastadas

Para una operación sin fugas, los elementos de sellado deben compensar el movimiento radial de los émbolos y conformarse a cualquier irregularidad de la superficie. (En el caso de superficies muy dañadas, esto podría reducir sustancialmente la tasa de fuga pero no eliminarla por completo).

Cilindro de doblado de placa, con considerables años de servicio en funcionamiento.

Material de Sellado: Los materiales de sellado altamente resistentes a la extrusión (como Chesterton AWC800) ayudarán a evitar fallas de tipo extrusión.

Soporte para Sello: En caso de una holgura excesiva (un espacio de extrusión) entre el vástago/ariete y la brida/buje, use un anillo antiextrusión (fabricado de plásticos especializados de alta resistencia) para proporcionar soporte al sello y para reducir el riesgo de extrusión del material del sello a través de los claros diametrales.

Combinación de Materiales: La combinación adecuada de materiales de sellado, permite que el sello se ajuste a las irregularidades de la superficie. Un material de sellado de poliuretano de dureza intermedia (Chesterton AWC805 o AWC825) puede adaptarse más fácilmente a las superficies desgastadas que un material de alto durómetro. Sin embargo, para resistir las presiones operativas, no se debe utilizar únicamente material de sellado blando. A menudo se requerirá una combinación de materiales de alta y mediana dureza, como se usa en el sello Chesterton 11K para obtener una mejor confiabilidad.

2. Reduzca la fricción seleccionado el material de sellado correcto.

Tanto los materiales de sellado como el diseño del sello tienen un efecto sobre las fuerzas de fricción. Los diferentes materiales de sellado (elastómeros y poliuretanos) tienen diferentes valores de coeficientes de fricción.

  • Como guía general, los poliuretanos tienen un menor coeficiente de fricción que los materiales de caucho/elastómeros.
  • Algunos tipos de sellado (perfiles/materiales) tienen un impacto significativo en la fuerza de fricción, lo que puede causar una generación excesiva de calor por contacto (carga térmica y degradación del material) y un desgaste acelerado. Por ejemplo, el empaque en V de caucho reforzado con tela, uno de los tipos de sellado más comúnmente utilizados en cilindros de prensas, los cuales generan fricción incontrolada.

La elección del material de sellado juega un papel importante en la confiabilidad del sellado a largo plazo.

3. Reduzca la fricción y evite la contaminación de fluidos seleccionado un diseño de sello efectivo

El diseño de sello también tiene un gran impacto al tratar con las fuerzas de fricción. Los sellos de labios están diseñados con un efecto de sellado automático que optimiza las fuerza de sellado de acuerdo con las condiciones de presión del cilindro de la prensa. Un diseño de labio flexible también puede extender la capacidad de sellado en ciertas variaciones de espacio de la ranura del sello.

Combine un sello de labios con un material de sellado de poliuretano (con un coeficiente de fricción más bajo) y tendrán la fuerza de sellado óptimo, reduciéndose la fricción de los labios de sellado y las piezas metálicas opuestas (vástago y la camisa o tubo de cilindros).  Al final, se reducirá el desgaste y se aumentará la vida útil de los sistemas de sellado (MTBF y MTBR). Usando este método en la mayoría de los casos se pueden evitar paradas de prensa que consumen mucho tiempo y la reparación de cilindros de la prensa.

4. Funcionalidad (reparación y mantenimiento/instalación rápida)

Los sellos bipartidos son ideales para cilindros de difícil acceso.

Un cilindro fuera de operación tiene un gran impacto en toda la línea de producción. Una instalación de sellos rápida, así como los tiempos de reparación son consideraciones esenciales.

Invertir en un diseño de sello bipartido genera un rápido e importante retorno de dicha inversión, ya que se pueden evitar maniobras, reduciéndose a una fracción del tiempo de instalación y reparación, en contraste con los sellos estándar los cuales requieren el desmontaje completo del equipo. El diseño de sello bipartido puede ayudar a reducir el tiempo de reemplazo de sellos en un 30-40% en comparación con los sellos de una pieza/sólidos con diseño en V.

La accesibilidad al equipo es otra consideración. Donde es difícil acceder a los alojamientos de los cilindros de la prensa, el personal de mantenimiento se beneficia enormemente con una solución de sello bipartido. La conclusión es que la prensa en la que se está trabajando puede volver a estar en funcionamiento en el menor tiempo posible.  Los sellos modernos de alto rendimiento, también están diseñados para proporcionar un funcionamiento sin fugas y libre de mantenimiento. Esto beneficia a la planta en términos de mantenimiento y seguridad.

5. Seleccionar sellos que no requieren mantenimiento

La mayoría de los empaques tradicionales en V, requieren un mantenimiento periódico después de la instalación para compensar el desgaste y suplementar la interferencia inicial del labio.  Esto requiere reajustes en la comprensión del conjunto de sellos, eliminando gradualmente lainas, cuando estas son utilizadas.

Por el contrario, los sellos modernos, son diseñados para eliminar el uso de lainas y el reajuste de compresión, porque no requieren ser comprimidos mecánicamente para que sellen. Como resultado, se reduce el trabajo en mantenimiento y la carga de trabajo al personal existente, que a menudo es un staff reducido.

Conclusión

Los sellos de alto rendimiento y los sistemas de sellado seleccionados apropiadamente, ayudarán a administrar su activo de maquinaria de prensada / línea de prensas de manera más económica y ahorrando tiempo. Menor demanda de mantenimiento y menos posibilidad de paradas no planificadas pueden proporcionar una mayor disponibilidad del equipo, una mayor producción y un mantenimiento más predictivo de los cilindros de la prensa. Al mismo tiempo, la actualización del sistema de sellado prolonga la vida total de su línea de prensas. Esto puede llevarlo a alcázar sus objetivos de administración de activos y optimizar el nivel de servicio / rendimiento de su planta.

Si desea ayudar para la selección de sellos de alto rendimiento y/o sistemas de sellado para su proceso productivo, no dude en ponerse en contacto con nuestro equipo de trabajo. Pregunte a un Experto.

180H Sello de Cartucho Simple

Sello para Altas Temperaturas: Tecnología de Caras con Hydropads que Reduce la Generación de Calor

El sello de cartucho simple Chesterton 180H utiliza una cara de sello de geometría  hydropad avanzada que mejora la formación de película entre las caras del sello mecánico y mejora significativamente la lubricación de la cara. La mayor formación de película entre las caras reduce la generación de calor y aumenta la vida útil del sello en muchas aplicaciones de altas temperaturas.

Los diseños de hydropad son útiles en aplicaciones de alta presión, donde tiende a distorsionar las caras del sello y donde la velocidad de la cara aumenta la generación de calor y en los fluidos de sellado que tienen propiedades de lubricación deficientes. Las aplicaciones de agua caliente son un área primordial en la que se puede utilizar la tecnología hydropad para mejorar la fiabilidad del sellado. El 180H sella agua a alta temperatura sin controles ambientales a temperaturas superiores a 205 ° C (400 ° F).

  • Sello de alta temperatura también diseñado para alta velocidad y presión
  • Los requisitos de enfriamiento externo no son necesarios para la mayoría de las aplicaciones, eliminando el equipo de soporte
  • La geometría hydropad avanzada minimiza el sellado de los desgastes de las caras y la distorsión
  • La geometría de hydropad aumenta los parámetros de velocidad de presión sobre los diseños de cara de sellado estándar
  • Diseño de cartucho compacto para una instalación fácil y confiable
  • Use donde el enfriamiento externo es intermitente, limitado o no disponible
Condiciones de OperaciónMateriales
Tamaños25 mm to 120 mm (1.00" to 4.75")CarasSSC, Premium Carbon
Presión711 mm (28") Hg Vacío a 40 bar g (600 psig) fuera de la juntaElastómerosSSC, Premium Carbon
Temperatura-55° C a 300° C (-67˚ F a 570˚ F)Metales1.4401 (316SS)
Velocidad 25 m/s (5000 fpm)Muelles2.4819 (Aleación C-276)
Corresponde con ISO-3069, ASME B73.1, B73.2

Productos relacionados

155 Sello Simple en Cartucho

leer más

150 Sello Simple de Cartucho

leer más

1510 Sello de Cartucho Simple para Servicio General

leer más

A182 Sello Simple de Cartucho

leer más

Confiabilidad, Seguridad y Mantenibilidad en Válvulas en Procesos de la Industria del Gas

Para la industria en general, existen ciertos criterios que deben tomarse en consideración para alargar el ciclo de vida de las válvulas, como la adecuada selección del equipo dependiendo de su aplicación, instalación correcta y el constante mantenimiento. La inspección, limpieza y lubricación es esencial para cualquier válvula durante los mantenimientos y así incrementar su desempeño y ciclo de vida.

A través de esta entrada hablaremos sobre los puntos más importantes y críticos de una válvula y como dar mantenibilidad a la misma con el fin de promover buenas prácticas de operación y mantenimiento y conseguir así, el incremento de la confiabilidad y eficiencia operativa.

Una válvula es considerada como un dispositivo mecánico para la regulación de caudales en una red de tuberías y/o ductos y tiene como propósito: detener y/o continuar con el caudal, prevenir el retorno del caudal y finalmente, regular y aliviar la presión.

Ante una emergencia la válvula cumple con un propósito fundamental al bloquear la continuidad del caudal evitando así la alimentación del peligro en el proceso subsecuente de una planta industrial.

Los expertos en mantenimiento a válvulas utilizan toda su capacitación para evaluar cada desafío, entender el problema y dar solución con base en las buenas practicas de mantenibilidad. De igual manera, el experto en mantenimiento a válvulas puede asesorar sobre la correcta instalación de los equipos, ya que en algunos casos el principal causante de problemas es la instalación invertida de las válvulas, es decir; válvulas que son diseñadas para una sola dirección del caudal (izquierda o derecha) y son instaladas invertidamente, equipos instalados así pueden inclusive no operar y/o presentar fallas prematuras y entre otros casos ante una emergencia quizás no haya manera de reaccionar.

Fallas de las Válvulas

Una de las principales premisas de una válvula es que siempre debe estar operable y disponible para cuando se requiera, ya sea por una emergencia y/o necesidad operativa. Existen casos en la industria en donde válvulas estallaron derivado de la ausencia de mantenimiento sobre todo en su sistema de engranes pues para hacer la apertura o cierre utilizan herramienta con sobre esfuerzo para lograr accionar la válvula.

Otra condición que deriva en fallas prematuras de las válvulas es el almacenaje inapropiado; la corrosión severa en las partes internas de la válvula, extensión del vástago y del sistema de engranes son problemas comunes de una mala practica de almacenamiento.

Una válvula nueva no garantiza que no se presentarán fugas una vez que esta ha sido puesta en marcha, se recomienda que las válvulas sean almacenadas en lugares secos y/o en ambientes controlados, ya que es muy común que una válvula sufra daños en el interior de la misma durante su almacenaje y que estos daños sean expuestos una vez instaladas, evaluar los medios de transporte para el montaje de una válvula y a la transportación de esta pueden dañar los sellos internos de la misma.

La Industria del Gas y la Confiabilidad, Seguridad y Mantenibilidad de las Válvulas

Todos los ductos transportan caudales que pueden ser en estado líquido, gas o vapor gas o alguna combinación de estos; el gas puede ser gas natural limpio, deshidratado o gas húmedo de producción que contiene agua, líquidos de gas natural y una variedad de otros contaminantes.

Las válvulas de esfera por su diseño y materiales de manufactura son comunes para los sistemas de distribución de gas natural, aun cuando son el tipo de válvulas ideales para el servicio. El gas transportado es seco, pues el vapor de agua y líquidos son removidos, lo que significa que hay poca o nula lubricación en los anillos del asiento de la válvula e inclusive sellos suaves de elastómero pueden ser secados con facilidad. Un sistema de alta presión y con una fuga pequeña podrá erosionar las superficies de sellado, creando una trayectoria de fuga progresiva y en ocasiones catastrófica y esto, tiene origen en los asientos de la válvula.

En un sistema de servicio de líquidos, los sellos del asiento siempre estarán lubricados en cierto grado, por lo tanto, las válvulas de estos sistemas son menos problemáticas comparándolas con las instaladas en el servicio de gas natural seco. Las pruebas hidrostáticas API son realizadas con aceite ligero o agua, lo que significa que no representan exactamente las condiciones reales de operación de la válvula, la recomendación es insistir en hacer pruebas hidrostáticas del asiento con gas para asegurar su hermeticidad.

El gas licuado generalmente es absorbido por los o-rings de una válvula, cuando se alivia la presión y existe gas atrapado en los o-rings estos se pueden expandir con mucha fuerza lo que puede dar lugar a una descompresión explosiva lo que generará fugas incontrolables.

El etanol y el butano cambian de estado cuando son sujetos a altas presiones siendo líquidos en este ultimo proceso, para los productores es mucho menos costoso transportar el caudal en forma líquida, lo que los vuelve más eficientes; cuando la presión se libera el caudal cambia al estado gaseoso y se expande rápidamente, si la expansión rápida no es contenida correctamente se formara una nube de gas y podrá generar una explosión violenta, por lo tanto el correcto sellado de las válvulas es crítico para la seguridad de los procesos.

Prevención de Riesgos

Una válvula no debe ser diferente a un equipo y/o maquinaria en las instalaciones productivas por lo tanto el mantenimiento regular hará que el ciclo de vida de las válvulas sea más largo.

Las fugas en las válvulas son los principales generadores de emisiones fugitivas, la perdida de producto y consecuencias son siempre altamente costosas por lo tanto deben ser eliminadas en cuanto antes.

El correcto mantenimiento a una válvula contribuye al incremento en la confiabilidad, disponibilidad y en el beneficio económico para la cadena productiva de una empresa; la falla completa de una válvula y su reemplazo puede generar altos costos, como: costos de mano de obra para el retiro e instalación del equipo, perdida de producto para la liberación de la tubería, costos de paro de producción y los costos que representa la adquisición de una válvula nueva.

Es importante mencionar, que el mantenimiento adecuado y rutinario de una válvula permite asegurar que no existan fugas al exterior y/o interior del equipo, lo que ayuda de manera significativa a cumplir con los estándares de seguridad y la mitigación de gases de efecto invernadero. Adicional, a la disminución de probabilidad de accidentes.

Mantenimiento a Válvulas en Operación

El Mantenimiento en Operación es un servicio integral preventivo y correctivo para válvulas con sistema de operación mecánica e hidráulica en sus diferentes tipos y diámetros. Este servicio es aplicado para válvulas que se encuentran en operación sin hacer paro de planta y/o del proceso.

Este tipo de mantenimiento mitiga los costos por perdida de producción y costos de arranque de la planta y/o proceso. Además de reaccionar de manera inmediata cuando una válvula presenta fugas internas y externas y disminuyendo la exposición del personal operativo a daños y lesiones provocadas por las mismas.

Si desea ayudar para el mantenimiento a válvulas en operación dentro de su proceso productivo, no dude en ponerse en contacto con nuestro equipo de trabajo. Pregunte a un Experto.

Si tiene interés en el servicio de Mantenimiento a Válvulas en Operación contáctenos en informacion@chesterton.com

Mejorando la Confiabilidad de Sellado en Turbinas Pelton

En la industria hidroeléctrica es frecuente encontrarnos con turbinas del tipo Pelton, las cuales presentan grandes desafíos de sellado eficiente y confiable como:

  • Inyectores
  • Sistemas de potencia hidráulica, como cilindros de deflectores, accionamiento, de levante y sistema de frenado.
  • Juntas de expansión tuberías de presión
  • Válvulas esféricas.

En este post nos centraremos en los principales retos de sellado de este tipo de turbinas en el sector de generación hidroeléctrico.

Si consideramos que el sector hidroeléctrico representa la mayor participación en generación a través de energías renovables, superior al 80% de la energía producida en forma global y la gran cantidad de proyectos en desarrollo en esta área es necesario contar con soluciones de sellado que nos permitan lograr el desempeño óptimo de estos equipos, asegurando la máxima capacidad de generación.

Funcionamiento de la Turbinas Tipo Pelton

Las turbinas Pelton o tipo impulso, utilizan la velocidad del agua para mover la turbina, el flujo de agua golpea cada cuchara del rotor, generando la rotación del mismo. Este tipo de turbina es empleada para aplicaciones de alta carga y bajo flujo.

Considerando que este tipo de turbinas requiere grandes caídas de agua, para lograr una mayor capacidad de generación por unidad de volumen, es que cuentan con largas tuberías de presión que conducen el agua desde la cámara de presión a la turbina, ya que por causa de la altura del salto, se necesita tal disposición para transformar la energía potencial de posición que tiene el agua en la cámara de presión, en energía potencial de presión que posee junto a la turbina y al final de la conducción forzada. Por lo general la tubería está expuesta a condiciones climáticas variables, generando dilatación y contracción de la tubería, y es precisamente por este motivo que en este tipo tuberías nos encontramos con una serie de juntas de dilatación, las cuales presentan una gran oportunidad de mejora mediante la implementación de soluciones confiables.

En relación a los expuesto anteriormente, considerando que se trata de tuberías expuestas a presión interna, la fuga a través de las juntas de expansión, significa perdida de agua que no pasa por la turbina y por lo tanto no se transforma en energía, disminuyendo considerablemente la eficiencia de la máquina sumado a que este tipo de turbinas por su definición son de bajo flujo y alta carga, es que el volumen de agua perdido es crítico desde el punto de vista de generación, además de provocar la disminución de la presión interna en la tubería lo cual afecta el potencial de generación, motivo por el cual es punto de sellado crítico del sistema.

Válvula Esférica

Antes de que el flujo de agua proveniente de la tubería de presión llegue al distribuidor y posteriormente a los inyectores nos encontramos con la válvula esférica, la cual se encarga de dar el paso al caudal hacia la turbina.

La válvula esférica puede ser abierta y cerrada a través de contrapeso, de agua de alimentación o de aceite hidráulico. El agua de alimentación para el accionamiento de las juntas se obtiene a partir de la tubería de presión y se alimenta al sistema de control hidráulico a través filtros.
El accionamiento servo hidráulico y el contrapeso son parte del cuerpo de la válvula y no requiere ningún anclaje adicional.

El sello principal está situado aguas abajo del cuerpo y se acciona, ya sea por presión de agua o bien por presión de aceite hidráulico. El sello aguas arriba es útil para servicios de mantenimiento, por ejemplo, sustitución del sello principal, inyectores, etc.

Este tipo de válvula en particular presenta otro gran reto de sellado, ya que es la encargada de independizar la unidad hidráulica, y contener todo el caudal de la tubería de presión otro factor a considerar es que normalmente se trata de equipos de grandes dimensiones.

Los Principales Puntos de Sellado en Estos Equipos son los Siguientes:

  • Sello Principal
  • Sello de mantenimiento
  • Sellos Muñones soporte bola
  • Sello Junta de expansión
  • Kit sellos cilindro apertura y cierre.
  • Kit sellos válvula de bypass

Actualmente existen una gran cantidad de perfiles y nuevos materiales de desempeño superior junto con la tecnología para poder fabricar en grandes diámetros en tiempos reducidos, lo cual permite lograr el sellado efectivo de este tipo de equipos, aumentado considerablemente la disponibilidad operacional y que este cumpla su objetivo cuando sea requerido.

Problemas Comunes de Sellado en Inyectores Turbina Pelton

Uno de los puntos más importantes y el corazón de este tipo de turbinas es el inyector, el cual está esencialmente formado por una tobera en el cual puede deslizarse axialmente una aguja, y el deflector. El inyector toma la energía de presión del agua que viene totalmente transformada en energía cinética y la entrega al rotor, el inyector por medio del movimiento de la aguja funciona también como regulador del caudal.

La función del deflector es la regulación por desviación del chorro de agua, dividiéndolo y desviando una parte de este fuera de las cucharas del rodete sin producir efecto útil, logrando con esto evitar sobrepresiones en la tubería de presión.

En relación con el sistema de sellado para inyectores, los principales problemas a los que nos enfrentamos y que por lo general son las causas más comunes de falla corresponde a las siguientes:

  • Material y perfiles de sellos antiguos, u obsoletos: Por lo general se requiere de actualización de materiales y perfiles de acuerdo a las exigencias actuales.
  • Calidad del agua disponible: Mientras mayor sea la cantidad de sólidos presentes en esta, mayor será la tasa de falla que estos presenten, tanto producto de la erosión y desgate de componentes mecánicos provocando la perdida de regulación y ajuste de válvula de aguja, daño en sellos convencionales lo que termina por provocar fugas y contaminación.

Con el objetivo asegurar el correcto funcionamiento del inyector, es que existen diferentes alternativas de sellado, basado en materiales y perfiles integrados en una solución para el sistema y no componentes en particular, asegurando el correcto posicionamiento del deflector y aguja, gracias al servomotor y sistema hidráulico de potencia, eliminado cualquier probabilidad fuga de fluido hidráulico que puede terminar contaminado el agua rio abajo, provocando daño medioambiental.

Conclusión

En relación con lo expuesto, existe una gran oportunidad para mejorar los sistemas de sellado principalmente hidráulicos en turbinas Pelton, médiate la actualización de los mismos en cuanto a tecnología de materiales como utilización de nuevos perfiles que se comporten mejor frente erosión, desgaste, capacidad de carga etc., esto es aplicable en servomotores, inyectores, deflectores, válvula o en cualquier componente del sistema hidráulico o accionamiento, logrando con esto obtener la mayor eficiencia posible y mejor el aprovechamiento del agua disponible para la generación de electricidad.

El mismo concepto aplica para el caso de juntas de expansión tubería de presión, eliminando fugas que se traducen en pérdida y disminución de eficiencia en generación

Este tipo de turbinas al igual que Francis y Kaplan presentan un gran desafío en cuanto al sellado, para lo cual en la actualidad existe una variedad de soluciones de alto desempeño y proveedores con el conocimiento y experiencia que permiten garantizar el óptimo funcionamiento de la turbina desde el punto de sellado de fluidos.

Si desea ayuda para seleccionar la mejor tecnología en sistemas de sellado para una aplicación específica, no dude en ponerse en contacto con nuestro servicio Pregunte a un Experto.

Falla de Revestimientos por Efecto de Pared Fría y Rápida Descompresión en la Industria de Petróleo y Gas

Uno de los sectores industriales más desafiantes en términos de gestión de integridad de activos y control de la corrosión, es sin duda la producción y trasformación de hidrocarburos. Las condiciones ambientales y operacionales particulares de esta industria, promueven aceleradas velocidades de desgaste superficial en los sustratos metálicos.

Es posible reconocer o clasificar cuatro mecanismos principales de falla superficial en sustratos metálicos (tanques, tuberías, vasijas, intercambiadores de calor, bombas, válvulas, etc.) en sector de hidrocarburos, estos son:

  • Corrosión
  • Erosión
  • Abrasión
  • Ataque químico

En general, las diferentes tecnologías de recubrimientos y revestimientos disponibles en el mercado ofrecen soluciones para los fenómenos de falla anteriormente citados, con muy buenos niveles protección y desempeño en el tiempo.

Aunque las tecnologías actuales de revestimientos atienden de manera muy efectiva la protección de activos expuestos al contacto con hidrocarburos y fluidos de proceso, en ocasiones muy particulares, el servicio es tan demandante que los revestimientos protectores pueden fallar de manera silenciosa bajo condiciones particulares de operación. En presencia de altas temperaturas y presiones, existen dos mecanismos de falla prematura de revestimientos que no son suficientemente analizados ni difundidos, y que muchas veces ponen en “jaque” a los departamentos de Integridad y/o Confiabilidad a la hora de hacer análisis causa raíz de falla de revestimientos, o incluso, a la hora de elaborar especificaciones y selección de materiales para proteger internamente sus activos; estamos hablando de los fenómenos falla por “Efecto de pared fría” y “Rápida descompresión”.

Asociados a equipos que manejan altas temperaturas y altas presiones, estos dos tipos de falla prematura en revestimientos son comúnmente encontrados en sistemas como separadores crudo/agua/crudo/gas, slug catchers, des-aireadores, cristalizadores, evaporadores, secadores de cama fluidizada, vasijas tipo flare knockout e intercambiadores de calor, entre otros. Veamos a continuación un a breve descripción de estos fenómenos:

Falla por Efecto de Pared Fría:

Este fenómeno se da principalmente en estructuras como tuberías, tanques, intercambiadores de calor y recipientes a presión, en presencia de un importante gradiente entre la temperatura del fluido contenido y la temperatura ambiente (generalmente diferenciales por encima de 30 °C). Cuando la temperatura ambiente es inferior a la temperatura del fluido que está en contacto con el revestimiento en el interior del recipiente, este fluido (gas, líquido o su mezcla) tiende a buscar equilibrio migrando hacia la zona de menor temperatura y a través de la barrera semipermeable que es el revestimiento, promovido además por el diferencial de presión de vapor que se genera entre ambas zonas. Una vez que el fluido consigue atravesar el revestimiento, se acumula entre este y el metal base, generando ampollas o burbujas. Este fenómeno también se puede caracterizar como ampollamiento osmótico promovido por el efecto de pared fría. Su criticidad radica en la posibilidad de generar celdas de corrosión puntuales, sumamente agresivas y aceleradas, que rápidamente pueden afectar la integridad de la estructura y poner en riesgo, equipos, operaciones, seguridad y medio ambiente.

Mientras mayor sea el diferencial de temperatura entre el material contenido y el ambiente, mayor será aparición de ampollas bajo el revestimiento. Se debe resaltar que la presencia de sales solubles en la interfaz barrera-sustrato, aumentaran también la velocidad del efecto de pared fría.

Falla por Rápida Descompresión:

Ambientes combinados de alta presión y temperatura, promueven importantes cambios estructurales en el revestimiento. Ablandamiento, cambio de espesor, alteración en la permeabilidad, se cuentan como las principales afectaciones de un revestimiento sometido a estas condiciones. En este mismo sentido, cuando un revestimiento se expone a su temperatura de transición vítrea o por encima de ella, puede sufrir una severa afectación física. Esta exposición extrema de temperatura y presión, alcanza su punto más agresivo para un revestimiento, cuando el sistema es despresurizado rápida o súbitamente.

Cuando se trata de barreras semi-permeables (pinturas, revestimientos, recubrimientos o materiales compuestos), es necesario entender que estas siempre albergaran fluidos o gases dentro de sí, pues con el tiempo estos migran o viajan a través de la barrera por efecto de los gradientes de presión; en el evento de una descompresión, los gases siempre buscan expandirse en equilibrio, pero si la velocidad de despresurización es demasiado rápida, los gases no alcanzarán a abandonar la barrera y terminarán atrapados o acumulados bajo el revestimiento en forma de ampollas.

Según el tipo o sistema de barrera, esté fenómeno también se puede traducir en craqueo, rasgadura o delaminación del revestimiento.

¿Cómo mitigar la falla prematura de revestimientos por efecto de pared fría y rápida descompresión?

 Algunas estrategias para mitigar estos fenómenos y extender la vida de servicio de los revestimientos son:

  • Ajuste del entorno operativo
  • Aseguramiento de la calidad en la preparación superficial y remoción de contaminantes durante la aplicación de revestimientos.
  • Selección y Especificación de Revestimientos Basada en Desempeño

Algunas prácticas comunes para mitigar el efecto de pared fría pasan por la instalación de aislamiento térmico en las estructuras, o realizar ajustes en la operación de la planta para reducir choques térmicos y cambios súbitos de presión. No obstante, es sabido que el control de estas variables en ocasiones es prácticamente imposible desde un punto de vista operativo, logístico, técnico o económico.

Aumentar los esfuerzos en la detección y control de contaminantes no visibles, principalmente sales solubles, antes de la aplicación de revestimientos, siempre será de gran importancia para reducir el riesgo de aparición de ampollamiento osmótico cuando de contención de fluidos acuosos se hable.

Por último, la validación de la aptitud para el servicio de una determinada tecnología de revestimientos, sobre la base de su adherencia y permeabilidad, así como su compatibilidad térmica y mecánica con el sustrato, permitirá al usuario final seleccionar un sistema más durable en el tiempo y por ende mayor protección a largo plazo de la integridad de sus activos. Echemos un vistazo a continuación a las características de desempeño clave a evaluar en un recubrimiento para mitigar la falla prematura por gradientes de temperatura y cambios súbitos de presión.

Especificación Basada en Desempeño para Revestimientos en equipos conteniendo fluidos a altas temperaturas y altas presiones. 

Involucrar un análisis técnico y comparativo de las tecnologías disponibles en el mercado, al momento de seleccionar un revestimiento que podría estar sujeto al efecto de pared fría y descompresión espontánea, puede sin lugar a dudas reducir de manera importante los costos asociados al mantenimiento a lo largo del ciclo de vida del activo. Una selección e instalación del revestimiento correcto en el instante cero de la vida de servicio de tanques, tuberías y recipientes a presión, evitará a futuro cuantiosas intervenciones, paros no programados y afectación negativa a sus indicadores clave de desempeño (confiabilidad, mantenibilidad, disponibilidad), debido a reparaciones por falla prematura del sistema de revestimiento.  Los principales criterios a evaluar en la selección de revestimientos para contacto con fluidos a alta presión y temperatura son:

  • Adherencia por tracción ASTM D4541

Un revestimiento con mayor nivel de adherencia va a “moverse” con el metal, de manera más armónica frente a esfuerzos térmicos y mecánicos en la superficie. En el mismo sentido, limitará de forma más efectiva la formación de óxido y ampollas en la interfaz revestimiento-sustrato. El test ASTM D 4541, mide la fuerza de adherencia de un recubrimiento a un sustrato, exponiendo un cuerpo (dollie o dado) adherido a la película protectora, a cargas perpendiculares de tensión hasta el desprendimiento.

Un mayor valor de adherencia en esta prueba debe buscarse cuando se eligen revestimientos sometidos a esfuerzos térmicos y mecánicos.

  • Permeabilidad de vapor de agua ASTM E96

En esta prueba, se inducen diferenciales de presión de vapor de agua para promover el paso de dicho vapor a través de una sección del recubrimiento o membrana. Mientras mayor sea la tasa de transmisión de vapor, mayor será la permeabilidad de la película. Para los casos donde se prevean o evidencien los fenómenos de ampollamiento osmótico, pared fría y rápida descompresión se recomienda seleccionar un revestimiento con la menor tasa de permeabilidad de vapor posible.

  • Celda de Corrosión ASTM C868 – NACE TM 0174

 La prueba de “Corrocel” o “Celda Atlas”, permite evaluar la resistencia química de revestimientos de matriz polimérica para condiciones de inmersión. En este test el revestimiento se expone directamente al fluido de prueba a la temperatura de servicio, para evaluar su desempeño frente a la exposición química al fluido tanto en fase líquida como en fase de vapor.

La prueba está diseñada para inducir el efecto de pared fría por el gradiente de temperatura entre el fluido de prueba y el ambiente. Al final, es posible comparar cualitativa y cuantitativamente la resistencia de varios sistemas de revestimientos, midiendo el tiempo de resistencia hasta la falla (generalmente ampollamiento), cantidad, distribución y tamaño de los defectos generados en el panel de prueba.  En general, se espera que aquel revestimiento que soporte mayor cantidad de semanas antes de la falla en el test, brinde mayor expectativa vida de servicio en la operación y contrarreste mejor el ataque químico del fluido y el efecto de pared fría.

  • Prueba de Autoclave NACE TM 0185

Sin lugar a dudas este es uno de los test más exigentes para revestimientos, pues involucra exposición combinada a altas temperaturas y presiones (hasta 180 °C y 1400 psi) en tres fases o ambientes: metano, agua salada e hidrocarburos. Simulando también exposición a rápida descompresión.

En general, se espera que un revestimiento que pase este test con ausencia de ampollamiento, delaminación y crackeo, brindarán desempeño similar durante las condiciones reales de operación de un recipiente, tanque o tubería. Es determinante consultar al fabricante sobre el desempeño de su sistema de revestimiento en esta prueba antes de ser especificado o instalado en equipos sometidos a altas temperaturas y presiones.

Una correcta selección del sistema de revestimiento, acompañada de una estrategia apropiada de aseguramiento y control de la calidad durante la instalación del mismo, mitigará en el tiempo el impacto de la exposición a altas presiones y temperaturas, reduciendo en gran medida costos de mantenimiento e impacto por disponibilidad durante el ciclo de vida de la estructura.

AW Chesterton cuenta con avanzadas tecnologías de revestimientos compuestos reforzados, que brindan desempeño a largo plazo, como sistemas de protección superficial en las más exigentes operaciones de la industria de petróleo y gas. Consulte a un especialista técnico en su territorio para conocer más sobre las soluciones ARC Chesterton resistentes al efecto de pared fría y la descompresión explosiva.

Si desea ayuda para seleccionar la mejor tecnología en revestimientos para una aplicación específica, no dude en ponerse en contacto con nuestro servicio Pregunte a un Experto

Descargue nuestro material gratuito y conozca más detalles  de:

¿Cómo mejorar la integridad de activos y confiabilidad de una planta?

Descargue nuestro material gratuito aquí

ARC S5

Revestimiento de Alta Temperatura Extrema para Exposición en Inmersión

Recubrimiento aplicable por aspersión para inmersión a temperaturas extremas de hasta 180 °C (356 °F). Ideal para recipientes de procesos a temperaturas elevadas y para equipos expuestos a fluidos calientes donde pueden existir diferenciales de alta temperatura.

El revestimiento industrial ARC S5 está diseñado para:

  • Protege y actualiza equipos metálicos nuevos y en servicio.
  • Funciona en condiciones de inmersión en solución acuosa hasta 180 °C (356 °F)
  • Reemplaza aleaciones especiales, plásticos de ingeniería, cerámicas y recubrimientos convencionales.
  • Se aplica fácilmente con rodillo, broca, escurridor o aspersión.
  • Probado de acuerdo con NACE TM0185.
    • 180 °C (356 °F).
    • 100 bar (1450 PSI).
  • Química exclusiva y diseño reforzado.
    • Resiste los ácidos diluidos a <70 °C (160 °F).
  • Incorpora refuerzos de tamaños de grado fino.
    • Resistente a la permeabilidad.
    • Resistente a la delaminación de pared frías.
    • Resiste choques térmico-mecánicos.
    • Sobrevive una descomposición rápida.
  • Prueba de chispas según NACE SP0188.
    • Inspección sencilla posterior para detección de discontinuidades.
  • Elevada fuerza de adhesión a los metales.
    • Proporciona una protección de largo plazo.
    • Protege contra la corrosión debajo de la película.
  • 100% de sólidos, sin VOC, sin isocianatos libres.
    • Promueve un uso seguro.
  • Curado en sitio en servicio a temperaturas elevadas.
    • No se requiere post-curado.
  • Oleoductos de transporte.
  • Separadores.
  • Venteadores.
  • Ventiladores y carcasas.
  • Conductores.
  • Tanques y recipientes.
  • Intercambiadores de calor.
  • Bombas.
  • Válvulas.
  • Nominal, basado en un espesor de 750 μm (30 ml).
    • El kit de 5 litros cubre una superficie de 6.67m² (71.76 ft²).
    • El kit de 16 litros cubre una superficie de 21.33m² (229.63 ft²).
  • Nota: Los componentes son previamente medidos y pesados.
  • Cada kit incluye las instrucciones de mezclado y aplicación. Los kit de 5 litros incluyen herramientas.
  • Color: Gris claro, gris medio.

Productos relacionados

ARC MX1

leer más

ARC S3

leer más

ARC MX FG

leer más

ARC 791

leer más

Tecnología ViewIn™ RFID para Sellos Mecánicos

ViewIn™ permite la fácil identificación y obtención de los registros actualizados de los sellos mecánicos

La selección de Sellos Mecánicos Chesterton puede ser mejorada con la Tecnología ViewIn™ de Chesterton. Esta tecnología se encuentra incorporada en la brida del sello y contiene un número de serie único.

Los sellos mejorados con la tecnología ViewIn™ de Chesterton, le brindan al personal de mantenimiento de la planta la posibilidad de escanear equipos rápidamente, utilizado una aplicación web/móvil fácil de usar para identificar el tipo de sello Chesterton, así como obtener instrucciones de instalación, informes de pruebas de presión y otros datos útiles.

Los sellos habilitados para ViewIn™ se pueden escanear de manera segura mientras el equipo se encuentra en funcionamiento.*

Gestión Práctica y Eficiente de Sellos

Los sellos mecánicos de Chesterton equipados con la tecnología ViewIn™, tienen etiquetas de identificación por radiofrecuencia (RFID) que contiene un número de serie único. Puede registrar fácilmente todos los sellos en la aplicación ViewIn™ utilizando un lector RFID habilitado para Bluetooth.

Una vez que haya iniciado sesión, puede escanear los sellos en cualquier momento para obtener información que incluya:

  • Descripción del sello mecánico.
  • Número de serie.
  • Número de artículo del producto.
  • Materiales de construcción del sello.
  • Informe de prueba de sello individual.
  • Instrucciones de instalación.
  • Dibujos de dispositivos.

ViewIn

Póngase en contacto con un centro de servicio autorizado de Chesterton para obtener más información sobre los sellos de alto rendimiento Chesterton S10S20 con tecnología ViewIn para su aplicación.

  • Identificación práctica y eficiente del Sello.
  • Mantenimiento eficiente de los registros de Sellos.
  • Acceso móvil / web.
  • Se puede escanear mientras la bomba está en funcionamiento.
  • Sellado de alta fiabilidad.
  • Capacidad máxima de manejo de sólidos.
  • Rendimiento superior para aplicaciones exigentes.
  • Tolerante al movimiento para aplicaciones de mezclador.*

Productos relacionados

30K Sello para Protección de Rodamientos y Cajas de Engranajes

leer más

VHR Sello Dual Híbrido

leer más

33K Sello Rotativo Dividido

leer más

R22KN5 Sello Rotatorio Bipartido

leer más

Profundizando: ¿Cómo Mejorar la Confiabilidad en Excavadoras Hidráulicas en la Industria Minera?

En el mundo de la minería, las excavadoras hidráulicas son una de las más importantes innovaciones de ingeniería de la nueva generación de maquinaria ultra-grande, diseñadas para aumentar significativamente la producción.

Debido a que las palas eléctricas de cable y las excavadoras hidráulicas a menudo cargan entre 8 a 10 camiones mineros por día, las paradas no planificadas que involucran a este tipo de equipo, pueden causar una importante pérdida en la producción de la mina y en la rentabilidad de la operación. Situación que en la era de los equipos mineros ultra-grandes o “MEGA”, se torna aún más crítica.  Mayor capacidad por maquina significa que cualquier tiempo de inactividad tiene un mayor impacto en la producción y en pérdidas financieras.

En esta entrada, reuniremos los principales pasos a considerar en los sistemas hidráulicos y en el sellado de cilindros para lograr el tiempo máximo de funcionamiento de las MEGA excavadoras hidráulicas.

1. Centrarse en los Costos del Ciclo de Vida del Equipo

Con el movimiento de la industria minera hacia los mega equipos, junto con el aumento de las demandas operacionales de esta industria, los operadores de las minas necesitan replantear su enfoque sobre las fallas de los equipos. En lugar de centrarse específicamente en el precio de compra inicial del equipo, es importante que consideren los costos del ciclo de vida (o de operación) general.

Los costos operativos totales de por la vida de un equipo pueden ser 2 a 3 veces más altos (o incluso más) que el costo inicial del equipo (para obtener estos costos se debe considerar la región, el país, el tipo de máquina y la operación).

Los principales elementos de los costos posteriores a la compra incluyen:

  • Operadores
  • Combustible
  • Mantenimiento
  • Re-acondicionamientos
  • Reparaciones

Para las mega excavadoras hidráulicas, los costos de combustible son significativos. Sin embargo, el siguiente gasto más considerable a menudo es liderado por las reparaciones; corregir los componentes dañados y/o defectuosos en una condición de operación aceptable dentro de un período específico (tiempo de reparación requerido).  Este gasto normalmente, puede reducirse drásticamente con un enfoque en una “buena condición” a largo plazo de los sistemas hidráulicos.

Tipos de Falla del Sistema Hidráulico

En primer lugar, es importante comprender las fallas que se suelen observar en este tipo equipo. Existen dos tipos de falla diferentes para estos complejos sistemas hidráulicos de alta presión, las cuales se encuentran presentes en palas / excavadoras hidráulicas:

  • Falla Crónica: falla frecuente con reparación en tiempo corto. Esto implica fallas típicas de los componentes de accesorios, tubos y mangueras, válvulas y sellos donde se necesita un monitoreo continuo de su condición, inspección y reemplazo, para mantener la operación de la excavadora.
  • Falla Aguda: falla de frecuencia moderada con un tiempo de reparación mayor. Este tipo de falla es típica en los componentes de los cilindros hidráulicos de servicio pesado. Esta falla tiene un impacto significativo en:
    • Confiabilidad de la excavadora
    • Disponibilidad para operación y productividad
    • Costo total de reparación de la máquina

Las fallas crónicas de los componentes del sistema hidráulico se pueden gestionar mediante un mantenimiento regular, y se pueden prevenir mediante actividades planificadas de mantenimiento. Sin embargo, las fallas agudas de los cilindros hidráulicos determinan la confiabilidad y el rendimiento general de las palas / actuadores hidráulicos.

2. Plan para una Condición Optima y Eficiencia del Sistema Hidráulico

Los sistemas hidráulicos en mega equipos de minería son muy críticos y sensibles. Controlan los movimientos y funciones más importantes, entre ellos: excavar, balancear, cargar, extender y retornar. En un examen del funcionamiento de una excavadora, se observó que la mayor parte del tiempo de su ciclo de trabajo, el (40%) se ocupa en excavación, mientras que el resto del tiempo del equipo se comparte entre balancear (20%), cargar (10%), retornar (15%) y extender (15%).

El ciclo de vida del equipo se puede reducir a consecuencia de:

  • Excavación más eficiente (movimiento más rápido de los cilindros).
  • Mayor carga (fuerza de elevación).
  • Mayor fuerza de excavación (mejor penetración de la pala y factor de carga de esta para una mayor eficiencia).

La efectividad de operación y la eficiencia de este equipo se correlacionan muy estrechamente con la confiabilidad de su sistema hidráulico. Además, el diseño y el rendimiento del sistema hidráulico afectan el costo operativo de la máquina y, en última instancia, también su ciclo de vida.

Factores de Rendimiento del Sistema Hidráulico

El rendimiento del sistema hidráulico, su vida útil y confiabilidad están determinados por diversos factores. Algunos de los elementos más importantes incluyen:

  1. Sistema y diseño de componentes.
  2. Componentes utilizados: incluyendo sellos hidráulicos y componentes de soporte en los cilindros
  3. Selección de grasa (tomando en consideración el peso y su índice de viscosidad).
  4. Monitoreo y control de la calidad de la grasa, incluida la filtración (por ejemplo, contaminación en forma de sólidos, partículas blandas o agua).
  5. Cambio en condición de la grasa (aquí podemos distinguir entre la degradación de la grasa base y el agotamiento de los aditivos).
  6. Capacidad de enfriamiento incorporada (determina la temperatura de operación y la viscosidad de la grasa durante la operación).
  7. Condiciones de operación y estilo de operación (carga de choque en la máquina y en los cilindros, lo que puede causar picos de presión potenciales en el sistema hidráulico que generan impacto mecánico en el cilindro)

La confiabilidad de las palas / excavadoras hidráulicas es aún más importante dado que en general este equipo tiene un tiempo de actividad limitado. El tiempo de operación «efectivo» para las palas / excavadoras a menudo no es más del 60-70% del tiempo de actividad, ya que el 30-40% del tiempo normalmente se ocupa en maniobras de marcha (reposicionamiento de la excavadora) y tiempo de inactividad (por ejemplo, espera de un camión de carga “llegada”).

Preocupaciones Ambientales

Las preocupaciones ambientales y el impacto ambiental de la maquinaria minera también son un factor importante en la operación general de este equipo. La conservación y preservación del medio ambiente es un gran desafío para las minas de hoy y del futuro. No obstante, en el caso de los sistemas hidráulicos, existen dos áreas de mayor preocupación:

  • Impacto directo: posible fuga de aceite hidráulico, lo que podría causar contaminación ambiental y del suelo.
  • Impacto indirecto: la eficiencia del sistema hidráulico tiene un impacto en el consumo de energía y el nivel de emisiones emitidas por los motores diésel.

3. Elija el Sistema de Sellado de Cilindro Correcto

La confiabilidad y el rendimiento del sistema de sellado determinan esencialmente la confiabilidad y el rendimiento del cilindro. De acuerdo con la mayoría de los registros observados en campo, el bajo rendimiento, mal funcionamiento o falla de un sistema de sellado; resulta la mayoría de las veces en un fallo agudo de los cilindros.

Los cilindros hidráulicos en particular, proporcionan funciones importantes en la operatividad de la máquina:

  • Cilindros de pluma (Boom) para subir y bajar la pluma
  • Cilindros del brazo (Stick) para extender y retraer el brazo.
  • Cilindros de la Pala (Bucket) para accionarla
  • Cilindros de almeja (Clam) para la apertura de la pala (liberación de material)

El aumento de las demandas operativas de los cilindros hidráulicos, aumenta la tensión en los componentes metálicos y no metálicos. Estas demandas pueden incluir:

  • Mayor velocidad
  • Mayor carga y presión
  • Lubricación deficiente por el fluido hidráulico.
  • Mayor temperatura del fluido
  • Carga radial excesiva
  • Contacto metal con metal entre los componentes móviles de los cilindros

La correcta selección de los componentes y sistemas de sellado pueden ayudar a mejorar el rendimiento del cilindro y en consecuencia de la maquinaria.

Algunos ejemplos son:

  • Materiales de poliuretano termofijos de alto rendimiento pueden:
    • Ayudar a mejorar las capacidades del sello en alta temperatura de operación y mayor velocidad.
    • Puede manejar holguras o claros más grandes, gracias a su mayor capacidad de resistencia a la extrusión.
    • Ayudar a mejorar la capacidad de manejo de la presión de los sellos incluso a valores extremos de presión del sistema y de picos de presión (causados por cargas de choque en los cilindros).
  • Los materiales de poliuretano de alta resistencia al desgaste pueden:
    • Reducir el desgaste causado por la fricción elevada.
    • Reducir el impacto de la abrasión, causado por ambientes abrasivos.
  • Las bandas de soporte no metálicas de gran capacidad de carga, aliviarán el contacto metal con metal y mejorarán las capacidades de manejo de fuerza transversal, prolongando la vida útil del sello.

4. Centrarse en las Actualizaciones Vs. Reparaciones

Como ya hemos visto, los sistemas hidráulicos son complejos. Hay múltiples interacciones entre los componentes del sistema. Los sellos de los cilindros no son componentes independientes, sino partes de un subsistema mecánico (cilindros) y también un sistema hidráulico completo. Con esto en mente, recomendamos un enfoque en las actualizaciones en lugar de reparaciones rápidas para lograr un mejor tiempo de funcionamiento a largo plazo.

El fallo catastrófico agudo del cilindro a menudo genera una solicitud de reparación para restablecerlo a una condición operativa aceptable en el menor tiempo posible. Sin embargo, aunque la reparación rápida restaura el tiempo de actividad, la norma técnica, la confiabilidad y el rendimiento del cilindro no se cambiarán ni mejorarán en absoluto. De hecho, la probabilidad de repetición de la falla es alta, al igual que una vida de servicio aún más corta.

En contraste, una mejora del cilindro lleva la construcción del cilindro y el sistema de sellado a un estándar más alto, mejorando así la confiabilidad, el rendimiento y la vida útil del equipo. En última instancia, este esfuerzo logrará más tiempo de actividad a largo plazo.

El análisis de las causas de las fallas en los componentes del cilindro y sellos ayudará a:

  • Identificar la causa raíz de la falla.
  • Comprensión del modo de fallo y acciones correctivas necesarias.
  • Identificar posibles pasos de mejora en componentes metálicos del cilindro.
  • Seleccionar los materiales correctos, los perfiles adecuados y la mejor configuración posible del sistema de sellado (en concordancia con las condiciones de operación).

Un proceso de mejora normalmente incluirá la selección y aplicación de los componentes de sellado adecuados. Esto brinda la oportunidad de construir un sistema de sellado que garantice que los cilindros puedan operar de manera óptima en las condiciones de trabajo reales y gestionar un mayor esfuerzo del equipo / mayor carga de trabajo. En la mayoría de los casos, los materiales, perfiles y sistemas de sellado seleccionados correctamente aumentarán automáticamente la confiabilidad y el rendimiento del cilindro. Los sellos de reacondicionamiento de alto rendimiento comprobado (kits de sellos de reacondicionamiento) pueden proporcionar una vida útil significativamente más larga en comparación con los elementos estándar.

5. Trabaje con un Taller de Reparación de Cilindros con Experiencia y un Especialista en Sellos

Una mejora del cilindro exitosa, requiere una estrecha cooperación entre el operador de la mina, el taller de reconstrucción del cilindro y el especialista en sellos; El soporte de Ingeniería de alto nivel es Importante. Un taller de reparación de cilindros bien establecido, prestigiado y debidamente equipado es vital por las siguientes razones:

  • En la mayoría de los equipos, los cilindros son demasiado grandes para ser trabajados en talleres normales.
  • Se necesitan herramientas especializadas para extraer pistones, bujes, bridas y otros componentes.
  • Un taller que cuente con proceso de cromado puede acelerar las reparaciones y proporcionar la calidad adecuada.
  • Disponibilidad de bancos especiales para desensamble.
  • Disponibilidad de ingeniería interna y un especialista cualificado.

Retorno sobre la Inversión

Un programa de mejora y actualización de cilindros bien planificado e implementado, una alianza con un taller competente de reconstrucción de cilindros y un proveedor de sellos de alto desempeño, ayudarán a que su operación minería alcance mejor sus objetivos en administración de activos y tiempo de actividad. Un esfuerzo por optimizar los cilindros hidráulicos de servicio pesado más críticos utilizados en excavadoras hidráulicas ultra-grandes puede dar como resultado una vida útil de más de 15,000 horas, duplicando la vida útil de los cilindros OEM con sistemas de sellado originales.

Si desea ayuda para seleccionar la mejor tecnología en sistemas hidráulicos y en el sellado de cilindros para una aplicación específica, no dude en ponerse en contacto con nuestro servicio Pregunte a un Experto

¿Qué debo buscar en una empaquetadura para el sellado de lodos/pulpas en la industria Minera?

La industria minera y de extracción de mineral es una de las industrias más retadoras al momento de hablar de confiabilidad y mantenibilidad de sus sistemas y equipos (ver Retos más comunes al sellar lodos/pulpas).

La cantidad y dureza de sólidos disueltos presentes a lo largo del procesos; el tipo de mezclas químicas generadas para realizar la extracción del mineral, la ubicación geográfica de los centros de explotación minera que,  limita la disponibilidad de servicios (como el agua), el valor del fluido sellado y las condiciones mecánicas de las bombas de lodos/pulpas (ver ¿Cuál es la tecnología es más adecuada para sellar lodos/pupas?”) forman parte de las exigencias que debe soportar el sistema de sellado a utilizar en las bombas de lodos/pulpas.

A pesar de las ventajas que genera el uso de sellos mecánicos, la decisión no siempre es tan sencilla cuando se suma el factor económico dentro de la ecuación.

Si bien a largo plazo, el uso de sello mecánico puede ser una inversión que impacta de manera positiva en la mantenibilidad de las bombas de lodos/pulpas; la inversión inicial puede llegar a ser intimidante para los usuarios acostumbrados al uso de empaquetadura. Sobre todo porque los sellos mecánicos de alto desempeño que pueden sobreponerse a las condiciones de operación típicas de una mina, son considerados sellos mecánicos de especialidad.

Un salto no tan arriesgado pero que puede ofrecer beneficios superiores cuando la operación actual de los equipos se ha convertido en un problema critico de confiabilidad y mantenibilidad, es el uso de empaquetaduras de alta tecnología, desarrolladas particularmente para la contención eficiente y confiable de los lodos/pulpas en la industria minera y de extracción de minerales.

Características de las Empaquetaduras para Sellado de Lodos/pulpas.

La herramienta más utilizada para clientes y usuarios al seleccionar una empaquetadura para el sellado de lodos/pulpas es la ficha técnica. En ella se presenta información esencial respecto a los límites mínimos y máximos de temperatura (acotado por el material de construcción y lubricantes), la presión máxima, velocidad periférica y resistencia química expresadas a través de rangos de pH.

Hablar de una empaquetadura de alta tecnología desarrollada para la contención eficiente en el sellado de  lodos/pulpas en la industria minera y de extracción de minerales va más allá de comparar los valores operativos en una ficha técnica. Existen propiedades químicas y mecánicas en las empaquetaduras que pueden ser medidas únicamente en operación.

Recordemos que un lodo/pulpa es la combinación de una fase sólida en una fase líquida y que la severidad de un lodo/pulpa se define a través de las siguientes características:

  • Geometría de las partículas sólidas
  • Tamaño de las partículas sólidas
  • Dureza de las partículas sólidas

Estos, pueden ser menos o más agresivo para la bomba de lodos/pulpas de acuerdo a las condiciones ambientales de sellado como:

  • La limpieza que podamos alcanzar en la zona de sellado
  • La lubricación (propia del fluido)
  • La temperatura adecuada (en la mayoría de los casos se requiere un ambiente fresco)

Muchos Lodos/Pulpas además pueden llegar a ser altamente corrosivos incrementando la dificultad al sellarlos.

La combinación de la naturaleza del lodo/pulpa más las condiciones ambientales de operación impactan directamente sobre la confiabilidad del sistema, de manera que los usuarios manifiestan:

  • La empaquetadura se quema
  • La empaquetadura se extruye
  • Desgasta la camisa/eje de manera acelerada
  • La empaquetadura se endurece, pierde volumen de manera acelerada
  • Se produce fuga en un lapso corto de tiempo

Los principales diferenciadores de las empaquetaduras diseñadas bajo la filosofía de alto desempeño confiable, están relacionadas con la calidad de los materiales, tecnología de las fibras, tipo y mecanismo de lubricación, los procesos de fabricación de la trenza; son claves de diseño que los fabricantes de renombre han desarrollado a través de la experiencia con enfoque en los problemas comunes que agobian a los usuarios de la industria minera y de extracción de minerales.

  • Resistencia química – soporta el ambiente químico presente en el estopero de una bomba de lodos/pulpa (pulpas cianuradas, productos de lixiviación, soluciones preñadas).
  • Resistencia a la temperatura – para soportar la temperatura del o generada por el proceso y por el calor por fricción.
  • Densidad y no poros– Evitar la fuga a través de la empaquetadura y evitar la acumulación de sólidos
  • Flexible y además tolerante al ajuste – para amoldarse al eje y el estopero y reducir la fuga sin perder consistencia.
  • Resistencia a la abrasión y rigidez: Previene la extrusión y deslave, reduce la fricción
  • Baja fricción y no abrasión: reduce el consumo de energía, evita calor por fricción, reduce el desgaste en la empaquetadura y el equipo.
  • Sellabilidad– Aumenta la confiabilidad del equipo, reduce riesgos de seguridad y de mantenibilidad.

Algunas de las características que hacen la diferencia entre una empaquetadura de alta tecnología desarrollada para la contención eficiente de los lodos/pulpas en la industria minera y de extracción de minerales (señaladas en la figura anterior) respecto a un empaque tradicional, no se pueden mediar mediante la ficha técnica. Estas propiedades químicas y mecánicas en las empaquetaduras de lodos/pulpas deben ser evaluadas bajo un esquema de desgaste acelerado que simule las condiciones de la empaquetadura de lodos/pulpas en operación.

Resistencia Química

¿Qué hace la diferencia?

Esta característica reside en la naturaleza del material de construcción y lubricación. Es clave revisar la compatibilidad química de cada una de las materias primas de la empaquetadura, las fibras, los lubricantes o cualquier componente de construcción de las empaquetaduras que entre en contacto con el lodo/pulpa.

Algunos productos químicos, además de acarrear riesgos por sí mismos, son capaces de dar lugar a reacciones peligrosas en contacto con otros. Materiales incompatibles químicamente son aquellos que al ponerse en contacto entre sí sufren una reacción química descontrolada que puede resultar en degradación del empaque y después en fuga de la bomba hacia el medio ambiente.

Resistencia a la temperatura

¿Qué hace la diferencia?

Cada empaquetadura tiene límites de temperatura máxima y mínima. La temperatura máxima depende de los materiales utilizados en la fabricación. Por ejemplo, el grafito tiene un límite de temperatura de 450°C en ambientes oxidantes y 650°C en vapor y ambientes no oxidantes, pero si se lubrica con PTFE, tomará el valor máximo de este, 260°C.

Por un lado, está la resistencia del material a la temperatura del medio bombeado, esto es la temperatura máxima o mínima a la cual el material cambia sus propiedades químicas y mecánicas por estar sumergido en el fluido.  Pero, ¿qué pasa con el calor generado entre la empaquetadura y el eje de la bomba? La conductividad térmica es una propiedad física de todos los materiales que mide la capacidad de conducción de calor a través del material.

Cuanto mayor sea su conductividad térmica, un material será mejor conductor del calor. Cuanto menor sea, el material será más aislante.

Para la fabricación de empaquetadura de alta tecnología, desarrollada para la contención eficiente de los lodos/pulpas en la industria minera y de extracción de minerales, se buscan materiales de alta conductividad térmica con el objeto de conducir/encaminar de manera rápida, el calor generado por la fricción entre el eje y la empaquetadura, a través del propio material de la empaquetadura y llevarlo hacia el fluido de bombeo en la caja de esteperos. Esto evitará que no se dañe ni el equipo ni al empaque por un aumento de temperatura tal que pueda alcanzar el límite del material de construcción de la empaquetadura.

Bajo esta premisa, un material aislante como la cerámica no debería utilizarse para la fabricación de empaquetaduras, no obstante, por su bajo costo de producción sigue siendo un material muy utilizado no solo en la industria Minera y de Procesamiento de minerales.

Resistencia a la fricción – No abrasión

¿Qué hace la diferencia?

Material y fibra base, el comportamiento del lubricante en la empaquetadura.

Las fibras naturales como el algodón, el lino y el rayón fueron desarrolladas para el uso de la industria textil, con el paso del tiempo se descubrió que podían ser utilizadas de manera satisfactoria para la fabricación de empaquetaduras.  Estas fibras suelen tener un costo bajo y son fáciles de trenzar, no obstante, el coeficiente de fricción que manejan es muy alto, por lo que para reducir la generación de calor, a las empaquetaduras fabricadas con este tipo de fibras se les incorpora una cantidad muy alta de lubricantes líquido para tratar de mantener la temperatura y el desgaste controlados.  Conforme el trabajo de la bomba de lodos/pulpas, ese volumen de lubricante comienza a perderse rápidamente dejando el material de la trenza seco y propenso a la temperatura generada por fricción. El mismo efecto ocurre con algunas fibras sintéticas como el acrílico, la fibra de vidrio, fibra cerámica y el asbesto. Este último hace años fue prohibido en el uso industrial y de construcción debido a los efectos adversos que causa a la salud. Sin embargo, no es raro encontrar usuarios que siguen utilizando este material dentro de sus bombas de lodos/pulpas y alrededor de toda su planta por el precio de adquisición bajo que maneja.

Por otro lado, las fibras sintéticas modernas como el PTFE, el carbón, el grafito y las aramidas, tienen características muy particulares que las ayudan a sobrevivir ante los servicios severos de la industria minera y de extracción de minerales por lapsos de tiempo muy prolongados cuando se combinan con los lubricantes adecuados.

A continuación, se enlistan algunas de sus características más importantes del PTFE, Carbón, Grafito y fibras Aramidas.

 

Fibras de PTFE

El PTFE posee una excelente resistencia química, es utilizado para el manejo de ácidos y bases fuertes de pH de 0-14; sustancias de uso común en la extracción de minerales.

Prácticamente cubre todo el espectro en aplicaciones químicas. Tiene un buen coeficiente de fricción que puede ser mejorado con ayuda de lubricantes específicos.

Es de naturaleza auto lubricante hasta cierto límite de velocidad y puede soportar hasta 260°C.

El PTFE virgen sufre de endurecimiento en frio no obstante se han desarrollado formas de reformar estas características inherentes al material, tales como:

  • Utilizar Fibras de PTFE de filamento continuas.- Mejora la orientación molecular
  • PTFE Expandido (ePTFE)- Se estira y se aplica un tratamiento térmico que incrementa la resistencia y disminuye el endurecimiento
  • PTFE con carga: Mejora la tolerancia al esfuerzo y al calor

Fibras de Carbón

Hilo de Grafito, Hilo de Carbón

La facilidad de trenzado del hilo de grafito y de carbón hace que la trenza resultante sea más flexible y se pueda conformar mejor en la caja de la bomba.

Es un material sensible por lo que tiene propiedades de sellado moderada.

Un alto coeficiente de fricción y una excelente resistencia a las altas temperaturas.

  • Facilidad de trenzado
  • Propiedades de sellado moderadas
  • Coeficiente de fricción bueno
  • Resistente a temperaturas Altas

Grafito Expandido

  • El grafito expandido se puede utilizar para hacer cinta (grafoil)
  • Buenas propiedades de sellado
  • Suave
  • No abrasivo
  • Auto lubricante
  • Resistente a temperaturas Altas.

Algunas de las dificultades que se tiene para manejar son:

  • Baja resistencia mecánica
  • Difícil de trenzar

Fibras de Aramidas: Paramidas y Metaramidas

  • Alta tenacidad
  • Resiliencia
  • Resistente a la extrusión

El Lubricante en la Empaquetadura

Existen 2 aspectos fundamentales respecto a los lubricantes utilizados:

  • El tipo de lubricante aplicado
    • Los lubricantes a base de petróleo como el petrolato y los aceites.
    • Lubricantes sintéticos como el PTFE, grafito y silicón.
  • La forma de aplicar el lubricante
    • A nivel molecular
    • Pre lubricado
    • Post lubricado

Lubricantes a base petróleo

Comúnmente se utilizan fluidos como el petrolato o algunos tipos de aceites. Este tipo de lubricantes suelen tener un bajo costo de adquisición. Sin embargo, son fluidos que se disipan rápidamente.

Las empaquetaduras que los utilizan suelen incorporar altas cantidades de lubricante para compensar la rápida pérdida del mismo y son aplicados mediante técnicas de inmersión.

Lubricantes sintéticos

Comúnmente se utilizan lubricantes como el PTFE en dispersión, el grafito en forma de hojuelas o dispersión y el silicón.

Este tipo de lubricantes suelen tener un costo de adquisición mayor y son fluidos que tienen mayor resistencia al deslave y a la temperatura, por tanto, suelen permanecer más tiempo activos.

Se aplican mediante técnicas de inmersión o frotamiento y en muchas ocasiones se aplica temperatura para una mejor adherencia y en general son el tipo de lubricante elegido para la fabricación de empaquetadura de alta tecnología desarrollada para la contención eficiente de los lodos/pulpas en la industria minera y de extracción de minerales

Lubricación a nivel molecular

Este tipo de técnica se utiliza con filamentos de PTFE y grafito como lubricante. El grafito es mezclado con el PTFE de forma molecular al preparar la resina que posteriormente será extruida para formar el filamento. La presencia de lubricante es constante y homogénea, por tanto, disminuye el coeficiente de fricción del empaque en todo momento y ayuda a disipar el calor generado de forma más eficiente.

Pre Lubricado

Esta técnica de lubricación consiste en impregnar cada filamento de forma individual previo al proceso de trenzado, en muchas ocasiones se utilizan procesos térmicos para asegurar la adherencia del lubricante al filamento.

El lubricante queda adherido a la superficie del hilo de forma homogénea y con un enlace fuerte que en ocasiones previene la necesidad de un Post Lubricado.

Es una de las mejores técnicas de lubricación para una empaquetadura de alta tecnología desarrollada para la contención eficiente de los lodos/pulpas en la industria minera y de extracción de minerales, no obstante este proceso es más costoso de todos pero conlleva la ventaja de que cuando la empaquetadura es comprimida, el lubricante no se desprende o lo hace de forma mínima, además este proceso permite que el trenzado de la empaquetadura sea más firme.

Los lubricantes más comunes en este proceso son el PTFE y el silicón.

Post lubricado

Esta técnica se aplica el lubricante ya sea por inmersión o por frotamiento.

  • Por inmersión:

Cuando el proceso es por inmersión se introduce la empaquetadura ya trenzada en grandes tinas que contienen al lubricante en estado líquido, se deja inmersa la empaquetadura por algún lapso de tiempo definido y posteriormente se retira para verificar que “absorbió” la cantidad de lubricante esperada, en algunos casos posteriormente se introduce la empaquetadura a hornos para generar una mejor adherencia del lubricante.

El resultado de este tipo de proceso es una absorción de gran cantidad de lubricante, pero de forma muy irregular, así mismo el lubricante atrapado al interior de la empaquetadura es fácilmente liberado al comprimir la empaquetadura.

Las empaquetaduras con este tipo de lubricación tienden a sufrir más consolidación (pérdida de volumen). Es un proceso relativamente barato comparado con la Pre lubricación.

  • Por Frotamiento

El proceso por frotamiento más utilizado es el “grafitado” el cual consiste en aplicar de forma “externa” una solución a base de hojuelas de grafito ya sea mediante brochas o telas. El resultado de este proceso es una aplicación superficial de grafito que tiende a durar muy poco tiempo.

Los empaques con este tipo de proceso se caracterizan por ser empaques que manchan cualquier superficie que tocan. Es un proceso muy barato que se utiliza en empaquetaduras de muy baja calidad donde se utiliza el grafito como lubricante de sacrificio.

Sellabilidad

Los empaques que requieren ajustes constantes tienen una menor vida útil y provocan desgaste excesivo al eje o camisa, lo cual no solo se traduce en altos costos de productos sino también en pérdida de fluido de proceso, riesgos de seguridad a los técnicos de mantenimiento y ambientes sucios e inseguros alrededor de la bomba.

La fuga del estopero se encuentra en una zona muy cercana al área de los rodamientos del equipo. Altos niveles de fuga regularmente se traducen en contaminación del lubricante de los rodamientos disminuyendo drásticamente su vida útil, este es otro argumento de ventas no solo para la empaquetadura, sino para los protectores de rodamientos.

¿Qué hace la diferencia?

  1. La flexibilidad, relacionada a la calidad de los materiales y la construcción de la empaquetadura.
  2. Densidad, no poros
  3. Tolerancia al ajuste

Flexibilidad

  • Los empaques flexibles se conforman de mejor manera al eje disminuyendo las rutas de fuga.
  • Se pueden amoldar a las irregularidades y desgaste presente en el eje o camisa.
  • Requieren menos compresión en el prensa estopas para controlar adecuadamente al fuga.
  • Son más sensibles a la acción de las fuerzas hidráulicas en el estopero.
  • Una de las principales preocupaciones con un empaque flexible es su baja resistencia a la extrusión.
  • Los hilos de alta gama diseñados específicamente para fabricación de empaquetaduras incorporan una excelente combinación de flexibilidad y resistencia a la tensión.

Construcción

Ya hemos explicado cómo contribuye la calidad de los materiales en el desempeño de una empaquetadura diseñada para trabajar en ambientes agresivos como son las bombas de lodos/pulpas.

Ahora toca hablar de cómo la construcción de la empaquetadura puede hacer una diferencia puntual en desempeño

Los 2 tipos de trenzado más utilizados en la fabricación de empaquetaduras son:

  • Trenzado cuadrado (simple)

Este proceso de fabricación consume menos hilo por tanto se utiliza en secciones muy pequeñas o con materiales difíciles de trenzar como el grafito expandido. Permite la absorción de grandes cantidades de lubricante con la desventaja que estos se desprenden fácilmente.

Las empaquetaduras fabricadas con este proceso son menos flexibles debido a que el material está menos consolidado, por tanto también tiene una baja resistencia a la extrusión. Lo que la lleva a sufrir mayor deformación en operación.

  • Intertrenzado (supertrezando)

Este proceso de fabricación consume hasta 1.5 veces más hilo que el trenzado cuadrado. Retiene de mejor forma grandes cantidades de lubricante ya que el material queda mejor consolidado, reduciendo el tamaño de los “poros” y aumentando la densidad. Tiende a incrementar la sellabilidad del empaque ya que tiene menos rutas de fuga.

Las empaquetaduras fabricadas con este proceso tienden a ser más flexibles y con alta resistencia a la extrusión y son ideales para el manejo de altas presiones y servicios abrasivos normales en la industria minera y de extracción de minerales.

  • Tolerancia al ajuste

Uno de los factores más críticos para conseguir la operación confiable de las empaquetaduras es lograr el ajuste correcto del prensaestopas, tanto al inicio de la operación como durante el trabajo de la misma. Lograr el ajuste adecuado es un punto complejo que en muchas ocasiones requiere de gran experiencia de quien lleva a cabo la instalación, adicionalmente el ajuste inicial requiere en muchas ocasiones que se tenga un adecuado monitoreo de la fuga y se hagan ajustes secuenciales, lo cual suele ocasionar conflicto con las prácticas operativas del cliente.

El resultado es el sobreajuste de la empaquetadura, llevándolo a fallas catastróficas o a la disminución considerablemente de la vida útil de la empaquetadura. Los usuarios se acostumbran a vivir con esta situación sin embargo, esto implica a la larga una disminución en la confiabilidad, aumento de tiempo y costo de mantenibilidad.

Si bien el ajuste es un factor totalmente ligado la experiencia del instalador (factor humano), existen empaquetaduras que por su diseño, construcción y selección de materiales pueden ser más tolerantes a las malas prácticas de ajuste de manos inexpertas.

En una época donde pareciera no existir diferencia entre un producto (en la ficha técnica) y otro, conocer los principales diferenciadores de las empaquetaduras diseñadas bajo la filosofía de alto desempeño confiable, cómo se relacionan con la calidad de los materiales, la tecnología de las fibras, el tipo y mecanismo de lubricación, los procesos de fabricación para hacer un dispositivo de sellado de alta tecnología capaz de resistir ambientes de sellado agresivo como los encontrados en La industria minera y de extracción de mineral; hace la diferencia entre ofrecer soluciones integrales que generen ahorros y mejores prácticas operativas .

Si desea ayuda para seleccionar la mejor tecnología en empaquetaduras para una aplicación específica, no dude en ponerse en contacto con nuestro servicio Pregunte a un Experto

50K Sello de Cara Rotatorio de Molino

Sellado frontal de alto rendimiento para protección de rodamientos y cajas de engranajes

Disponibilidad: América del Norte, Europa, Medio Oriente, África.

Los sellos 50K de Chesterton son sellos faciales de alto rendimiento para aplicaciones de sellos rotativos dinámicos de servicio pesado. Estos sellos reducen la entrada de partículas sólidas, polvo y fluidos, protegiendo las áreas cubiertas y los rodamientos.

En aplicaciones severas, donde la exposición a contaminantes externos es extremadamente alta, el 50K se usa como sello secundario para protección adicional en combinación con otros sellos rotativos de Chesterton, que están en la posición del sello primario.

El diseño único permite que los sellos 50K se utilicen en una amplia gama de equipos en las industrias de servicio pesado. Los elastómeros de alto rendimiento crean resistencia al ajuste de compresión, al desgaste y al envejecimiento. Una amplia gama de elastómeros diseñados permiten su uso en condiciones de alta y baja temperatura y proporcionan una excelente compatibilidad con fluidos.

 El 50K se fabrica mediante tecnología de moldeo por compresión que proporciona dimensiones precisas, tolerancias geométricas y un ajuste mejorado. Según el tamaño de los estándares industriales, el 50K es una modificación directa, que elimina la necesidad de modificar el equipo. El 50K se ofrece en diferentes diseños según los requisitos de la aplicación.

Aplicaciones típicas: rollos de respaldo de laminadores en caliente y en frío; Rollos de trabajo de laminadores en caliente y en frío; aplicaciones de molinos de viento; Plantas de cemento, centrales eléctricas, prensas rotativas; líneas calandrias

  • El diseño del sello evita que los contaminantes entren a la cubierta
  • Los elastómetros de alto rendimiento garantizan un uso en toda la planta y una larga vida útil
  • Interferencia de labios optimizada para baja fricción
  • La adaptación directa elimina la modificación del equipo
  • Montar y estirar directamente sobre el eje para fácil montaje

Material

NBR70

FKM 70

Grasas Lubricantes

-20°C hasta 100°C (-4°F hasta 212°F)

-20°C hasta 150°C (-4°F hasta 302°F)

Agua

5°C hasta 100°C (41°F hasta 212 °F)

5°C hasta 80°C (41°F hasta 176°F)

Velocidad de Superficie m/s (ft/min)

12 m/sec (2362 ft/min)*

20 m/sec* (3927 ft/min)

Presión Técnica MPa (psi)

0.03 (4.35)

0.03 (4.35)

Tamaño mm (inch)** Diámetro del Eje

200 hasta 1650 (8 hasta 65)

200 hasta 1650 (8 hasta 65)

Productos relacionados

R22KN5 Sello Rotatorio Bipartido

leer más

53K Sello Rotatorio de Molino Premium

leer más

33K Sello Rotativo Dividido

leer más

Tecnología ViewIn™ RFID para Sellos Mecánicos

leer más

51K Sello Rotatorio de Molino

Sellos Radiales para Protección de Rodamientos y Cajas de Engranajes

Disponibilidad: América del Norte, Europa, Medio Oriente, África.

Los sellos Chesterton 51K son sellos radiales de alto rendimiento para aplicaciones de sellos rotatorios dinámicos de servicio pesado. Estos sellos proporcionan un sellado duradero y una protección superior contra la entrada de partículas sólidas, polvos y fluidos. Protegen los rodamientos y las cajas de engranajes en las industrias pesadas, incluso en los entornos de trabajo más hostiles.

Los elastómeros de alto rendimiento utilizados en estos sellos crean resistencia al ajuste de compresión, al desgaste y al envejecimiento. Una amplia gama de elastómeros diseñados permiten su uso en condiciones de alta y baja temperatura y proporcionan una excelente compatibilidad con fluidos.

El 51K se fabrica mediante la tecnología de moldeo por compresión que proporciona dimensiones precisas, tolerancias geométricas y un ajuste mejorado. El cuerpo del sello está equipado con un tejido resistente y flexible para un ajuste apretado dentro de la cavidad del sello. Un resorte de hélice helicoidal mantiene el contacto del borde del sello y la fuerza de sellado en el eje.

Según el tamaño de los estándares industriales, el 51K es una modificación directa, que elimina la necesidad de modificar el equipo. El 51K se ofrece en diferentes diseños según los requisitos de la aplicación.

Aplicaciones típicas: Transmisiones de engranajes, rodillos de respaldo en molinos de calor y frío, rodillos de trabajo en molinos de frío y calor, industria de pulpa y papel, bombas, ejes de hélices, rodamientos principales de turbinas eólicas, aplicaciones rotativas en plantas de cemento

  • Sellado duradero y protección superior contra el ingreso de materiales extraños
  • Los elastómeros de alto rendimiento garantizan un uso en toda la planta y una larga vida útil
  • Diseño exclusivo de labio combinado con elastómero autolubricado para baja fricción
  • Reequipamiento directo, elimina modificaciones de equipos
  • El diseño único con anillo de refuerzo flexible asegura un ajuste mejorado

Elastómeros

NBR80+PTFE

FKM70+PTFE

Tejido OD

Textil + NBR

Textil + FKM

Materiales Ligueros

AISI 302-316

AISI 302-316

Grasas Lubricante

-20°C to 100°C (-4°F to 212°F)

-20°C to 200°C (-4°F to 392°F)

Aceites Minerales

-20°C to 100°C (-4°F to 212°F)

-20°C to 200°C (-4°F to 392°F

Agua

5°C to 100°C (41°F to 212°F)

5°C to 100°C (41°F to 212°F)

Velocidad de Superficie m / s (ft / min)

15 (2952 ft/min)

25 (4921 ft/min)

Presión técnica MPa (psi) 51K, 51KW, 51KL Sólido

0.05 (7.25)

0.05 (7.25)

Presión técnica MPa (psi) 51K, 51KW, 51KL Dividido

No se puede aplicar presión

No se puede aplicar presión

Presión técnica MPa (psi) 51HP Sólido

0.4 (58)

0.4 (58)

Rango de tamaño mm (pulgada) ** Sello OD

300 hasta 1200 (12 hasta 47)

300 hasta 1200 (12 hasta 47)

Productos relacionados

52K Sello Rotatorio de Molino con Anillo de Refuerzo

leer más

50K Sello de Cara Rotatorio de Molino

leer más

Tecnología ViewIn™ RFID para Sellos Mecánicos

leer más

30K Sello para Protección de Rodamientos y Cajas de Engranajes

leer más

52K Sello Rotatorio de Molino con Anillo de Refuerzo

Sellos Radiales para Protección de Rodamientos y Cajas de Engranajes

Disponibilidad: América del Norte, Europa, Medio Oriente, África.

Los sellos 52K de Chesterton son sellos radiales de alto rendimiento para aplicaciones de sellos rotatorios dinámicos de servicio pesado. Estos sellos proporcionan un sellado duradero y una protección superior contra la entrada de partículas sólidas, polvo y fluidos, protegiendo los rodamientos y las cajas de engranajes en las industrias pesadas, incluso en los entornos de trabajo más hostiles.

Los elastómeros de alto rendimiento proporcionan resistencia al ajuste de compresión, al desgaste y al envejecimiento. Una amplia gama de elastómeros diseñados permiten el uso en condiciones de alta y baja temperatura y proporcionan una excelente compatibilidad con fluidos.

El 52K se fabrica mediante la tecnología de moldeo por compresión, que proporciona tolerancias geométricas y dimensionales precisas. El diseño único con un anillo de refuerzo flexible asegura un mejor ajuste en la cavidad del sello y permite la instalación en cajas de empaquetadura sin tapas finales. Un resorte de hélice helicoidal mantiene el contacto del borde del sello y la fuerza de sellado en el eje.

Según el tamaño de los estándares industriales, el 52K es una adaptación directa, que elimina la necesidad de modificar el equipo. La 52K se ofrece en diferentes diseños según los requisitos de la aplicación.

Aplicaciones típicas: Accionamientos de engranajes, rodillos de respaldo en molinos de calor y frío, rodillos de trabajo en molinos de frío y calor, industria de pulpa y papel, bombas, aplicaciones de molinos de viento, aplicaciones rotativas en plantas de cemento

  • Sellado duradero y protección superior contra el ingreso de materiales extraños
  • Los elastómeros de alto rendimiento garantizan un uso en toda la planta y una larga vida útil
  • Diseño exclusivo de labio combinado con elastómero autolubricado para baja fricción
  • Reequipamiento directo, elimina modificaciones de equipos
  • El diseño único con anillo de refuerzo flexible asegura un ajuste mejorado

Elastómeros

NBR80+PTFE

FKM70+PTFE

Material de la cubierta de metal C72 templado

C72 Templado

C72 Templado

Materiales de liguero

AISI 302-316

AISI 302-316

Grasas lubricantes

-30°C hasta 100°C (-22°F hasta 212°F)

-20°C hasta 200°C (-4°F hasta 392°F)

Aceites minerales

-30°C hasta 100°C (-22°F hasta 212°F)

-20°C hasta 200°C (-4°F hasta 392°F)

Agua

5°C hasta 100°C (41°F hasta 212°F)

5°C hasta 100°C (41°F hasta 212°F)

Velocidad de superficie m / s (ft / min)

15 (2952 ft/min)

25 (4921 ft/min)

Presión técnica MPa (psi)

0.05 (7.25)

0.05 (7.25)

Rango de tamaño mm (pulgada) ** Sello OD

300 hasta 1200 (12 hasta 47)

300 to 1200 (12 to 47)

Productos relacionados

51K Sello Rotatorio de Molino

leer más

33K Sello Rotativo Dividido

leer más

53K Sello Rotatorio de Molino Premium

leer más

50K Sello de Cara Rotatorio de Molino

leer más

53K Sello Rotatorio de Molino Premium

Compensación de Salida de Eje Grande

Disponibilidad: América del Norte, Europa, Medio Oriente, África.

Los sellos Chesterton 53K son sellos radiales de alto rendimiento para aplicaciones de sellos rotatorios dinámicos de alto rendimiento. Estos sellos proporcionan soluciones de sellado y protección duraderas que soportan alta desalineación y gran desalineación de ejes y rodillos en la industria pesada.

El 53K representa tecnología avanzada: El resorte helicoidal insertado en el muelle de expansión en combinación con elastómeros de alto desempeño, que superan a los sellos de aceite radiales convencionales en las aplicaciones más difíciles. El cartucho exterior de metal del 53K es prensada en frío. La parte de elastómero se fabrica mediante tecnología de moldeo por compresión que se vulcaniza al cartucho de metal que proporciona tolerancias geométricas muy estrechas y dimensionales.

El diseño único con una carcasa metálica exterior plano asegura un mejor ajuste en la cavidad del sello y una posición céntrica mejorada. Además, este diseño permite la instalación en cartuchos de relleno sin tapas finales.

Según el tamaño de los estándares industriales, el 53K es una adaptación directa, que elimina la necesidad de modificar el equipo. El 53K se ofrece en diferentes diseños según los requisitos de la aplicación.

Aplicaciones típicas: Accionamientos de engranajes de alta velocidad, rodillos de respaldo de alta velocidad en laminadores en frío, rodillos de trabajo en laminadores en caliente y en frío, laminadores de papel de aluminio, máquinas de papel, plantas de cemento, centrales eléctricas

  • Exclusivo sistema de labios precargados con una combinación altamente elástica de resorte de dedo de liguero
  • Capacidad de compensación de salida de eje grande
  • El exclusivo diseño de labio combinado con elastómero auto lubricado ofrece baja fricción y velocidad de superficie ultra alta
  • La adaptación directa elimina la modificación del equipo
  • Los elastómeros de alto rendimiento garantizan un uso en toda la planta y una larga vida útil

Elastómeros

NBR80+PTFE

FKM70+PTFE

Material de la caja de metal

Fe37

Fe37

Material del anillo de relleno de acero

Fe-PO3

Fe-PO3

Material de soporte de resorte

AISI 301

AISI 3301

Materiales de liguero

AISI 316

AISI 316

Grasas lubricantes

-20°C to 100°C (-4°F to 212°F)

20°C to 200°C (-4°F to 392°F)

Aceites minerales

-20°C to 100°C (-4°F to 212°F)

-20°C to 200°C (-4°F to 392°F)

Velocidad de superficie m / s (ft / min)

25 (4921 ft/min)

25 hasta 35 (4921 hasta 6889)

Presión técnica MPa (psi) 51K, 51KW, 51KL Sólido

0.05 (7.25)

0.05 (7.25)

Presión técnica MPa (psi) 51K, 51KW, 51KL División

0.1 (14.5)

0.1 (14.5)

Rango de tamaño mm (pulgada) ** Sello OD

300 to 1200 (12 to 47)

300 to 1200 (12 to 47)

Productos relacionados

52K Sello Rotatorio de Molino con Anillo de Refuerzo

leer más

50K Sello de Cara Rotatorio de Molino

leer más

Tecnología ViewIn™ RFID para Sellos Mecánicos

leer más

R22KN5 Sello Rotatorio Bipartido

leer más

5500 Resortes de Disco para Pernos de Bridas

Sistema de Carga Viva de Bridas para Alta Confiabilidad

Las juntas atornilladas y las juntas que están sujetas a golpes mecánicos, sobrecargas de presión o expansión y contracción térmica son propensas a fugas. Los resortes de disco, debido a que son un elemento mecánico elástico, compensan estos factores al mantener la fuerza de los pernos en estas condiciones. Al aire libre fabricados a partir de una aleación especializada en acero inoxidable, los Resortes de Disco para Pernos de Brida Chesterton 5500 ofrecen un alto rendimiento contra el agrietamiento por corrosión bajo tensión.

  • Confiabilidad en cada parada de planta
  • Reduce significativamente el tiempo de inactividad en equipos críticos
  • Reduce las emisiones y cumple con las normativas ambientales
  • Reduce las fugas y pérdida de producto
  • Reduce las preocupaciones de seguridad e higiene
  • Mejora le eficiencia de la planta y reduce el costo total
  • Para intercambiadores de calor atornillados y bridas de tubería
  • Mantiene una compresión constante en los sellos de la junta
  • Elimina los problemas de fugas causados por ciclos térmicos, vibraciones y picos de presión
  • Capacidad de alta temperatura
  • Bridas de tubo
  • Intercambiadores de calor
  • Recipientes a presión
  • Reactores
  • Bonetes de válvulas

Datos Técnicos

5500

Materiales

Aleación de acero inoxidable especializada

Temperatura

-200°C hasta 300°C (-328°F hasta 575°F)

Corrosión

Buena

Productos relacionados

5505H Disco Resorte de Alta Resistencia

leer más

ECS-T PTFE Empaquetadura en Láminas

Hoja de PTFE

Es una lámina de PTFE color canela adecuado para servicios de alta presión y temperatura, especialmente en plantas químicas e hidrocarburos en ácidos fuertes

  • Alta resistencia química
  • Excelente en ácidos fuertes
  • Adecuado para servicios de alta presión y temperatura
  • Adecuado para servicios de alta presión y temperatura, especialmente en plantas químicas e hidrocarburos en ácidos fuertes

Límite de Temperatura

–210°C (–346°F) hasta 260°C (500°F)

Límite de Presión

ECS-W y ECS-T: 83 bar g (1200 psig) ECS-B: 55 bar g (800 psig)

Resistencia Química

pH 0 a 14 inerte a todos los productos químicos comunes, excepto metales alcalinos fundidos, flúor y ciertos compuestos que contienen flúor

Capacidad de Sellado (ASTM F-37a) @ .7 bar g

ECS-W: 0,04 ml/h ECS-T: 0,20 ml/h ECS-B: 0,12 ml/h

Comprensión (ASTM F-36a) @ 5000 psig

ECS-W: 5 hasta 15% ECS-T: 7 hasta 12% ECS-B: 30 hasta 50%

Sellado (DIN 3535)

menor a 0,015 cm3/min

Relajación de Fluencia (ASTM F-38B)

ECS-W: 25% máximo ECS-T: 18% máximo ECS-B: 40% máximo

Recuperación (ASTM F-36a) @ 5000 psig

ECS-W y ECS-T: 40% mínimo ECS-B: 25% mínimo

Resistencia a la tracción (ASTM F-152)

2000 psig; (14 MPa)

Factor P x T

Productos relacionados

459 Lámina de Grafito

leer más

450 Lámina de Fibra Sintética

leer más

457 Lámina de Fibra de Carbono

leer más

359 Lámina de Grafito

leer más

Mantenimiento a Válvulas en Operación – Válvulas de Esfera, Mantenibilidad, Confiabilidad y Seguridad

En nuestra entrada anterior (“Mantenimiento a Válvulas, Esencial para Incrementar la Confiabilidad de los Equipos”) hablamos sobre los criterios a considerar para alargar el ciclo de vida de las válvulas, así como los factores esenciales para un mantenimiento a válvulas que incremente la confiabilidad de los equipos críticos de una planta. En esta segunda entrada, conoceremos cuáles son los puntos más importantes y fundamentales de la mantenibilidad de una válvula de tipo esfera y cuáles son los beneficios de un correcto mantenimiento.

Es importante recordar que las válvulas son consideradas como un dispositivo mecánico para la regulación de caudales en una red de tuberías y/o ductos y tiene como propósito: detener y/o continuar con el caudal, prevenir el retorno del caudal y finalmente, regular y aliviar la presión.

Las válvulas de esfera son uno de los equipos más comunes de la industria, pues se convierten en la opción más viable debido a la facilidad y la capacidad de cierre rápido y en la restricción mínima de caudal. Algunas ventajas que tienen las válvulas de esfera sobre otro tipo de válvulas son:

  • Bajos costos de mantenimiento.
  • Fácil de operar.
  • Apertura y cierre rápido.
  • Funcionalidad en servicios limpios o aplicaciones de lodos/pulpas.
  • Pueden ser bidireccionales.
  • Larga vida útil.
  • Construcciones robustas para cada aplicación.

Debido a las ventajas de operación, costos de mantenimiento y seguridad en las industrias es muy común encontrar el remplazo de válvulas de compuerta y de globo por válvulas de esfera; su tamaño compacto y la automatización de estas válvulas a un costo mucho más accesible pone en ventaja su selección sobre el resto de los otros tipos de válvulas. Los nuevos diseños de válvulas con asiento de metal se están convirtiendo en el tipo de válvulas más solicitados por la industria incluso para aplicaciones de alta temperatura y alta presión.

Válvulas de Esfera

Las válvulas de esfera son de cuerpo cilíndrico o esférico y tienen un mecanismo que regula el flujo, dado que son ¼ de vuelta. Las válvulas de esfera por lo general trabajan girándolas a la derecha (en sentido de las manecillas del reloj) para ser cerradas, rotando la bola 90 grados desde la posición abierta hasta su posición cerrada.

Cuando la válvula esta cerrada, el agujero de la esfera estará perpendicular a la entrada y a la salida de la tubería, y este tipo de válvula sella por medio de un sello metal-a-metal entre los anillos fijos del asiento.

Las válvulas de esfera están compuestas por dos anillos de asiento, uno en cada lado, así como el vástago que es utilizado para abrir y cerrar la válvula (rotar la bola). Algunos diseños de válvula de esfera utilizan un muñón que tiene como propósito centrar la bola en el cuerpo de la válvula, y los diseños de válvulas que no tienen muñón se conocen como válvulas de bola flotante.

Diseños de Válvulas de Esfera.

Debido a que cada aplicación tiene diversas especificaciones que le permiten cumplir determinadas funciones, existen diversos diseños de válvulas, los cuales son manufacturados con base en el tipo de caudal, presión y temperatura, por mencionar los más importantes. Algunos de estos diseños son:

  • Válvulas de cuerpo formado por dos piezas.
    • Estas válvulas son de forma esférica sin tornillos ni tuercas, uniendo el cuerpo y los extremos.
  • Válvulas de cuerpo de dos piezas atornilladas.
    • El cuerpo de la válvula esta conectado con el extremo por medio de tornillos y tuercas.
  • Válvulas de cuerpo de tres piezas atornilladas.
    • Es uno de los diseños más comunes manufacturados por los fabricantes, el cuerpo de esta válvula está conectada a los extremos de la válvula por medio de tornillos y tuercas.
  • Válvulas de cuerpo de una pieza con entrada superior.
    • Es un diseño de válvula más reciente y es manufacturado con un cuerpo de una sola pieza y con una tapa removible.

En general las válvulas de esfera son comúnmente utilizadas en la industria de Petróleo y Gas, debido a las altas temperaturas y presiones que presentan en sus procesos.

Accesorios Externos de las Válvulas de Esfera

Las válvulas de esfera son manufacturadas con accesorios externos que permiten y ayudan el acceso al interior de la válvula, estos accesorios son:

  • Graseras de sellador para los asientos de la esfera.
  • Inyector de sellador para el sello del vástago.
  • Accesorio de venteo para purgar el cuerpo de la válvula, este accesorio es muy común encontrarlo en la inferioridad de la válvula.
  • Tapones que son colocados en el centro y parte superior del cuerpo de la válvula.

Al momento de realizar un mantenimiento a válvulas es importante mencionar que ninguno de los accesorios puede ser removido cuando el equipo este puesto en marcha, ya que la presión ejercida en este, puede provocar una salida a altas velocidades y con cargas importantes de presión, generando así un accidente tanto para el personal de mantenimiento como a las instalaciones de la planta.

En la actualidad no existe algún regulación o estándar internacional que administre la fabricación de accesorios para válvulas, y  a consecuencia de esto en el mercado se pueden encontrar algunos accesorios de baja calidad, poniendo en riesgo la confiabilidad de la válvula cuando esta se encuentra en marcha, es por eso que recomendamos que antes de comprar cualquier accesorio para válvulas se realice un estudio de cuáles son las mejores opciones de proveedores y siempre buscar proveedores calificados.

Posibles Problemas Presentados en Válvulas de Esfera

Existen diferentes causas por las cuales una válvula de esfera puede presentar fugas internas o externas, algunas de ellas son:

  • Alineación incorrecta
    • Es quizás la principal razón por la cual existan fugas al interior de la válvula, se debe tomar en consideración que la esfera deberá estar completamente cerrada. Es importante recordar que una válvula de esfera cierra y abre girando el vástago un cuarto de vuelta (90 grados) y solo bastan 2 o 3 grados más para que se exponga el orificio de la esfera sobre la línea del ducto.
  • Contaminación
    • Existen contaminantes como la arena, escamas de los ductos, escoria o derivados de corrosión que provocas fugas por el asiento de la válvula.
  • Corrosión
    • La corrosión puede crear grietas y/o orificios (picaduras) sobre la superficie de sellado.
    • Incompatibilidad de materiales que generan corrosión.
  • Mantenimiento
    • La falta de un mantenimiento preventivo y correctivo es sin lugar a dudas el factor que más influye para que una válvula tenga fugas. La falta de cuidado del interior de la válvula y el cuidado de los accesorios pueden generar una emergencia en los procesos productivos.
  • Desgaste en los elastómeros, asientos, sellos y empaques.
  • Cavitación.
  • Selección Incorrecta
    • Temperaturas y presiones fuera de los parámetros de diseño.
    • Selección incorrecta de los actuadores.
  • Instalación incorrecta.
  • Factor humano.
    • La falta de buenas practicas de uso y operación de los equipos pueden generar daños en el mecanismo actuador; una excesiva fuerza al cierre de la válvula puede generar fugas al interior del cuerpo, pues solo bastan 2° de desalineamiento para que se exhiba la cavidad sobre la tubería.

Mantenimiento a una Válvula de Esfera en Operación.

Existen métodos que permiten corregir o prevenir cualquier presencia de fuga, ya sea interna o externa. El Mantenimiento a válvulas en Operación es un servicio integral preventivo y correctivo para válvulas con sistema de operación mecánica e hidráulica en sus diferentes tipos y diámetros. Este servicio es aplicado para válvulas que se encuentran en operación sin necesidad de paro de planta y/o del proceso.

Este tipo de mantenimiento mitiga los costos por perdida de producción y costos de arranque de la planta y/o proceso. Además de reaccionar de manera inmediata cuando una válvula presenta fugas internas y externas y disminuyendo la exposición del personal operativo a daños y lesiones provocadas por las mismas.

La experiencia ha probado que el mantenimiento periódico hará que las válvulas operen con más facilidad y sellen adecuadamente. La cantidad adecuada y suficiente de un lubricante correcto en el cuerpo y los anillos de asiento, grasa nueva en los rodamientos del vástago y el mantenimiento adecuado sobre el mecanismo actuador le agregará años y hasta décadas a la vida útil de la válvula.

 Cada fabricante de válvulas somete a los equipos a diversas pruebas para certificar que resisten la presión para la cual fue manufacturada y que los sellos de los asientos sellan de manera adecuada. Sin embargo, una vez que la válvula es instalada y puesta en marcha requiere un cuidadoso seguimiento, con mantenimientos adecuados con base en la aplicación y número de veces que es operada y asegurar la confiabilidad y operabilidad de la válvula.

Actividades Críticas de Mantenimiento

 

Para que el personal de mantenimiento de una planta productiva se asegure de mantener los niveles de confiabilidad y mantenibilidad adecuados se recomienda seguir algunas actividades críticas para sus válvulas cuando estas están en proceso de mantenimiento.

Un mantenimiento en operación consiste en:

  • Limpieza del sistema sellador del asiento.
  • Lubricación del sistema del sellador del asiento.
  • Drenaje de la cavidad del cuerpo.
  • Ajuste de los topes de la válvula.
  • Ciclado de la válvula de manera constante.
  • Presurización del sello del vástago.
  • Lubricación del vástago, engranes y graseras.
  • Pruebas de emisiones fugitivas a la atmosfera.
    • Una validación de la eliminación de emisiones a la atmosfera nos ayudará a asegurar que el mantenimiento fue efectivo y que el equipo podrá operar con base en los estándares de confiabilidad y seguridad.

Para aumentar la confiabilidad de una válvula se recomienda desarrollar un programa de mantenimiento que tenga en cuenta todos los aspectos críticos que merman el rendimiento del equipo y/o pueden generar algún siniestro en algún proceso productivo.

Si desea ayudar para el mantenimiento a válvulas en operación dentro de su proceso productivo, no dude en ponerse en contacto con nuestro equipo de trabajo. Pregunte a un Experto.

Si tiene interés en el servicio de Mantenimiento a Válvulas en Operación contáctenos en informacion@chesterton.com

Formas de Reducir el Consumo del Agua en la Industria Minera

Existen muchas oportunidades para reducir el consumo de agua en la industria minera. Un área donde la reducción de agua a menudo se pasa por alto en la minería es en los equipos rotatorios, como lo son las bombas y mezcladores. La cuidadosa selección del dispositivo de sellado adecuado, puede reducir en gran medida el consumo de agua y los costos adicionales. En este artículo, hablaremos sobre algunas de las opciones de sellado disponibles para reducir o eliminar efectivamente el agua necesaria para el dispositivo de sellado del equipo rotatorio.

La Importancia del Agua en la Industria Minera

En aproximadamente el 98% de las aplicaciones industriales el líquido utilizado para el transporte hidráulico de sólidos es agua. La cantidad de agua utilizada en la industria minera en EE.UU. es de aproximadamente 5.3 billones de galones por día, de los cuales la mayoría proviene de fuentes de agua subterránea. En casos raros, se utilizan otros líquidos como ácidos, cáusticos, queroseno y alcohol.

Debido a que muchas minas se encuentran en regiones remotas donde existen depósitos minerales, el agua puede ser escasa. El costo relacionado con tratamiento y distribución de agua puede ser significativo. Además, la extracción de agua requerida para producir los bienes puede tener un efecto negativo en el ecosistema circundante y aumentar el impacto ambiental.

Posibles Áreas para Reducir el Consumo de Agua

Las bombas de lodos/pulpas a menudo suelen pasarse por alto como como una fuente de consumo de agua. Los sistemas de lavado para el dispositivo de sellado de una sola bomba pueden usar en promedio 2 galones de agua por minuto.  Suponiendo un año completo de operación (24 horas x 365 días), el consumo anual de agua para una sola bomba podría sumar hasta:

  • 2 galones por minuto
  • 120 galones por hora
  • 2,880 galones por día
  • 20,160 galones por semana
  • 1,051,201 galones por año

El agua de lavado se ha considerado esencial para el correcto funcionamiento del elemento de sellado. El costo del agua de lavado puede ser de hasta $ 0.016 USD por galón. A esto se le debe agregar el gasto de:

  • Sistemas de filtración (para eliminar sólidos más grandes)
  • Recalentamiento del agua de lavado
  • Costo de eliminación de agua del producto diluido

Selección de un Sistema de Sellado sin Lavado

La selección adecuada de los sistemas de sellado de la bomba puede reducir o eliminar considerablemente la cantidad de agua de lavado utilizada en el proceso de extracción. Cuando cierta pérdida de producto es aceptable, la empaquetadura es normalmente la primera opción. Para eliminar completamente la necesidad de agua de lavado, existen varios diseños de sellos mecánicos. En general, dependiendo de la aplicación y la vida útil esperada de la bomba, se deben de tomar las siguientes consideraciones sobre el elemento de sellado:

  • Costo de tiempo de inactividad
  • Facilidad de instalación
  • Pérdida de producto (fluido de proceso)
  • Condición del equipo
  • Acceso a la caja de prensaestopas

 

Uso de Empaquetadura para Reducir o Eliminar el Agua de Lavado

Cuando la dilución del producto o una ligera fuga es aceptable, la empaquetadura es considerada el método de sellado más rentable.

Hablando de empaquetaduras, la resistencia al calor es extremadamente crítica cuando se reduce o elimina el agua de lavado y se requieren fugas mínimas. Existen diversas opciones de empaquetadura cuando se considera un enfoque de reducción o eliminación del agua de lavado:

  • Empaquetadura de carbón / grafito
  • Inyectables
  • Uso de un controlador ambiental

El grafito se ve a menudo como un material ideal para un servicio sin lavado. Tiene baja generación de calor, capacidad de manejar altas temperaturas y excelente conductividad térmica. Un problema común asociado con las empaquetaduras de cinta de grafito es la extrusión a través de la garganta al fondo de la caja de prensaestopas y el prense. Sin embargo, el uso de una empaquetadura de grafito trenzada fabricada con esquinas reforzadas (u otro método de fabricación avanzado) ayudará a evitar la extrusión durante el uso.

Otra opción libre de lavado es la empaquetadura inyectable, que ofrece un enfoque único en el reempaquetado y sellado sin lavado. La empaquetadura inyectable es típicamente un material termoestable resistente al calor compuesto de fibra cortada reforzada y lubricantes.  El material de empacado se inyecta a través del puerto de lavado en la caja de prensaestopas. Como el material inyectado no tiene resistencia mecánica, es necesario inyectarlo entre dos anillos extremos fabricados de empaque trenzado (consulte la Figura 1).

Cuando el agua de lavado es la opción preferida, la vida útil de la empaquetadura se reducirá sí dicho lavado suministrado tiene:

  • Sólidos o abrasivos
  • Sí la presión del agua de lavado se encuentra por debajo de la presión del fluido de proceso

Sí el agua de lavado no se filtra correctamente antes de usarse o la presión del mismo no es de al menos 1 bar (14.5 PSI) por encima de la presión de la caja de prensaestopas, los sólidos migraran entre la empaquetadura. Tanto el agua de lavado como el fluido de proceso pueden introducir sólidos entre los anillos de empaquetadura y la camisa del eje.  Cuando esto ocurre, los sólidos actúan como un elemento abrasivo de desgaste que daña tanto a la camisa del eje como a la empaquetadura.

Ya sea que use lavado o no, una reducción en los sólidos que entran en contacto con la empaquetadura puede aumentar la vida útil de la misma. La tecnología SpiralTrac ™ es un controlador ambiental que puede lograr ese objetivo. También reduce la cantidad de agua de lavado requerida por la empaquetadura (ver Figura 2).

Otros beneficios de utilizar este controlador ambiental son:

  • Reduce la dilución del producto
  • Elimina la necesidad de un anillo de linterna
  • Proporciona un lavado limpio a los anillos de sellado

Tome en consideración que, con este tipo de controlador ambiental la presión de descarga aún necesitará operar en al menos 1 Bar (14.5 PSI) por encima de la presión en la caja prensa estopas; de lo contrario, los sólidos seguirán migrando y dañarán la empaquetadura.

Uso de Sellos Mecánicos para la Eliminación de Agua de Flush

Cuando la dilución del lodo/pulpa y la fuga del producto son inaceptables, los sellos mecánicos son la mejor opción. Muchos sellos mecánicos diseñados para aplicaciones de lodos/pulpas no requieren agua de lavado, lo que resulta en ahorros de costos asociados con el tratamiento del agua de lavado y la dilución del producto.

Sellos Mecánicos Simples Sin Lavado

Algunos sellos mecánicos simples han sido diseñados específicamente para funcionar sin lavado. En los sellos mecánicos simples libres de lavado, el espacio alrededor de las piezas móviles se maximiza para evitar obstrucciones. Esta maximización del espacio alrededor de las caras del sello combinada con una carga ajustada sobre las caras previene la obstrucción y la acumulación de partículas.

Algunos sellos mecánicos simples para lodos/pulpas como el Chesterton 170 / 170L pueden manejar hasta 40% de sólidos por peso sin la necesidad de lavado. En aplicaciones severas, donde los sólidos son mayores al 40%, los sellos mecánicos necesitan ayuda de un controlador ambiental para eliminar los sólidos más grandes de la caja de prensaestopas (consulte la Figura 3).

Se pueden obtener beneficios adicionales más allá de una operación sin lavado utilizando una versión bipartida de este tipo de controlador ambiental en conjunto con sellos mecánicos también bipartidos. Los sellos bipartidos ofrecen una instalación simple sin necesidad de desarmar la bomba. Agregue a esto el beneficio del servicio sin lavado y uno se dará cuenta rápidamente de que este es un sistema de sellado único para la conservación del agua y la facilidad de instalación.

Sellos Mecánicos Duales con Controles Ambientales

En aplicaciones de lodos más severas, a menudo se recomiendan sellos mecánicos duales como el Chesterton 280. Con el control ambiental adecuado en su lugar, la dilución del producto se minimiza a menos de 50 ml (2 fl. Oz) por día (consulte la Figura 4).

El uso de un tanque de fluido de barrera junto con un sello mecánico dual ofrece la mayor conservación de agua disponible con estos sistemas. El tanque de fluido de barrera es un sistema de circuito cerrado sin necesidad de alimentación continua desde una fuente de agua externa. El tanque generalmente se presuriza a una presión de 1 a 2 Bar (15-30 psi) por encima de la presión de la caja de prensaestopas del equipo, utilizando una presión externa de gas o agua. El ahorro en el costo de agua puede ser significativo. Se puede obtener una mayor confiabilidad utilizando un sello dual con un anillo de bombeo interno para proporcionar un mayor flujo de fluido barrera para un enfriamiento más efectivo.

Si requiere ayuda para seleccionar la mejor tecnología en dispositivos de sellado para alguna aplicación en específico, no dude en ponerse en contacto con nuestros expertos Pregunte a un Experto.


Especificación Basada en Desempeño y Selección Costo-Eficiente de Grasas Lubricantes

En nuestro anterior blog (5 Factores a Contrarrestar para Mejorar la Lubricación de Rodamientos) analizamos los principales factores de riesgo para una lubricación confiable de rodamientos; además, mencionamos algunas pistas sobre los criterios de selección de Grasas Lubricantes, ajustados a las condiciones operativas y ambientales de los mismos. Para complementar esta idea, compartiremos en esta ocasión los conceptos de Teoría de Lubricación Balanceada (TLB) y Especificación Basada en Desempeño (EBD), seguido de su influencia  y utilidad en la correcta selección de una grasa lubricante.

Las estrategias de Lubricación de Clase Mundial, Tribología Centrada en Confiabilidad RCT®, ISO 55001, entre otras, vienen demostrando como una correcta y proactiva administración de la lubricación en planta, evita costosos gastos de mantenimiento y operación asociados a las fallas prematuras de equipos y componentes. Dicho esto, la selección costo-eficiente de grasas lubricantes se convierte en una herramienta de “baja complejidad” pero de alto impacto económico en la productividad de los diversos sectores industriales.

¿Qué es la Teoría de Lubricación Balanceada (TLB)?

La principal premisa de la TLB es que las recomendaciones de lubricación de fabricantes de equipo original (OEM) se basan en modelos teóricos, generalmente vinculados a condiciones de operación y ambientales estándar o “ideales”; consecuentemente, todo equipo o maquinaria industrial debería ajustar su modelo de lubricación a las condiciones reales de su entorno operativo, con el objetivo de mantener el equilibrio entre las condiciones operativas y las capacidades de diseño del lubricante.

Cuando las variables operacionales y ambientales de los rodamientos exceden la capacidad de diseño de sus lubricantes, este desequilibrio se manifiesta directamente en la reducción de la expectativa de vida de los componentes, generando un impacto negativo en los indicadores de confiabilidad de los equipos, así como en la productividad y rentabilidad de las compañías.

La TLB promueve el uso de lubricantes que respondan a las necesidades reales del entorno y  a su operación, apoyándose en criterios de selección soportados por las pruebas estandarizadas de desempeño para lubricantes reguladas por organizaciones como ASTM (Sociedad Americanas de Pruebas y Materiales), ISO (Organización Internacional de Estandarización) o DIN (Organización Alemana de Estandarización).

El conocimiento y la correcta interpretación de las pruebas estandarizadas de desempeño para lubricantes son de suma importancia a la hora de aplicar la TLB a un determinado componente o equipo. Para devolver el equilibrio a la balanza entre Condiciones Reales de Operación vs Características de Desempeño del Lubricante, se recomienda seguir los siguientes pasos:

  • Identifique condiciones Ambientales u Operacionales (Carga, Temperatura, Humedad, Velocidad), que excedan las capacidades de diseño de la grasa.
  • Establezca los criterios mínimos de desempeño para el lubricante, acorde con las condiciones reales de operación.
  • Aplique el concepto de Especificación Basada en Desempeño, para la correcta selección de Lubricante.

Cuando los parámetros de diseño e ingeniería del lubricante responden de manera apropiada a condiciones de trabajo y entornos más exigentes, y dicha capacidad superior se puede validar mediante pruebas estandarizadas, se abre entonces la puerta para incorporar una mejora táctica en la estrategia de lubricación.

A continuación, ampliaremos el concepto de Especificación Basada en Desempeño y al final lo vincularemos con la mitigación de los factores de riesgo para una lubricación confiable y la extensión de la vida de los rodamientos, en conjunto con una mejora en los costos del ciclo de vida del activo e indicadores de confiabilidad de equipos y procesos.

¿Qué es una Especificación de Lubricantes Basada en Desempeño (EBD)?

Generalmente, cuando una compañía decide salir al mercado a comprar un lubricante, comparte con los ofertantes una especificación, en la cual se hace una descripción básica del producto que necesita adquirir; generalmente, es se conoce como una especificación técnica basada en producto. Algunos ejemplos de una especificación basada en producto son: “Grasa multipropósito, base litio EP2”, “Grasa de base sintética para rodamientos a altas velocidades” o “Grasa Mineral ISO 100, NLGI 2, con aditivos para extrema presión”

En todos los ejemplos anteriores, el grado de ambigüedad en la especificación permite que un amplio rango de tecnologías disponibles en el mercado “cumplan” con los requerimientos del usuario final, facilitando el trabajo de los departamentos de compras/procura para realizar una selección por precio. Un caso similar se da cuando el usuario final adquiere sus lubricantes guiado únicamente por la recomendación del fabricante, en términos de marca y referencia del lubricante. En ambos casos existe el riesgo de que el lubricante adquirido no cumpla desde su diseño y capacidades de desempeño, con las exigencias operativas y ambientales de los equipos a lubricar.

Para mitigar este riesgo, y alineados con las estrategias de lubricación de clase mundial, los departamentos de ingeniería, confiabilidad y lubricación, prefieren y promueven en la actualidad la EBD.

Una EBD describe un nivel u objetivo de desempeño a alcanzar por un servicio o producto, tal como lo es un lubricante; en lugar de describir la necesidad en términos de entradas (características físicas), lo hace en términos de salidas (resultados y mediciones). A manera de ejemplo, dentro de una especificación basada en desempeño antes que solicitar una “grasa para alta temperatura”, se especificaría una grasa con punto de goteo superior a 300 °C según ASTM D2265, con temperatura de operación hasta 240°C, separación de aceite inferior al 1% según ASTM D1742 e índice de viscosidad superior a 135 según ASTM D445. De igual forma, sí la demanda operativa del lubricante es también exigente en términos de carga, humedad, corrosión, “bombeabilidad”, entre otros, la especificación será mucho más extensa y precisa respecto a los valores objetivo para estas condiciones en las pruebas estandarizadas de desempeño.

De esta manera, en una EBD, pasan a un segundo plano el tipo de grasa o la marca; por el contrario, priman los objetivos de desempeño, reduciendo el rango de alternativas disponibles en el mercado y asegurando al usuario final los siguientes beneficios:

  • Obtener la mejor tecnología disponible para su caso específico.
  • Evitar el uso de lubricantes con propiedades no esenciales para la aplicación.
  • Instalar en sus equipos los lubricantes que cumplan con los requerimientos reales de la aplicación o servicio.
  • Adquirir productos que reflejen razonablemente su costo, contra su desempeño en las condiciones de servicio.
  • Mejorar Indicadores Clave de Desempeño en Lubricación.

Consejos para construir una EBD soportada por la TLB.

La primera motivación para implementar una mejora en lubricación mediante una EBD, resulta de la necesidad de mejorar algún Indicador Clave de Desempeño en Lubricación o (KPLI) por sus siglas en inglés, algunos ejemplos de estos indicadores son:

  • Fallas relacionadas con la lubricación.
  • Consumo de rodamientos en planta.
  • Tiempo medio entre fallas –MTBF- de rodamientos.
  • Consumo de lubricante en planta.
  • Demanda de mano de obra asociada a la lubricación.
  • Frecuencias de lubricación.
  • Indicadores asociados a rutinas de monitoreo por condición como temperatura, vibración y consumo de energía, entre otros.

Una vez detectada una oportunidad de mejora en estos indicadores, es necesario validar alguna correlación entre el KPLI y alguno de los factores de riesgo para la lubricación confiable:

  • Factor OEM – Pobre o inexacta especificación por parte del fabricante de equipo original. Generalmente recomendaciones técnicas ligadas a condiciones ideales.
  • Humedad – Evidencia de degradación temprana o “lavado” de la grasa lubricante por efecto de la humedad y corrosión en los rodamientos. Según la Sociedad Americana de Ingenieros de Lubricación, 200 ppm de contaminación por agua reducen la vida del rodamiento a un 48%.
  • Carga – Ciclos continuos de parada y arranque del equipo, alta vibración, altas cargas. De acuerdo con la ecuación básica para estimar la vida de servicio de un rodamiento, duplicar la carga en un rodamiento reduce su expectativa de vida a una octava parte.
  • Temperatura – Exposición continua a altas temperaturas del proceso o promovidas por fenómenos de fricción. Basados en la ley de Arrhenius, es posible afirmar que por encima de los 50°C, cada 10 °C de aumento en la temperatura reducirán la vida del lubricante a la mitad.
  • Factor Humano – Fallas en la estrategia de lubricación asociadas a la conducta y capacitación del personal de lubricación, restricciones para ejecución de las tareas ligadas a la seguridad o falta de recurso humano para la ejecución apropiada de las rutinas de lubricación.

Cuando ya han sido identificados los principales factores a mitigar para mejorar la confiabilidad de los rodamientos, basta con establecer un cuadro comparativo con las alternativas de grasa disponibles; de esta manera, procurar una selección apropiada del lubricante basada en sus propiedades de desempeño bajo pruebas estandarizadas.

El siguiente cuadro resume y vincula las principales propiedades de desempeño de las grasas, las normas estandarizadas para su valoración, así como el criterio o valor a tener en cuenta para construir la EBD.

Tomando como base la información publicada o suministrada por los fabricantes de grasas, es posible construir una EBD, como primera acción táctica para implementar una mejora en la confiabilidad de rodamientos.

Algunas propiedades físicas claves para la selección de la grasa apropiada, tales como viscosidad de aceite base y la consistencia NLGI, también deben ser analizadas y ajustadas a las condiciones de operación del equipo y hacen parte integral de una EBD.

Manejo del Cambio y Compatibilidad entre Grasas.

Al implementarse la TLB mediante la selección de la grasa con apoyo de una EBD, es de vital importancia establecer un protocolo para la Gestión de Manejo del Cambio, que debe incluir acciones como:

  • Modificación de manuales y procedimientos.
  • Modificación de cartas de lubricación.
  • Evaluación de Compatibilidad entre grasas.
  • Revisión, evaluación y aprobación según nivel jerárquico que corresponda.
  • Divulgación del cambio y capacitación del personal involucrado en las tareas de lubricación.
  • Monitoreo y evaluación de la mejora.

La resistencia al cambio es uno de los principales obstáculos a la hora  de realizar mejoras tecnológicas en procesos y equipos; en algunas ocasiones, cambiar la marca, el tipo o características del lubricante puede parecer riesgoso y difícil de implementar. No obstante, una correcta administración del cambio permite a las organizaciones sacar ventaja de la implementación de innovaciones industriales y tecnológicas, de manera segura, sostenible y rentable.

Involucrar a los departamentos de Ingeniería, Mejora Continua, Confiabilidad y Lubricación, en la construcción de una EBD y aplicación de la TLB, es determinante para conseguir resultados medibles, trazables y verificables en el corto plazo. La especificación basada en desempeño de lubricantes, debe ser promovida como una práctica habitual cuando se persigue el estado óptimo de referencia de un equipo o proceso. La EBD viene demostrando su positiva influencia a la hora reducir los costos operativos, promoviendo mayor rentabilidad en los procesos industriales. La EBD, más que una teoría, es un mecanismo para generar ahorros en todos y cada uno de los procesos de manufactura.

A.W. Chesterton Co. provee tecnologías de Lubricación de diseño robusto, que superan ampliamente el desempeño de las tecnologías de lubricantes convencionales, en las aplicaciones más agresivas en términos de carga, humedad y temperatura. Así mismo, provee el soporte técnico en campo para la selección de lubricantes, sistemas de lubricación automáticos, asesoría para la construcción de rutinas y cartas de lubricación, además de entrenamiento técnico en aula y en planta.

La correcta especificación, selección e instalación de soluciones de lubricación de AWC Chesterton, nos ha permitido documentar y construir importantes retornos de la inversión para diferentes sectores industriales durante las últimas décadas. Para conocer más sobre las soluciones de lubricación de diseño robusto de A.W. Chesterton, no dude en solicitar una visita al especialista Chesterton en su territorio, o contáctenos a través de pregunte a un experto.

Si requiere ayuda para seleccionar la mejor tecnología de grasas para alguna aplicación en específico, no dude en ponerse en contacto con nuestros expertos Pregunte a un Experto.


¡Suscríbete a nuestro Blog!

Recibe de manera semanal a tu correo electrónico las últimas noticias y consejos sobre confiabilidad, mantenimiento, eficiencia de equipos rotativos, equipos estacionarios, fluidos de potencia y protección de activos.

Recursos Rápidos

A continuación encontrará documentos y artículos útiles relacionados con  Lubricantes / Productos Químicos MRO de Chesterton, así como las mejores prácticas recomendadas y sugerencias.

Información y Literatura

Para obtener más recursos, consulte nuestras Hojas de Datos de Productos y la Biblioteca de Literatura.

¡NUEVO! GUÍAS DE REFERENCIA RÁPIDA Y LIBROS ELECTRÓNICOS
CATÁLOGOS
CERTIFICACIONES
FOLLETOS

Juntas para Intercambiadoras de Calor: Consejos de Seguridad y Mejora de Desempeño

Cuando se habla de aplicaciones de juntas, los intercambiadores de calor se encuentran entre los equipos más difíciles de sellar. Las juntas son piezas complicadas para estos equipos, requieren especial atención con el fin de garantizar la seguridad y la máxima eficiencia de sellado en los intercambiadores.

Cuando se presentan problemas con las juntas en los intercambiadores de calor, existen cuatro situaciones fundamentales que se deben considerar.

  • Diseño del intercambiador de calor: Debido a la gran variedad de diseños de los intercambiadores de calor y aplicaciones de juntas, lograr la compresión correcta de la junta puede ser complicado. ¿Se ha aplicado la suficiente compresión a la brida para lograr el sellado?
  • Montaje: ¿La fuerza de compresión es suficiente o insuficiente? ¿Se ha seleccionado la junta correcta?
  • Condiciones de las caras metálicas: ¿Las caras de la brida son desiguales, están dañadas, corroídas o sucias?
  • Material de la junta: ¿Se está re-utilizando una junta vieja? ¿Se utilizan juntas con dimensiones incorrectas o alguna se está extruyendo?

En esta publicación, examinaremos cada una de estas áreas a detalle para ayudarlo a identificar rápidamente los problemas que se pueden presentar en las juntas de los intercambiadores de calor y tomar las medidas correctivas adecuadas para maximizar la seguridad y rendimiento de los equipos.

Diseño del Intercambiador de Calor y Tensión de la Junta

Debido a la amplia gama de diseños existentes en intercambiadores de calor, la compresión insuficiente o excesiva de la juntas es un problema muy común. La compresión insuficiente se puede presentar al utilizar juntas demasiado anchas.

La solución a este posible problema es reducir la junta, lo que dará una mayor compresión de asentamiento y por ende mejorará el sellado. Muchos intercambiadores de calor a los que se les aplican poca compresión de asentamiento, únicamente se pueden corregir revisando sus medidas y calculando la compresión correcta.

Si la compresión de la junta es excesiva, es posible que los pernos tengan demasiada carga, lo que provoca que el grafito se dañe, este actúa como elemento de sellado en la junta. Es este caso, la mejor solución es disminuir la tensión en los pernos e incluso cambiar el material de los pernos por otro que genere mayor tensión a un menor esfuerzo de fluencia.

Montaje de la Junta

Es importante considerar las dificultades que se presentan durante la instalación de las juntas, las cuales incluyen:

  • Apriete de los pernos incorrecto y/o insuficiente: Este puede ser el resultado de un procedimiento de aplicación del torque inadecuado o inexacto.
  • Temperatura de operación: La temperatura puede ser un problema cuando se supera el límite de resistencia de la junta. Verifique las especificaciones de la junta y pregunte cuál es la máxima temperatura de servicio permitida, este datos son fundamentales para el correcto funcionamiento de la junta.
  • Hilos deficientes en la rosca / longitud insuficiente de los hilos de la rosca: Asegúrese que las tuercas embonen y se desplacen perfectamente a través de toda la longitud de la rosca del perno y que sea lo suficientemente largo para permitir que las tuercas entren en contacto con las caras metálicas de la brida. Recuerde tener suficientes hilos en la rosca para incluir siempre una arandela plana endurecida. Si el perno es corto, le sugerimos reemplazarlo por uno más largo.

Caras Metálicas de las Bridas

Las caras de la brida son el área donde se produce el sellado. Estas se acoplan entre si cuando se aplica torque en los pernos lo que produce que la junta se comprima entre ambas caras. Existen diversas áreas importantes que se deben verificar para garantizar un rendimiento óptimo del intercambiador de calor.

Superficie de la brida: Siempre verifique la textura de la superficie de la brida. El ranurado concéntrico es ideal para cuando el equipo es sometido a altas presiones. Cuando se tiene ranurado fonográfico o de espiral continua, la profundidad no debe ser excesiva para que la junta se amolde perfectamente a las caras. Asegúrese de que no haya daños durante el traslado de la brida. Se puede utilizar tecnología móvil de mecanizado para lograr las condiciones óptimas de la cara.

Caras desiguales: Esto puede significar que las bridas son demasiado delgadas. Recuerde que las caras siempre deben ser suficientemente rígidas para que no se distorsionen al aplicar la carga a través de los pernos. Las caras de las bridas siempre deben ser paralelas y nunca se debe utilizar la carga del perno como el medio para unir y alinear las bridas. Como se indica anteriormente, los pernos se deben apretar en la secuencia correcta evitando así que la compresión de la junta sea desigual.

Daño / Suciedad: Se debe poner toda la atención a las caras para garantizar que se encuentren limpias, planas y libres de imperfecciones demasiado profundas que impidan que el material de la junta las cubra por completo. Debe ponerse cuidado al remover la junta utilizada con anterioridad, si bien es posible eliminarla completamente, el realizar una limpieza excesiva y agresiva puede dañar la superficie del metal. Las caras deben limpiarse con un cepillo de alambre con el fin de eliminar cualquier impureza en el metal y asegurarse de que el ranurado se encuentre perfectamente limpio.

Material de la Junta

Existen diversas maneras en que el material de fabricación de la junta y sus condiciones, tengan un impacto significativo en el rendimiento y seguridad del equipo.

Pérdida de resiliencia / contacto con las caras: ¿Está reutilizando una junta vieja? REUTILIZAR JUNTAS ES UNA PRÁCTICA TOTALMENTE DESAPROBADA. Especialmente en intercambiadores de calor, la reutilización de juntas puede ocasionar problemas serios y condiciones peligrosas de seguridad. La junta vieja que ya ha sido utilizada puede haberse endurecido, disminuyendo la eficiencia de su operación y la confianza en la seguridad del sellado. Considere siempre que el costo de una junta nueva es mucho menor que los costos asociados con el tiempo de inactividad del intercambiador y los costos de mano de obra que se emplean para remplazar la junta vieja y defectuosa.

Deterioro acelerado del material de la junta: Esta condición puede significar que probablemente el material de la junta sea incompatible con la temperatura y/o fluido de proceso. Revise nuevamente cual fue la recomendación de los materiales, cuál es su compatibilidad química y seleccione una junta adecuada para el equipo.

Extrusión: Sí la junta se extruye por las caras de la brida, es probable que se estén utilizando compuestos de adherencia en exceso para afianzar la junta durante su instalación inicial. A menos que se especifique, no se recomienda el uso de compuestos o pastas. Estos actúan como lubricantes y reducen la fricción entre la junta y las caras metálicas de la brida, disminuyendo las propiedades de carga. Sí se requiere que la junta contenga propiedades de anti adherencia, esto se puede incluir en los materiales durante el proceso de fabricación.

Dimensiones incorrectas: Las juntas siempre deben tener bordes perfectamente cortados y limpios, ligeramente más grandes que el recipiente o tubería, es decir, la junta no debe estar expuesta en la trayectoria del fluido. Sí esto sucede, existe un error de diseño o de fabricación que debe corregirse. Las juntas expuestas a la trayectoria del fluido crean turbulencias y riesgo de restringir el flujo. La junta también podría sufrir daños debido a la erosión causada por el fluido. Cuando se aplique a la junta la compresión adecuada a través de toda la cara de la brida, se tienen pocas probabilidades de absorción del fluido. Los orificios deben ser lo suficientemente grandes para permitir un espacio alrededor de los pernos.

Si requiere ayuda para seleccionar la mejor tecnología de juntas para alguna aplicación en específico, no dude en ponerse en contacto con nuestros expertos Pregunte a un Experto.


Mantenimiento a Válvulas, Esencial para Incrementar la Confiabilidad de los Equipos


Para la industria en general, existen ciertos criterios que deben tomarse en cuenta para alargar el ciclo de vida de las válvulas; como la adecuada selección del equipo dependiendo de su aplicación, instalación correcta y el constante mantenimiento. Durante los mantenimientos a válvulas la inspección, limpieza y lubricación son factores esenciales para incrementar su desempeño y ciclo de vida.

A lo largo de esta primera entrada, hablaremos sobre los puntos más importantes y esenciales de una válvula, y el cómo darle mantenibilidad a la misma con el fin de promover buenas prácticas de operación y mantenimiento.

Una válvula es considerada un dispositivo mecánico para la regulación de caudales en una red de tuberías y/o ductos y tiene como propósito: detener y/o continuar con el caudal, prevenir el retorno de este y finalmente, regular y aliviar la presión.

Ante una emergencia la válvula cumple con un propósito fundamental al bloquear la continuidad del caudal evitando así, la alimentación del peligro en el proceso subsecuente de una planta industrial.

Las válvulas pueden ser fabricadas en diferentes materiales como: latón y bronce, hierro fundido, carbón y acero inoxidable, aleaciones y PVC. Cada uno de estos materiales tiene un propósito basado en el producto que fluye a través de estas, por ejemplo; las válvulas de aleaciones son utilizadas en aplicaciones donde las temperaturas son altas y el caudal es altamente acido o corrosivo. Otro ejemplo son las válvulas de carbón y acero inoxidable, disponibles para aplicaciones que presentan altas temperaturas, altas presiones y en donde el caudal es violento para el hierro y bronce fundido.

Válvulas más Comunes en la Industria

Los tipos de válvulas manuales más comunes en la industria son:

  • Válvulas de Compuerta.
  • Válvulas de Esfera.
  • Válvulas de Tapón.
  • Válvula de Globo.
  • Válvula de Mariposa.

Los sellos  que ayudan a que una válvula no presente fugas interna y/o externas son diseñados y fabricados en diferentes materiales como: sellos  metal – metal, empaques elastómeros, empaques de materiales compuestos y sellos  suplementarios.

Las válvulas deben de cumplir con una regla general, cerrar y sellar. Situación por la cual el personal de mantenimiento de una planta productiva debe de asegurarse en seleccionar la válvula correcta para su aplicación, así como dar el mantenimiento adecuado una vez que la válvula se encuentra instalada y operación.

Mantenimiento a Válvulas y su Contribución en el Aumento de Confiabilidad

El correcto mantenimiento a una válvula contribuye al incremento en la confiabilidad, disponibilidad y en el beneficio económico para la cadena de valor de una empresa; la falla completa de una válvula y su reemplazo puede generar altos costos, como: costos de mano de obra para el retiro e instalación del equipo, perdida de producto para la liberación de la tubería, costos de paro de producción y los costos que representa la adquisición de una válvula nueva.

Es importante mencionar, que el mantenimiento adecuado y rutinario de una válvula permite asegurar que no existan fugas al exterior y/o interior del equipo, lo que ayuda de manera significativa a cumplir con los estándares de seguridad y la mitigación de gases de efecto invernadero. Adicional, a la disminución de probabilidad de accidentes.

Fallas comunes de las válvulas

Las válvulas a través de su operación constante sufren daños y desgastes en sus componentes, que si no son atendidos a través de un mantenimiento preventivo y correctivo, pueden contribuir en la disminución del tiempo medio entre fallas (MTBF) y en paros de producción no programados de un proceso y/o toda la planta productiva.

Los daños y desgastes más comunes de una válvula son:

  • Desgaste en los elastómeros, asientos, sellos y empaques
  • Desgaste del vástago
  • Cavitación
  • Temperaturas y presiones fuera de los parámetros de diseño
  • Selección incorrecta de los actuadores
  • Restos extraños dentro de las tuberías
  • Incompatibilidad de materiales, generando corrosión
  • Instalación incorrecta
  • Deficiencia en los mantenimientos preventivos. Se pueden llegar a presentar casos de válvulas que jamás tuvieron mantenimiento desde que fueron puestas en marcha.

Sí ha detectado alguna válvula dentro de su proceso productivo y que nunca haya recibido mantenimiento, es recomendable acercarse con empresas que proporcionan soluciones de ingeniería y mantenibilidad para el incremento de la confiabilidad y disponibilidad de las válvulas.

Soluciones para Mejorar la Confiabilidad de una Válvula

El mantenimiento preventivo inicia desde que el personal de cadena de suministros recibe las válvulas en su almacén y desde entonces, el personal de mantenimiento, operación y confiabilidad deberán de seguir los calendarios de mantenimiento y actividades específicas para cada válvula. Es recomendable desarrollar un calendario de mantenimientos e incluir, además de válvulas nuevas, las válvulas que ya se encuentran en operación dentro del proceso productivo, comenzando con un mantenimiento correctivo si es que desde que fueron instaladas no han sufrido actividades relacionadas con el incremento de la confiabilidad y disponibilidad.

A continuación se enlistan las típicas actividades en un mantenimiento preventivo y/o correctivo a una válvula:

  • Inspeccionar puntos de fuga de una válvula (bridas, accesorios y vástago) para determinar si existen emisiones al exterior.
  • Lubricación adecuada del sistema de engranes, accesorios de inyección y del vástago. Cuando estos se encuentran en malas condiciones, se recomienda realizar el reemplazo de estos para aumentar la confiabilidad del equipo.
  • Lubricación / Sellado de los asientos (Válvulas de esfera / Tapón).
  • Reemplazo de empaquetadura mecánica (Válvulas de prense mecánico)

En este artículo nos centraremos en el mantenimiento a válvulas de tipo compuerta donde es recomendable que el mantenimiento rutinario incluya las siguientes actividades:

  • Limpieza y lubricación de los rodamientos del vástago.
  • Cambio de empaquetadura mecánica.
    • Los vástagos de este tipo de válvulas tienden a sufrir problemas de fugas, a consecuencia del recorrido del vástago a través de la caja de estopero. Cuando un vástago se encuentra en malas condiciones y no presenta una superficie pulida contribuye de manera significativa en la presencia de fugas al rasgar el empaque.
    • Las empaquetaduras mecánicas proporcionan lubricación al vástago para que este pueda tener un desplazamiento pleno al momento de abrir o cerrar la válvula.
  • Limpieza y protección anti corrosiva en el volante, accesorios y el cuerpo de la válvula.
  • Cambio de accesorios cuando estos se encuentran en malas condiciones (volantes, rodamientos, vástagos).
  • Limpieza y/o cambio de tornillería, así como, la protección anticorrosiva de los mismos.
  • Reemplazo de juntas en uniones bridadas y medios cuerpos.

Una válvula nueva no garantiza que no se presentarán fugas una vez que esta ha sido puesta en marcha, se recomienda que las válvulas sean almacenadas en lugares secos y/o en ambientes controlados, ya que es muy común que una válvula sufra daños en el interior de la misma durante su almacenaje y que estos daños sean expuestos una vez instaladas,  se recomienda evaluar los medios de transporte para el montaje de una válvula ya que la transportación de esta puede dañar los sellos internos de la misma.

La incidencia de las válvulas con fugas inmediatamente después de la instalación se produce con demasiada frecuencia, en ocasiones la culpa recae en la válvula y en su fabricante, dejando de lado la opción de una mala aplicación, negligencia o mal manejo de esta por parte del usuario final. Si se toman en consideración los consejos antes mencionados existen grandes posibilidades de evitar fugas, aumentando así la confiabilidad y productividad de los equipos.

Para aumentar la confiabilidad de una válvula se recomienda desarrollar un programa de mantenimiento que tenga en cuenta todos los tipos de válvulas. El mantenimiento a válvulas en operación es una opción para aquellas plantas productivas que presentan fugas en sus válvulas y que el costo por paro de planta es alto y/o no permitido para sus indicadores de desempeño.

Mantenimiento a Válvulas en Operación

El Mantenimiento en Operación es un servicio integral preventivo y correctivo para válvulas con sistema de operación mecánica e hidráulica en sus diferentes tipos y diámetros. Este servicio es aplicado para válvulas que se encuentran en operación sin hacer paro de planta y/o del proceso.  Este tipo de mantenimiento mitiga los costos por perdida de producción y costos de arranque de la planta y/o proceso. Además de reaccionar de manera inmediata cuando una válvula presenta fugas internas y externas, disminuyendo la exposición del personal operativo a daños y lesiones provocadas por las mismas.

En nuestra siguiente entrada hablaremos con mayor detalle sobre las prácticas y beneficios que tiene el mantenimiento a válvulas en operación.

Si desea ayuda para seleccionar la mejor tecnología de lubricación para una aplicación específica, no dude en ponerse en contacto con nuestro servicio Pregunte a un Experto


14K Bujes de Restricción

Reduzca los Requerimientos de Flush e Incremente la Confiabilidad

Los bujes de restricción 14K de Chesterton están diseñados para usarse en equipos rotativos para formar una barrera entre el dispositivo de sellado en la caja de empaquetadura o la carcasa del impulsor de la bomba y el fluido en el tanque de mezcla. La restricción producida reduce los requerimientos de flush y ayuda a evitar que las partículas abrasivas suspendidas entren en el área del prensaestopas.

  • El diseño dividido simplifica la instalación
  • Evita que las partículas entren en la caja de empaquetadura, extendiendo el empaque y la vida útil del sello
  • El diseño de labio cónico controla el bypass de fluido
  • Diseñado para bombas y otros equipos rotatorios como agitadores, mezcladores y refinadores
MaterialRango de tamaño mm (pulgada)Temperatura ° C (° F)Rango pH
AWC 520 (PTFE)25 a 600 (1 to 24)Hasta 200 (400)0 a 14
AWC 800​ (EU).25 a 1400 (1 to 55)Hsta 100 (185)4 a 10
AWC808 (AU)6 a 400 (.25" to 15.75"-20 a 85 (-4 to 185)4 a 10

Productos relacionados

VPR Sello de Laberinto Dual

leer más

Chesterton 442C XL Sello Mecánico Dividido de Cartucho

leer más

170L Sello Simple de Cartucho para Lodos

leer más

53K Sello Rotatorio de Molino Premium

leer más

150 Sello Simple de Cartucho

Opción Costo-Efectiva para Aplicaciones de Propósito General

El Sello 150 de Chesterton es un líder de valor en su clase. Es la opción ideal para reducir los altos costos de mantenimiento y evitar los derroches causados por fugas, los daños por desgaste de los ejes y el ineficiente tiempo improductivo.

Diseñado para aplicaciones de referencia y para actualizar equipos con empaques o sellos de componentes, el sello 150 simplifica el sellado industrial para usos generales, resultando a la vez fiable y económico.

  • Actualización simple para reducir los costos de mantenimiento de la planta
  • Diseño comprobado y equilibrado que aumenta la vida útil del sello
Condiciones de OperaciónMateriales
Tamaño25 mm to 120 mm (1.00" to 4.75")CarasCB, SSC
Presión711 mm (28 ") Hg Vacío a 20 bar g (300 psig)ElastomerosFKM, EPDM, FEPM, ChemLast™
Temperatura-55° C hasta 300° C (-67˚ F to 570˚ F)Metales1.4401 (316SS)
Velocidad20 m/s (4000 fpm)Resortes2.4819 (Alloy C-276)
Se adapta a ISO-3069, ASME B73.1, B73.2, ACS aprobado

Productos relacionados

4400 Sello Concéntrico Doble de Gas

leer más

1810 Sello de Cartucho Simple Modular para Servicio Pesado

leer más

180H Sello de Cartucho Simple

leer más

2810 Sello de Cartucho Doble Modular para Servicio Pesado

leer más

3240

Excelente Sellabilidad y Resistencia Química

Chesterton 3240 es una lámina de fibras aramidicas con aglutinante de nitrilo ofreciendo una sellabilidad superior y resistencia química.

Disponible solo para América Latina

El Estilo 3240 es una lámina comprimida fabricada de Aramida, NBR y relleno inorgánico.

Recomendado para:

  • Agua
  • Soluciones Salinas
  • Hidrocarburos Alcalinos Alifáticos y Aromáticos Orgánicos
  • Alcoholes
  • Ésteres
  • Aceites
  • Gases
Límite de TemperaturaMáxima de Servicio: 375°C (700°F) Servicio Continuo: 300°C (575°F)
Límite de Presión83 bar g (1200 psig)
Compresibilidad (ASTM-F36):7 a 17%
Relajación por Deslizamiento (ASTM-F38):25% Máxima
Recuperación (ASTM-F36): 50%
Color:Blanco

Productos relacionados

1601 Cinta de Grafito Reforzada Chesterton

leer más

175 Espuma Silicónica

leer más

350 ES Juntas de Expansión Metálicas

leer más

5800T Jugo de Válvulas de Control de Baja Fricción Chesterton

leer más

5 Factores a Contrarrestar para Mejorar la Lubricación de Rodamientos


La vinculación cada vez más permanente de la Tribología en el diseño industrial y mecánico, en los procesos  productivos, manufactura y mantenimiento, promueven prolíficamente nuevas técnicas y tecnologías al servicio de la lubricación que se lanzan  en la industria con frecuencia diaria; todas ellas con la noble intención de mejorar los indicadores claves de desempeño en mantenimiento y producción.

A pesar de los importantes esfuerzos de cada proveedor de tecnologías de lubricación para entregar a la industria el estado del arte en técnicas, estrategias y tecnologías que le permitan incrementar su productividad, existen factores de alto impacto en la lubricación que aunque se pueden mitigar, no se pueden eliminar por completo de la ecuación. A continuación abordamos los principales factores de riesgo para consolidar la lubricación confiable en planta, acompañados de algunos elementos claves a considerar para mitigar su impacto y mejorar la rentabilidad de las operaciones.

Factor Humano:

El factor humano hace referencia a la influencia de las capacidades y limitaciones humanas en las actividades de mantenimiento, y sigue afectando los indicadores de confiabilidad en la industria.

La lubricación industrial no es ajena a los riesgos asociados a este factor, por ello, cada vez debe restringir en mayor medida la ambigüedad en la selección de lubricantes y la instalación de los mismos;

entendiendo que son actividades críticas para la confiabilidad de los equipos y productividad de las compañías.  Fallas prematuras ligadas a ejecución inapropiada de rutinas de lubricación, contaminación cruzada, errónea selección de lubricantes, entre otras, siguen estando asociadas al factor humano y se presentan como una importante oportunidad de mejora en los programas de lubricación de la industria moderna.

La experiencia es crítica para los procesos de lubricación en las compañías y esa cualidad debe ser útil a la hora de mitigar la incertidumbre y ambigüedad en la toma de decisiones.

  • La calificación y certificación del personal a cargo de la lubricación es hoy más que nunca una de las herramientas más valiosas para mejorar los indicadores de confiabilidad en planta. Los profesionales y técnicos educados y certificados en confiabilidad, tribología y lubricación han demostrado ser promotores de economía, eficiencia, productividad y seguridad.
  • Los lubricadores entrenados y certificados poseen determinante influencia en los procesos de especificación, mejora continua, selección de tecnología y ejecución de mejores prácticas de mantenimiento
  • Acceso a la formación en las áreas de tribología y lubricación existen en la actualidad en instituciones de educación formal, organizaciones especializadas como el STLE (Society of Tribologists and Lubrication Engineers) e ICML (International Council for Machinery Lubrication), además de aquellas que son impartidas por los fabricantes de productos y servicios para lubricación.

Las compañías que más promueven la capacitación y entrenamiento de su personal, son las que al final obtienen más réditos por las mejoras que los mismos sugieren e  implementan.

Factor OEM:

Una limitante muy popular  en los procesos de mejora de lubricación en planta son las recomendaciones fijadas por los OEM (Original Equipment Manufactures) o fabricantes de equipo original.

En muchos casos el OEM no tiene pista alguna sobre el destino final de uso del equipo que ha fabricado, no sabe si trabajará en una mina en Canadá o en una facilidad de producción de crudo en el trópico suramericano; al final esas diferencias en el entorno de operación van a ser determinantes para la expectativa de vida de equipos y sus componentes.

Es bien sabido que en la actualidad la estrategia de lubricación de un equipo se ve importantemente afectada por las características del entorno donde opera (temperatura, humedad, contaminación, vibración, entre otras) y por ende se debe ajustar a dichas condiciones.

  • Cuando un OEM hace recomendaciones de Lubricación basado en “condiciones ideales”, el usuario final debe ajustar estas recomendaciones a sus características operativas y ambientales para evitar la falla prematura de rodamientos y equipos.
  • Cuando el OEM plantea el no garantizar el correcto funcionamiento del equipo de llegar a usarse un lubricante diferente al especificado en el manual, es necesario realizar un trabajo de ingeniería común sobre la base de una selección de lubricante basada o ajustada en el desempeño.
  • Si ambas partes validan la modificación, se debe ejecutar un proceso apropiado de cambio de lubricante y un seguimiento posterior basado en técnicas no invasivas y monitoreo por condición, a fin de validar la conveniencia del cambio.

Compañías con departamentos de Lubricación consolidados y estrategias de confiabilidad basada en lubricación, son promotores y ejecutores continuos de estas mejoras e influencian de manera positiva y permanentemente a los fabricantes de equipo original para integrar la ciencia de la Tribología en sus recomendaciones.

Factor Humedad:

Un estudio conducido por la Sociedad Americana de Ingenieros de Lubricación concluyó que 0.002 % de contaminación de agua en el lubricante conseguiría reducir la expectativa de vida de un rodamiento hasta un 48%. Coincidente con otros tantos autores que desde la mitad del siglo pasado han validado los efectos catastróficos de la contaminación por agua en la vida útil de los rodamientos.

El agua es causante de varios fenómenos que afectan la correcta lubricación, tales como:

  • Cambio en la consistencia y propiedades reológicas como emulsificación o endurecimiento de la grasa.
  • Agotamiento de aditivos para extrema presión y anti-oxidantes
  • Corrosión en los elementos lubricados.

Los escenarios anteriores o la combinación de los mismos, impactan negativamente la economía del proceso productivo debido a fallos prematuros, paradas no programadas e incremento de consumo de lubricantes, repuestos y mano de obra.

La especificación basada en desempeño permite evaluar la capacidad de los lubricantes para rodamientos de mitigar los efectos del agua, ya sea como mecanismo de barrera o por su habilidad para contrarrestar la corrosión mediante un paquete de aditivos. Algunas de las pruebas de desempeño estandarizadas más importantes a revisar para seleccionar una grasa con alta resistencia al agua o humedad son:

  • Resistencia al lavado con Agua ASTM D1264
  • Atomización de agua ASTM D4049
  • Estabilidad al rolado en presencia de Agua ASTM D8022-15
  • Cámara de niebla salina ASTM B117

La selección de una mejor grasa o lubricante puede incluso mejorar el desempeño del sistema de sellado  (aspecto que también es sujeto de revisión y mejora) e incluso reducir el consumo de grasa en el rodamiento. En ambientes ricos en humedad o con riesgo de contaminación por agua, es imprescindible la selección de lubricantes con mayor resistencia a la corrosión y lavado por agua, evaluados bajo pruebas estandarizadas.

Factor Carga:

De acuerdo con la ecuación básica de cálculo de vida útil del rodamiento usada y divulgada por los fabricantes de los mismos, es posible adoptar la siguiente regla: para rodamientos de bolas, si se dobla la carga en un rodamiento (a una velocidad constante) su expectativa de vida se reduce a una octava parte

En el mismo sentido, las fuerzas generadas por

vibración, desbalance, desalineación, transmisión de potencia, entre otros, promueven cargas incrementales en los cojinetes reduciendo dramáticamente su expectativa de vida. Son varias las iniciativas a promover para reducir el impacto de la carga en la reducción de la vida útil del rodamiento, entre ellas:

  • Mejores técnicas y herramientas de alineación.
  • Mejores técnicas y herramientas para montaje y ajuste de juegos y tolerancias.
  • Monitoreo por condición y análisis de vibraciones para mejora continua.
  • Reducir la tensión en las transmisiones por correa.
  • Correcta selección de viscosidad y aditivos en lubricantes para carga extrema y desgaste.

Desde la perspectiva del lubricante, es necesario validar muy bien la viscosidad de aceite apropiada para la aplicación particular y realizar una selección y especificación alineada con las pruebas estandarizadas de carga extrema, como los son:

  • Prueba de Carga Timken OK ASTM D2509.
  • Prueba Soldadura o carga a cuatro bolas ASTM D2596.
  • Prueba de Desgaste a Cuatro Bolas ASTM D 2266.

Mayores valores en pruebas de carga (Kgs o lbs) y menores en pruebas de desgaste (diámetro o área de cicatriz), son determinantes para la selección de un lubricante que prevenga la acción negativa de la carga en la expectativa de vida útil de los cojinetes.

Factor Temperatura:

Un análisis técnico publicado en la revista de lubricación y tribología del STLE1, asevera que la velocidad de oxidación o degradación de aceites minerales y derivados de hidrocarburos, se duplica por cada aumento de 10°C en la temperatura del mismo. Se presentan cambios significativamente negativos cuando la grasa sale de su “zona de confort” y debe operar a temperaturas diferentes al rango entre 40 y 70 °C.

Por encima de 160°C la oxidación del lubricante es el factor más influyente en lo que respecta a la expectativa de vida de grasa y elemento rodante, evidenciándose principalmente el endurecimiento y secado de la grasa. En temperaturas entre los 70°C y 160°C, la lubricación se ve afectada primariamente por el aumento de consumo de lubricante debido a perdidas por evaporación y sangrado.

A temperaturas por debajo de los 40°C la grasa tenderá a endurecerse, así como el aceite a aumentar viscosidad, de esta manera la capacidad del espesante para liberar aceite y alimentar el sistema se vuelve menos efectiva.

Es de vital importancia, seleccionar espesantes en las grasas que garanticen su correcta operación en los regímenes de temperatura propios de la aplicación; recuerde que el espesante siempre determinará el límite de temperatura de servicio para una grasa. Así mismo, aceites con mayores índices de viscosidad, presentarán mejor estabilidad térmica y resistencia a la oxidación. Generalmente los aceites sintéticos presentarán mejor desempeño cuando de temperaturas extremas se trata.

Será valioso también revisar las pruebas de desempeño estandarizadas para seleccionar grasas y lubricantes en aplicaciones exigentes de temperatura:

  • Consistencia NLGI y Estabilidad Trabajada ASTM D217
  • Índice de Viscosidad ASTM D 2270
  • Punto de goteo ASTM D2265
  • Separación de Aceite ASTM D1742.

AW. Chesterton Co. Provee programas consultivos de aumento de confiabilidad en lubricación de Rodamientos, fundamentados en el análisis de los factores reductores del desempeño de los mismos y soportados por la Teoría de Lubricación Balanceada BLT®, Tecnología de Rodamientos Silenciosos QBT® y un portafolio de grasas y lubricantes de diseño robusto para las más exigentes aplicaciones en la industria. La correcta implementación de estos programas ha conseguido consolidar y documentar importantes retornos de inversión en diferentes sectores de la industria Latinoamericana.

Si desea ayuda para seleccionar la mejor tecnología de lubricación para una aplicación específica, no dude en ponerse en contacto con nuestro servicio Pregunte a un Experto


Tecnologías de Sellos Mecánicos para Lodos/Pulpas


Las bombas de lodos/pulpas se encuentran entre los equipos más conflictivos cuando se trata de lograr un sellado de alta Confiabilidad (ver Retos más comunes al sellar lodos/pulpas), por tanto existen diversas opciones de dispositivos de sellado y controles ambientales que se conjuntan para manejar estas aplicaciones. Una vez que se ha decidido que el sello mecánico es el dispositivo más adecuado para una aplicación específica (ver ¿Cuál es la tecnología mas adecuada para sellar lodos en la industria minera?) es necesario seleccionar aquel que cuente con las características de diseño que proporcionen el mejor valor de acuerdo al nivel de inversión disponible.

En el mercado existen diversas configuraciones de sellos mecánicos utilizados en equipos que manejan lodos/pulpas, muchos de estos incorporan elementos de diseño propios de plataformas de sellos mecánicos de uso general con algunas variantes adaptadas al manejo de lodos/pulpas, otros por el contrario incorporan elementos específicamente diseñados para atender los retos al sellar lodos/pulpas.

El sello mecánico puede ser analizado con base en la tecnología presente en los elementos que lo conforman, tener la combinación adecuada de los mismos ayudará en gran medida a lograr los objetivos de Confiabilidad.

Elemento flexible de cierre

El elemento flexible de cierre es uno de los elementos clave en el sello mecánico, tiene las siguientes funciones: mantener las caras del sello mecánico unidas cuando el equipo no está en operación, compensar la falta de perpendicularidad entre el eje y la cámara de sello/caja prensa estopas (desalineamiento), absorber movimientos radiales y axiales en el eje manteniendo a las caras en contacto, compensar el desgaste de la cara más suave del sello mecánico.

El sistema más utilizado como elemento flexible de cierre son los resortes. Quienes han operado un sello mecánico en un lodo/pulpa saben que en muchas ocasiones las fallas del mismo están asociadas a condiciones que afectan los resortes. Es clave mantener los resortes limpios para evitar obturaciones, ataque químico o desgaste mecánico (abrasión).

Los sistemas de resorte más comunes son los siguientes:

  • Resorte helicoidal único (Monoresorte). Resorte de grandes dimensiones que envuelve al eje y está posicionado dentro del fluido de proceso
    • Ventajas
      • Permite absorber grandes cantidades de movimiento axial
      • Bajo costo
    • Desventajas
      • Está posicionado dentro del fluido de proceso en todo momento
      • Fabricado comúnmente de acero inoxidable para reducir el costo del mismo
      • Al estar en contacto siempre con el fluido de proceso puede sufrir grandes niveles de corrosión y abrasión
      • En fluidos altamente sedimentables el resorte tiende a obturarse por acumulación de sólidos
      • No provee una carga uniforme sobre las caras, por tanto son más propensas a abrirse y permitir la entrada de sólidos que causarán erosión severa
      • La mayoría de sellos mecánicos monoresorte son sellos No Balanceados
  • Resortes helicoidales múltiples fuera del fluido de proceso. Resortes de pequeñas dimensiones que son colocados en varias posiciones a lo largo de los 360° alrededor del eje para proveer carga uniforme a las caras, normalmente se encuentran aislados del fluido de proceso, pero en el lado atmosférico cerca de las caras. En diseños de sellos mecánicos para lodos/pulpas que incorporan este tipo de resortes se suele agregar un exclusor para intentar mantener los sólidos o cristales alejados de los resortes. Sin embargo, en muchos fluidos esto no se logra al 100%, por lo que únicamente se retrasa el tiempo en el cual los resortes tienden a obturarse.
    • Ventajas
      • Proveen carga uniforme a las caras
      • Al estar aislados no sufren corrosión o abrasión
      • Normalmente se utilizan con diseños de sellos mecánicos Balanceados
    • Desventajas
      • Movimiento axial limitado
      • Con el paso del tiempo pueden llegar a obturarse ya que la formación de cristales o el paso de partículas sólidas muy finas a través de las caras del sello mecánico logran llegar al lugar donde se encuentran alojados, aún con exclusor.
  • Resortes helicoidales múltiples fuera del Sello Mecánico. Resortes de pequeñas o medianas dimensiones que son colocados en varias posiciones a lo largo de los 360° alrededor del eje para proveer carga uniforme a las caras, se encuentran en el lado externo del sello mecánico.
    • Ventajas
      • Proveen carga uniforme a las caras
      • Al estar aislados no sufren corrosión o abrasión
      • Normalmente se utilizan con diseños de sellos mecánicos Balanceados
      • Al ser resortes más grandes proveen mayor capacidad de tolerar movimiento axial.
      • Estos resortes no se obturan
      • Pueden ser lavados de forma segura mediante chorro de agua aún con el equipo operando
    • Desventajas
      • Para transmitir el movimiento y energía a las caras se requiere un plato de presión externa que puede incrementar los requerimientos de espacio fuera de la cámara de sello.
  • Disco de resorte cónico encapsulado. Arandela cónica con propiedades similares a las de un resorte que acumula energía al ser comprimida, regularmente esta encapsulada en un material elastomérico que la protege de la abrasión y corrosión. Se encuentra en contacto con el fluido de proceso en todo momento, pero debido a su diseño no se obtura.
    • Ventajas
      • Proveen carga uniforme a las caras
      • Al estar encapsulado no sufren corrosión y la abrasión es mínima, siempre y cuando el elastómero que lo protege sea del material adecuado.
      • Normalmente se utilizan con diseños de sellos mecánicos Balanceados
      • Estos resortes no se obturan
    • Desventajas
      • En aplicaciones químicas agresivas se puede requerir que el elastómero que protege al disco de resorte sea de un material muy especial con un costo muy elevado (por ejemplo algún perfluoroelastómero)
      • Debido a la poca compresión que se puede aplicar sobre el disco de resorte las capacidades del sello mecánico para soportar movimiento axial son muy limitadas, típicamente soportan movimientos axiales máximos de 0.015” (0.38mm) aún en medidas grandes, esto puede ser muy perjudicial ya que la mayoría de bombas de lodos/pulpas están expuestas a movimientos radiales y axiales que pueden ser muy grandes debido a su construcción y al tipo de ambientes en que trabajan (por ejemplo cimentaciones inadecuadas, pobres condiciones mecánicas, partículas sólidas de gran tamaño que al entrar a la bomba ocasionan movimientos violentos en el eje). Los sellos mecánicos que utilizan este tipo de resortes comúnmente fallan debido a sobre o sub compresión (dependiendo del sentido del movimiento). Cuando las caras se sobre comprimen se pueden fracturar y/o generar calor y desgaste excesivo, cuando las caras se sub comprimen se abren permitiendo la entrada de sólidos entre las mismas que causan erosión excesiva

Diseño de Sello Mecánico “Balanceado” o “No Balanceado”

El término Balanceado o No balanceado típicamente se utiliza para definir al balanceo hidráulico de un sello mecánico. La principal fuerza de cierre que mantiene unidas a las caras del sello mecánico es la fuerza ejercida por la presión del fluido de proceso al actuar sobre ciertas superficies de las caras del sello mecánico. Por un lado la presión del proceso al entrar entre las caras intenta separarlas, pero al ser aplicada sobre la parte posterior de las mismas ayuda a mantenerlas cerradas.

  • Se define a un sello mecánico como “No Balanceado” cuando la presión del fluido de proceso actúa sobre el 100% de la superficie de contacto entre las caras, de la formula “Fuerza = Presión X Área” podemos establecer que a mayor área de contacto mayor fuerza de cierre se genera entre las caras, esto quiere decir que habrá mayor fricción, mayor generación de calor, mayor desgaste y mayor distorsión (deformación) térmica (por mayor calor generado) y mecánica (por mayor fuerza de cierre) en las caras. En un sello mecánico que trabaja en una bomba de lodos/pulpas, se busca mantener la fricción, el calor generado y la distorsión en los niveles más bajos posibles. Como se explicó en el artículo Retos más comunes al sellar lodos/pulpas, en este tipo de aplicaciones el sello mecánico enfrenta condiciones de lubricación marginal que puede llegar a convertirse en trabajo en seco, por tanto mantener la fricción y el calor generado en niveles bajos es clave para lograr un alto nivel de confiabilidad, por otro lado el mantener las caras planas (sin distorsión) prevendrá que partículas sólidas abrasivas migren al interior de las caras ocasionando erosión severa.
  • Se define a un sello mecánico como “Balanceado” cuando la presión del fluido de proceso actúa sobre una superficie menor al 100% de la superficie total de contacto entre las caras. El balanceo del sello mecánico ayuda a disminuir la fricción, generación de calor y distorsión térmica y mecánica que sufren las caras, proporcionando un mejor ambiente de trabajo para las mismas.

Diseño de Caras “En Línea” o “Ancha-Estrecha”

El diseño de caras “En línea” es aquel en el cual ambas caras tienen el mismo diámetro exterior, este tipo de diseño ayuda a evitar que los sólidos se acumulen alrededor de las caras y previene que ante movimientos radiales del eje los sólidos sean forzados al interior de las caras. Este tipo de diseño hace que sea más difícil lograr un diseño de caras balanceadas, por lo que algunos fabricantes lo evitan al requerir mayor investigación y desarrollo en la ingeniería fundamental del sello mecánico.

El diseño de caras “Ancha-Estrecha” es aquel en el cual una cara tiene una superficie de contacto mayor que la otra, dando como resultado dos diámetros exteriores de diferente medida. Este tipo de diseño es el que comúnmente se utiliza en los sellos mecánicos de propósito general, hace más fácil el obtener un diseño de sello mecánico balanceado.

No se recomienda el uso de este diseño en sellos mecánicos para bombas de lodos/pulpas ya que permite en gran medida la acumulación de sólidos alrededor de las caras, lo cual tiene dos efectos negativos, por un lado hace más difícil que la porción líquida del fluido de proceso llegue a las caras para hacer su función de lubricar, adicionalmente los sólidos acumulados pueden llegar a ser forzados al interior de las caras ante movimientos radiales, ocasionando así altos niveles de erosión a las mismas.

Sello Mecánicos de Empuje o Sello Mecánico de No-Empuje

Los sellos mecánicos de empuje son aquellos que cuentan con resortes (de cualquier tipo) y sello dinámico secundario (puede ser un o’ring, cuña, anillo V, etc) de forma independiente. Cuando las caras del sello mecánico sufren desgaste o existen movimientos axiales en el eje, los resortes actúan y empujan a una de las caras, este último elemento está en contacto con un sello secundario que debe deslizarse a lo largo del eje del equipo o camisa del sello mecánico en conjunto con la cara, o bien, permitir que la cara deslice al interior del sello secundario, debido a este movimiento axial relativo se le conoce como sello secundario dinámico. Este es el diseño preferido para utilizarse en bombas de lodos/pulpas, su principal desventaja es que si los sólidos se acumulan entre la cara y el o’ring y llegan a endurecerse pueden impedir el movimiento relativo entre ambos componentes, ocasionando así que las caras se abran y el sello mecánico falle.

Los sellos mecánicos de No-Empuje cuentan con un fuelle que hace la función tanto del resorte como del sello dinámico secundario. Las desventajas de utilizar sellos mecánicos de fuelle en servicios de lodos/pulpas son las siguientes:

  • Los sólidos pueden quedarse acumulado entre las convulsiones del fuelle impidiendo el movimiento axial del mismo ocasionando así la apertura de caras y falla del sello mecánico.
  • Los fuelles metálicos se fabrican de láminas muy delgadas soldadas entre sí, en aplicaciones donde los sólidos son abrasivos se pueden dañar los fuelles en periodos de tiempo muy cortos y reemplazarlos es excesivamente costoso.
  • Los sellos mecánicos que utilizan fuelles elastoméricos requieren de resortes con mucha fuerza para energizar al fuelle, típicamente se utilizan resortes helicoidales únicos y además son diseños de sellos mecánicos No Balanceados (desventajas explicadas anteriormente)

Superficie Micropulida Donde Desliza el O’ring Dinámico

Los sellos mecánicos de empuje suelen presentar problemas con el o’ring dinámico si los sólidos se acumulan entre el mismo y la cara, llegando a endurecerse e impedir el movimiento relativo entre ambos componentes, ocasionando que las caras se abran y el sello mecánico falle. Para minimizar este efecto se han desarrollado tecnologías en las cuales la superficie de la cara donde desliza el o’ring dinámico tiene un acabado micropulido para disminuir la rugosidad superficial de la misma aportando dos beneficios:

  • Disminuye el coeficiente de fricción entre el o’ring y la cara para hacer más fácil el movimiento relativo entre ambos.
  • Al haber una menor rugosidad se minimiza la acumulación de sólidos, con lo cual se garantiza que los sólidos no impedirán el movimiento relativo entre ambos componentes en un periodo de tiempo más largo.

Diseño de Alto Torque

En las aplicaciones de lodos/pulpas es común que debido a la gravedad específica de los sólidos así como a su naturaleza de oponer resistencia a fluir, las caras del sello mecánico tienden a estar expuestas a esfuerzos cortantes generados en sentido contrario al movimiento de rotación del eje, esto genera altos torques que son transmitidos al punto de unión entre las caras y los componentes metálicos, donde normalmente se utilizan pernos metálicos. Dichos pernos pueden tener geometría redonda o cuadrada. Es preferible que el perno sea cuadrado ya que el torque generado es distribuido a lo largo de una superficie larga, a diferencia de los pernos redondos donde la fuerza transmitida se acumula en un solo punto, el cuadrante del círculo, que es el punto de contacto entre la cara y el perno. La alta acumulación de esfuerzos puede generar fractura de las caras así como también fractura y/o desgaste del perno. Adicionalmente existen diseños que además de tener pernos cuadrados incorporan almohadillas de amortiguamiento para impedir el contacto metal-cara y de esta forma minimizar el riesgo de fractura. En pruebas de laboratorio se ha encontrado que un diseño de este tipo puede resistir hasta 4 veces más torque antes de la fractura comparado con un diseño de pernos redondos sin almohadillas de amortiguamiento.

Caras Insertadas a Presión o Caras Monolíticas

Es una característica común de diseño en muchos sellos mecánicos que una o ambas caras sean unidas a los componentes metálicos mediante técnicas de inserción a presión. En las caras insertadas a presión la pieza metálica se calienta para ser dilatada y posteriormente la cara es incrustada mediante una prensa, una vez formado el ensamble se enfría para que al contraerse el metal agarre fuertemente a la cara. El problema con este tipo de diseños es que el metal y la cara son de diferentes materiales con diferentes coeficientes de dilatación térmica y diferentes resistencias mecánicas, por tanto ante ciclos térmicos ocasionados por el calentamiento generado por la fricción entre las caras o bien, ante la aplicación de presión en el sello mecánico las caras sufren altos niveles de distorsión que se puede convertir en falta de contacto entre las caras permitiendo la entrada de partículas sólidas abrasivas que causan daño irreversible entre las caras, además es común que los sellos mecánicos con este tipo de diseño hagan su trabajo de forma adecuada mientras la bomba está operando, pero cuando la bomba se detiene el sello mecánico comienza a fugar. Estos diseños nunca se deben utilizar en un sello mecánico para lodos/pulpas.

Por otro lado las caras monolíticas logran el ensamble entre la pieza metálica y la cara mediante un elemento intermedio que suele ser un o’ring, esto ayuda a evitar que las dilataciones térmicas y la aplicación de presión en el sello mecánico ocasionen distorsión en las caras, manteniéndose siempre en contacto e impidiendo la entrada de partículas abrasivas.

En resumen, diferentes características de diseño aportan diferentes niveles de confiabilidad en el sello mecánico, cuando este dispositivo es utilizado en servicios de lodos/pulpas existen algunas tecnologías que son más recomendables que otras, una visión general de la mayoría de tecnologías disponibles se muestra a continuación.

Si desea ayuda para seleccionar la mejor tecnología de lubricación para una aplicación específica, no dude en ponerse en contacto con nuestro servicio Pregunte a un Experto


180 Sello Simple de Cartucho para Servicio Pesado

Mayor Confiabilidad de Sellado para una Amplia Gama de Aplicaciones

Un sello de cartucho único de alta resistencia diseñado específicamente para la máxima confiabilidad en aplicaciones exigentes. La glándula con todas las funciones brinda capacidad de enfriamiento y drenaje. Diseñado para adaptarse a bombas ANSI sin modificaciones para facilitar el uso.

  • Máximo rendimiento para aplicaciones exigentes y de alto torque
  • Sellado confiable de lodos
Condiciones de OperaciónMateriales
Medidas25 mm a 120 mm (1.00″ a 4.75″)CarasCB, SSC, TC
Presión711 mm (28″) Hg Vacío a 40 bar g (600 psig) outboardElastómerosFKM, EPDM, FEPM, ChemLast™
Temperatura-55° C a 300° C (-67˚ F a 570˚ F) Metales1.4401 (316SS)
Velocidad25 m/s (5000 fpm)Resortes2.4819 (Alloy C-276)
Se adapta a ISO-3069, ASME B73.1, B73.2

Productos relacionados

2810 Sello de Cartucho Doble Modular para Servicio Pesado

leer más

14K Bujes de Restricción

leer más

170 Sello Simple de Cartucho para Lodos

leer más

1510 Sello de Cartucho Simple para Servicio General

leer más

Lubri-Cup VG/VG Mini

Lubricadores Automáticos de un Punto, de Gas Variable

Este dispensador entrega automáticamente las grasas Chesterton de alto rendimiento en áreas críticas durante períodos específicos. Lubri-Cup VG y VG Mini eliminan el exceso y el bajo engrase y ahorran en costos de mantenimiento. Son ideales para áreas que son difíciles de alcanzar para la lubricación regular.

Controlado por microprocesador, este lubricador automático brinda confiabilidad de la grasa en un amplio rango de temperatura. No es inflamable y se acciona con gas nitrógeno térmicamente estable.

Este producto facilita el ajuste de la tasa de grasa que se dispensa según el diámetro del rodamiento y las rpm. Las unidades se pueden configurar para entregar la grasa de períodos de 1 mes a 12 meses. La unidad se puede apagar si el equipo se detiene durante períodos prolongados, como paradas de mantenimiento anual.

* Las unidades Lubri-Cup VG y Lubri-Cup VG Mini vienen con la grasa Chesterton.

  • Sistema de entrega de «pulso» controlado por microprocesador
  • Unidad accionada por nitrógeno
  • Temporizador variable
  • Unidad desechable
  • Alto rendimiento
  • Fácil de configurar y operar
  • Motores eléctricos
  • Ventiladores y sopladores
  • Equipo HVAC
  • Transportadores, montacargas, grúas
  • Bombas, compresores, mezcladores
  • Equipos de llenado, embotellado y envasado

Lubri-Cup VG 250cc

  • 084304 ​Lubri-Cup VG 250cc con 615 # 1 HTG
    ​084305 ​​Lubri-Cup VG 250cc con 615 # 2 HTG
    ​084306 ​​Lubri-Cup VG 250cc con 630
    ​084404 ​Lubri-Cup VG 250cc con 633
    ​084383 ​Lubri-Cup VG 250cc con 635

Lubri-Cup VG Mini

  • 084473 ​​Lubri-Cup VG Mini 120cc con 630
    ​084477 ​​​Lubri-Cup VG Mini 120cc con 615 # 2 HTG
    ​084492 ​​​Lubri-Cup VG Mini 120cc con 635

Productos relacionados

635 SXC

leer más

613 Grasa Moly

leer más

615 Grasa de Alta Temperatura (HTG)

leer más

625 CXF

leer más

T30 Intelli-Flow Ahorrador de Agua

Mantenga los Sellos Dobles Funcionando de Manera Fría y Confiable

Intelli-Flow Water Saver es el último controlador de flujo para sellos mecánicos dobles. El Intelli-Flow cuenta con una válvula activada térmicamente que drena automáticamente el fluido de barrera caliente solo cuando es necesario para mantener el sello funcionando de manera fría y confiable. Con el Intelli-Flow, se puede lograr un ahorro de más del 95% en el consumo de agua en comparación con los sistemas de suministro de fluido de barrera abierta y tradicionales que se encuentran comúnmente en la industria.

  • Limpio en el lugar
  • Libre de mantenimiento
  • Fácil de instalar
  • 95% de ahorro de agua en comparación con el suministro de fluido de barrera abierta
Condiciones de Operación
Presión20 bar g (300 psig)
Temperatura125° C (250 ̊ F)
Punto de ajuste de temperatura80° C (176 ̊ F)
Conexiones1/4 NPT
Materiales1.4401 (316SS)

Productos relacionados

170 Sello Simple de Cartucho para Lodos

leer más

180H Sello de Cartucho Simple

leer más

250 Sello de Cartucho Doble para Propósitos Generales

leer más

Tecnología ViewIn™ RFID para Sellos Mecánicos

leer más